簡體 | 繁體
loading...
新聞頻道
  • 首頁
  • 新聞
  • 讀圖
  • 財經
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 時尚
  • 旅遊
  • 影視
  • 博客
  • 群吧
  • 論壇
  • 電台
  • 焦點新聞
  • 圖片新聞
  • 視頻新聞
  • 生活百態
  • 娛樂新聞
您的位置: 文學城 » 新聞 » 焦點新聞 » 《哈利·波特》反派角色“馬爾福”何以變成馬年吉祥物

《哈利·波特》反派角色“馬爾福”何以變成馬年吉祥物

文章來源: RFI 於 2026-02-15 01:28:00 - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
被閱讀次數

仿佛魔杖一揮,選定了這位代言人。在《哈利·波特》係列中飾演反派角色的德拉科·馬爾福(Draco Malfoy)意外地成為中國 2026 農曆馬年新年當之無愧的吉祥物。據《解放報》報道,這位金發少年如今無處不在:社交媒體上的表情包、公寓或冰箱門上的貼紙、購物中心裏的巨幅海報……然而,諷刺的是,他家族姓氏的詞源卻是精心挑選的“背信棄義”。

德拉科·馬爾福成為2026年中國新年的吉祥物

這究竟是為什麽呢?是因為金發的人真的更會享受生活嗎?是因為斯萊特林的綠色又流行起來了嗎?還是因為中國人比我們都更早地意識到,德拉科其實被誤解了?他並沒有殺死鄧布利多,拒絕了成為食死徒的命運,本質上並不壞,隻是被扭曲的家庭環境教唆,認為純血統高於麻瓜出身?

遺憾的是,以上都不是——盡管金發的人確實看起來更會享受生活。

真正的原因在於他的名字

在普通話中,《哈利·波特》係列中這一角色的譯名讓人聯想到代表好運的漢字。然而諷刺的是,他家族姓氏的詞源卻是精心挑選的“背信棄義”。

《解放報》指出,這位新晉偶像的走紅並非偶然。據《衛報》報道,其姓氏的中文譯名——“馬爾福”(Mǎ ěr fú)——恰好包含了代表“馬”(對應2026年的生肖動物)的漢字,以及另一個代表“福氣”的漢字。

馬爾福的形象甚至經常被“倒著”張貼。這是因為漢字“福”有倒貼的習俗,取其諧音“福到”(“倒”與“到”諧音)。因此,將這張祈求好運的海報倒過來,便寓意著好運已經降臨。

因此,這位曾經刻薄的小巫師及其姓氏(諷刺的是其詞源 Mal foy 的含義其實是“壞信念”或“背信棄義”)如今作為新年的吉兆席卷網絡,也就不足為奇了。

報道表示,他極有可能在中國的春節慶典中無處不在。2026 年農曆正月初一為 2 月 17 日,雖然中國在日常生活中使用公曆,但傳統節日仍遵循陰陽曆(農曆),每年由十二生肖之一輪流主宰。

《哈利·波特》係列圖書銷量突破2億冊

報道提及,演員湯姆·費爾頓(Tom Felton)對這一由他塑造的角色所引發的現象感到非常興奮。盡管作者 J.K. 羅琳因其公開的恐跨性別言論引發爭議,但費爾頓仍保持著對她的支持。他在 Instagram 上積極轉發了許多將他描繪成這場亞洲盛事“超級巨星”的帖文。這種熱度也為這位三十多歲的演員帶來了極佳的宣傳效應——明年五月,他將在百老匯出演舞台劇《哈利·波特與被詛咒的孩子》。

《哈利·波特》虛構世界在中國極受歡迎。《解放報》引述據中國國際電視台(CGTN)報道,自 2000 年以來,該係列叢書在中國已售出約 2 億冊。

華納兄弟(Warner Bros)決定乘勝追擊,宣布在上海建造一座占地 5.3 萬平方米的哈利·波特主題景點。這一繼倫敦和東京之後的宏偉項目預計將於 2027 年完工。

  • 春季特大酬賓!美國專利產品【骨精華】買6送2、買12送5!六周改善關節疼痛,延緩骨質疏鬆。
查看評論(7)
  • 文學城簡介
  • 廣告服務
  • 聯係我們
  • 招聘信息
  • 注冊筆名
  • 申請版主
  • 收藏文學城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2026 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小時熱點排行

新西蘭爆發“史上最強”移民潮,中年精英集體出走
曾經罵特朗普最狠,現在這位美女幫他管情報
第七日中東戰況:哈梅內伊地堡被集火摧毀
伊朗捐款,大使館也隻能委婉提醒傻子們不要被騙了!
央美才女跨界打格鬥,挨耳光險腦幹出血,卻說都是擦傷




