先創新個方塊漢字試試。西方文字可以隨意coin個新詞表達全新的概念。

所有跟帖： 

• 這麽簡單的事。 估計這貨能一分鍾就能創造一億個。 -943279561- ♀ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 13:09:05

• 中文是以詞為主要單位的 -cn_abcd- ♂ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 13:08:23

• 現代漢語多個漢字組成詞多是向日語學的。唐詩宋詞詩經論語等中國經典文獻都可分解為一個個單字，除了成語 -viBravo5- ♂ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 13:21:29

• 古時候“皇帝”一詞僅是最高統治者的一個號，類似"陛下"，現代漢語用"皇帝"一詞對應西文emperor -viBravo5- ♂ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 13:35:55

• "皇帝詔曰" -cn_abcd- ♂ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 13:39:50

• 漢語造新字不方便，但通過組合不同的單字，可以創造出新的詞匯來表達新概念。 -小米幹飯- ♂ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 14:25:07

• 英語漢語各有所長吧。不過在信息化時代，英語在文本存儲和檢索方麵確實比漢語占優勢。 -小米幹飯- ♂ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 14:28:24

• 不。在信息化時代，英語信息密度太低了，不得不用一大堆縮寫。 -監考老師- ♂ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 15:06:42

• 中文的信息濃縮確實對摹仿學習有很大便利，對獨立自主地精確分析概念創新很不利, 類似一個縮寫詞匯集 -viBravo5- ♂ (0 bytes) () 11/27/2024 postreply 15:59:07