“泰姬陵”原文“Taj Mahal” 直譯確實沒有“陵”的意思，而是

“宮廷的皇冠”。Taj是皇冠，Mahal是宮廷，宮殿，宮的意思。沒錯，“泰姬陵”的“姬”翻譯得絕了，結果讓人以為“泰姬”就是她，那Mahal就應該是“陵墓”了。其實非也，確實有點confusion。
“大美女”來自一兩年以前的一次“閃奔”，照片很快拿走了，我還記得的，哈哈。。。
照片與文字放得近些，有相當的道理。原先我不那樣做，是因為我很看重文字（因為照片更不行哈），覺得圖字混合，會搞成“連環畫”（小人書）了，同時也怕影響文字一氣嗬成的連貫性。現在看來那是不一定的。
再次感謝離離的鼓勵支持！