此謠傳來源於這句:我認為,最大的社會效益來自一種旨在擴大學生推理和創造性思考能力的教學法,而不是 專注於掌握特定的知識體

所有跟帖: 

學科和專業可不都是一個一個鮮活的知識體嗎? -醬油缸- 給 醬油缸 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/14/2023 postreply 10:39:15

學科, 專業是一個方向 -羋春秋- 給 羋春秋 發送悄悄話 (252 bytes) () 04/14/2023 postreply 10:41:17

在指引方向方麵,習主席比耶魯校長做得更好,更有指導意義 -醬油缸- 給 醬油缸 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/14/2023 postreply 10:44:46

拿學校跟國家比? 您這邏輯? -羋春秋- 給 羋春秋 發送悄悄話 (167 bytes) () 04/14/2023 postreply 10:48:25

他就是開個玩笑:) -sept.- 給 sept. 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/14/2023 postreply 10:59:29

這麽說就很有道理了:) -兩女寶媽- 給 兩女寶媽 發送悄悄話 兩女寶媽 的博客首頁 (0 bytes) () 04/14/2023 postreply 10:41:02

所以你是批評樓下的翻譯,其實翻譯不重要,怎麽理解的更重要,根本沒必要糾結怎麽翻譯的,一技之長本來就不是藤校的目標 -Huyou2023- 給 Huyou2023 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/14/2023 postreply 10:45:12

下麵的翻譯省略了重要的限定詞,這個不糾結一下是不對的 -兩女寶媽- 給 兩女寶媽 發送悄悄話 兩女寶媽 的博客首頁 (0 bytes) () 04/14/2023 postreply 10:48:46

請您先登陸,再發跟帖!