鴛鴦茶，鴛鴦浴，收藏了很多年的中文版虎口脫險

所有跟帖： 

• 當年看太好笑了 -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 12:59:11

• 那時候基本都是嚴肅電影。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:01:14

• 油漆匠的女鄰居真好看啊 -Ernesto- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:01:37

• 總體上舊電影女主角的平均顏值比新電影的高一截。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:06:04

• 這個舉雙手同意，不過我是九斤老太一派，電影喜歡舊的。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:11:06

• 也可能是像速低 沒暴露缺點 -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:13:26

• 現在真聽不了這種戲劇化的配音了。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:02:13

• 我還能聽。聽的不是內容和風格，是情懷和記憶。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:05:13

• 我有一次把原來特別喜歡的悲慘世界找出來看，在國內就看過好多遍，現在有點接受不了那個配音。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:07:07

• 還有吉普賽女孩的那個 -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:11:31

• 巴黎聖母院？ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:12:33

• 不是 姐姐怎麽成了吉普賽人 後來妹妹的未婚夫愛上她 妹妹讓給她然後去養病了 -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:15:19

• 墨西哥的葉塞尼亞。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:16:22

• 對！後來好像有一段時間還老放墨西哥連續劇 -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:19:34

• 墨西哥還有巴西的，不過電視劇我沒看過，看過幾個墨西哥電影。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:21:19

• 跟你匯報一下 -蓉穀園-- ♀ (170 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:05:49

• 棗泥的至少不會難吃（盡管我沒吃過），伍仁的就難說了。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:08:15

• 現場切了償了，我感覺比棗泥的還好吃一點。 -蓉穀園-- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:12:34

• 嚐就嚐了，為啥還要強調是人嚐的 -天蠶- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:14:30

• 你這個失足中年，快說出你的故事讓我們八卦。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:15:57

• 此失足非彼失足 -天蠶- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:17:59

• 知道你足多，失的哪一隻？ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:18:57

• 要你管 -天蠶- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:20:04

• 哈哈哈哈，現在hin 橫嘛，發財了？ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:22:42

• 窮橫窮橫的 -天蠶- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:24:22

• 多了一個胳膊，對你相當於多了一隻腳，不算啥事。 -蓉穀園-- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:19:18

• 真的？那就好，不會浪費了。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:14:32

• 我小時候最不喜歡五仁和青紅絲的 太硬 -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:09:30

• 我們小時候隻有一種月餅，好像是椒鹽餡兒，我們都是隻吃月餅皮，不吃餡。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:12:11

• 這個稻香村月餅皮又幹又硬，不知道是不是它的風格。以前在COSTCO買的那些，皮的口感好多了。 -蓉穀園-- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:13:50

• 老月餅油少 -天蠶- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:15:26

• 大概是這個意思。我們小時候吃的可能就是這個風格，隻是以前也沒有比較。 -蓉穀園-- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:17:27

• 對 小視頻上很多老電影片斷 現在看覺得配音太不自然 -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:08:06

• 當年反複看了好幾遍。 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:02:38

• 台詞都能背了。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:06:41

• 特好看！ -早春二月- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:06:06

• 不同年代不同感受。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:08:53

• 小時候看的經典電影。lol -Bailey4321- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:07:05

• 那時候好笑的電影真少。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:10:27

• 前幾天我還複習了一遍呢 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:20:37

• 有法語版的。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:22:15

• 嗯。我就看法語版的。中文配音電影現在沒法看下去了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:23:03

• 我印象很深的是這句： ”Ich bin malade". ~~~ 不少語言梗沒法意會。 -氣死貓- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:34:05

• 你是看法語原版吧？ -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:22:40

• 別說法語，現在就算看瑞典語也看原版 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:23:38

• 牛啊！甩著假冹得瑟 -小膽地鼠- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:28:11

• 就算看毛裏求斯語也要看原版。看得懂看不懂另說，實在受不了配音 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:30:12

• 有字幕就可以。我有一次在南寧去電影看電影，竟然是方言配音，一句沒聽懂。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:47:59

• 愧對拿破輪。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 13:29:03