我們辦過海牙，準備的是中文對照，主要是辦事親戚可以看（他不會英文）。但對方（國內）還是要去指定機構翻譯的。

整個程序非常容易。公證+海牙可以同一天辦好。當然我們住在省會（州的capital），海牙就在本地。如果你們住小一點的地方，就要開車去或者郵寄辦理，那就要慢一點了。

國內那邊也要問清楚。寫的東西要嚴格的符合國內的要求。否則要多跑好多趟

所有跟帖： 

• 我們是自己辦的。沒有委托，因為太容易辦了。一點不複雜。公證免費，海牙10幾美元。住的遠的話可以請人。 -Lex2004- ♀ (0 bytes) () 07/24/2025 postreply 13:13:03

• 我在法壇有貼我的經曆，也有博客更詳細的介紹，見內： -shparis- ♀ (254 bytes) () 07/24/2025 postreply 13:18:40

• 老鄉好。我們的情況簡單一些。是一份放棄遺產繼承的海牙，把財產留給我妹（我家），老公哥哥（他家）。 -Lex2004- ♀ (266 bytes) () 07/24/2025 postreply 13:29:28

• 沒有，我改了。放棄繼承後由剩餘的第一順位繼承。 -shparis- ♀ (0 bytes) () 07/24/2025 postreply 13:31:56

• 這個合理的 -Lex2004- ♀ (0 bytes) () 07/24/2025 postreply 13:38:24

• 其實就是一句話，放棄繼承的，不能指定誰繼承。 -StopBy- ♂ (0 bytes) () 07/24/2025 postreply 13:35:18

• 剩餘的第一順位重新分配份額 -shparis- ♀ (0 bytes) () 07/24/2025 postreply 13:36:54