解讀

解讀：1. 這是在一家世界頂級西醫醫院大查房中講解中醫針灸的治療；2. 聽講受眾絕大多數為非華人西醫師或西方科研人員；3. 大查房先從一位西方癌症病人的現身說法，感受癌症患者的心曆路程開始，以數據的形式展示針灸對具體相關病情的改善作用；4. 隨後引入患者主治西醫放療專家對癌症病情和放化療毒副作用的解讀以及對針灸療效的肯定；5. 然後講者展示發表的SCI論文和他人西醫雜誌上發表的針灸論文以及統計資料，提供佐證, 進一步完善證據鏈的強度；6. 最後提出腫瘤針灸專科的框架，臨床擴展應用和今後的方向。7. 講課結尾於三人講者團與聽眾的互動和問答。

整個講座從個案到統計數據；從病人到治療；從臨床到科研；有實踐有理論; 全程英文發言，用現代醫學注解針灸療效, 避免使用艱澀的中醫術語。做到了與西醫師和科研人員零障礙溝通。中醫西醫患者三方同台，相互響應，體現了腫瘤針灸在西方頂級醫院臨床實踐中的應用，實現了中西醫在臨床實踐中的無縫連接。該講座為解答中醫如何走向世界提供了一個具體範例。