笑完了後如果還有時間的話，請

看我們今天的APAD和大家的跟帖：

• APAD: Between the Devil and the Deep Blue Sea - 最西邊的島上 -    (7383 bytes) (3127 reads) 09/03/2025  07:05:21 (5)

 

沒時間讀帖的話，請您指教一下我以前用傻瓜相機照的一張日落照片（我很懶，一直停留在傻瓜水平）：

Took in 2009 with my 1st digital point & shoot camera, at Long Beach in Tofino, the largest and longest beach in the Pacific Rim National Park Reserve on 最西邊的島上（除裁剪外，沒有任何加工）

 

所有跟帖： 

• 更常見的說法是Between a rock and a hard place吧。照片很好， considering是 -歐陽圖- ♂ (24 bytes) () 09/03/2025 postreply 18:04:56

• 對，中文進退兩難，左右為難 :-)) 。嗯，傻瓜用傻瓜機 （剛查了一下，是Canon PowerShot SD). 謝！ -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 09/03/2025 postreply 18:12:45

• 還有，除了引用解釋外，美壇APAD都是壇友們自己碼的帖子，木有用AI。 -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 09/03/2025 postreply 18:17:15

• 放棄抵抗，擁抱AI。剛剛的新聞，加州一所高級翻譯學院不得已關門了 -歐陽圖- ♂ (110 bytes) () 09/03/2025 postreply 18:23:05

• 哈，我抵抗手機一直到去年9月，抵抗AI一直會到地老天荒！ -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 09/03/2025 postreply 18:36:24