24小時討論排行

軍委副主席張升民:全軍堅決聽習主席指揮
伊朗航母在戰火中沉沒:悲劇與悲壯的交織
美財長想找中方談:少買點伊、俄石油,看看我們的
美精銳空降兵突然取消演習 要派往伊朗地麵戰爭?
伊朗合夥人主動轉錢,義烏商人一口回絕:你留著
調查顯示,伊朗小學遭襲時美軍正打擊鄰近海軍基地
白宮:正穩步控製伊朗領空,將在四到六周內完成
國際油價再度暴漲,國內油價將迎來四年最大漲幅
美簽遭親戚小孩塗鴉 男子無法登機 怒揭熊孩黑曆史
Gemini攻克宇宙弦難題,還自己想到了費曼技巧
特朗普確立先例,美國總統發動戰爭不再受約束?
戒指與名表暗藏玄機 傳哈梅內伊、馬杜洛都中招
騰訊樓下近千人排隊安裝 用戶都在用OpenClaw做啥?
特朗普下令解密UFO,美軍太空司令潑冷水
他把AI模型賣給美軍,如今卻害怕成為“末日博士”
時隔12年,馬航370搜尋重啟,真相還有多遠?
文學城新聞
切換到網頁版

《哈利·波特》反派角色“馬爾福”何以變成馬年吉祥物

RFI 2026-02-15 01:28:00

仿佛魔杖一揮,選定了這位代言人。在《哈利·波特》係列中飾演反派角色的德拉科·馬爾福(Draco Malfoy)意外地成為中國 2026 農曆馬年新年當之無愧的吉祥物。據《解放報》報道,這位金發少年如今無處不在:社交媒體上的表情包、公寓或冰箱門上的貼紙、購物中心裏的巨幅海報……然而,諷刺的是,他家族姓氏的詞源卻是精心挑選的“背信棄義”。

德拉科·馬爾福成為2026年中國新年的吉祥物

這究竟是為什麽呢?是因為金發的人真的更會享受生活嗎?是因為斯萊特林的綠色又流行起來了嗎?還是因為中國人比我們都更早地意識到,德拉科其實被誤解了?他並沒有殺死鄧布利多,拒絕了成為食死徒的命運,本質上並不壞,隻是被扭曲的家庭環境教唆,認為純血統高於麻瓜出身?

遺憾的是,以上都不是——盡管金發的人確實看起來更會享受生活。

真正的原因在於他的名字

在普通話中,《哈利·波特》係列中這一角色的譯名讓人聯想到代表好運的漢字。然而諷刺的是,他家族姓氏的詞源卻是精心挑選的“背信棄義”。

《解放報》指出,這位新晉偶像的走紅並非偶然。據《衛報》報道,其姓氏的中文譯名——“馬爾福”(Mǎ ěr fú)——恰好包含了代表“馬”(對應2026年的生肖動物)的漢字,以及另一個代表“福氣”的漢字。

馬爾福的形象甚至經常被“倒著”張貼。這是因為漢字“福”有倒貼的習俗,取其諧音“福到”(“倒”與“到”諧音)。因此,將這張祈求好運的海報倒過來,便寓意著好運已經降臨。

因此,這位曾經刻薄的小巫師及其姓氏(諷刺的是其詞源 Mal foy 的含義其實是“壞信念”或“背信棄義”)如今作為新年的吉兆席卷網絡,也就不足為奇了。

報道表示,他極有可能在中國的春節慶典中無處不在。2026 年農曆正月初一為 2 月 17 日,雖然中國在日常生活中使用公曆,但傳統節日仍遵循陰陽曆(農曆),每年由十二生肖之一輪流主宰。

《哈利·波特》係列圖書銷量突破2億冊

報道提及,演員湯姆·費爾頓(Tom Felton)對這一由他塑造的角色所引發的現象感到非常興奮。盡管作者 J.K. 羅琳因其公開的恐跨性別言論引發爭議,但費爾頓仍保持著對她的支持。他在 Instagram 上積極轉發了許多將他描繪成這場亞洲盛事“超級巨星”的帖文。這種熱度也為這位三十多歲的演員帶來了極佳的宣傳效應——明年五月,他將在百老匯出演舞台劇《哈利·波特與被詛咒的孩子》。

《哈利·波特》虛構世界在中國極受歡迎。《解放報》引述據中國國際電視台(CGTN)報道,自 2000 年以來,該係列叢書在中國已售出約 2 億冊。

華納兄弟(Warner Bros)決定乘勝追擊,宣布在上海建造一座占地 5.3 萬平方米的哈利·波特主題景點。這一繼倫敦和東京之後的宏偉項目預計將於 2027 年完工。