中國知名流亡作家曾錚如願取得美國公民身分。(圖曾錚X平台)
曾遭中共迫害的作家曾錚近日在社群分享自己這些年在美國生活,及取得美國國民身分的心得,她自稱準備入籍考試時,腦海不斷回蕩《星條旗》(美國國歌)的旋律和歌詞,笑稱因為被深深打動,說不定“我其實生來就是一個美國人”,沒想到竟意外釣出美國國歌作者的後代子嗣,引發討論。
曾錚5日在X平台發文,“今天一早,我到美國公民及移民服務局(USCIS)參加入籍考試,前幾題測驗,例如美國首都是哪裏、國歌叫什麽名字、全國性選舉什麽時候舉行,全都是小學程度。我連眼睛都沒眨一下就回答完了。第一個『比較刁鑽』的問題是:你是否曾加入過任何共產主義或極權組織?我回答是的,我曾經加入過……但後來因為修煉法輪功而遭到中國共產黨迫害,早已退出。我向麵試官說明,我在2004年就已公開發表退黨聲明,至今仍可在網絡上查到。解釋完後,這一關就算通過了。”
“第二個『刁鑽』的問題是你是否曾因任何原因,在任何地方被逮捕、拘留或剝奪人身自由?我也回答是的,我曾被拘留並送進勞教所,但那是中共對我的宗教迫害,完全沒有任何法律程序可言。『勞動教養』本身就是非法的,非法到後來連中共自己都把這個製度給廢除了。接著,官員問我是如何被放出來的。我詳細描述了勞教所裏所謂的『轉化』過程,日以繼夜不讓人睡覺、電擊,以及各種酷刑,逼迫法輪功學員放棄對『真、善、忍』的信仰。我也告訴他,我曾寫過一本自傳,記錄自己的人生經曆。”
她接著說,“總之,整場麵試大多時間都在講述我遭受迫害的過程。最後,官員問我現在在做什麽。我回答說,我經營自己的媒體頻道,專注中國議題,揭露中共的各種罪惡。令我意外的是,他甚至詢問了我頻道的名稱,還把它寫進了檔案裏。最後,他把麵試紀錄給我看,請我簽名確認內容全部屬實。就這樣,我通過了麵試。他當場幫我安排了本月稍後的入籍宣誓儀式。就這樣,我人生中的另一個重大裏程碑完成了。”
“我在2001年逃離中國。2003年,我在澳洲獲得難民身分。2006年,我成為澳洲公民。2011年,我持媒體簽證來到美國。2019年,我獲得了『傑出能力』綠卡。今天,我通過了美國公民入籍麵試。距離我成為澳洲公民,已經整整二十年了。”
曾錚有感而發,“老實說,當年我剛逃離中國抵達澳洲時,覺得澳洲簡直是『天堂』,我可以自由地修煉信仰,遇到的每個人都非常友善。後來第一次來到美國,除了生活節奏比澳洲快、工作壓力更大之外,其他似乎都差不多。我每天埋頭工作。美國政治,包括總統大選,對我而言隻是報導題材,跟我沒什麽關係。感覺不管哪個黨贏,似乎都無所謂。所以在最初那幾年,我甚至從沒想過要申請美國身分。我已經有澳洲護照,可以自由旅行,為什麽還需要美國身分?好像沒那個必要。”
“但在2016年,當我的媒體簽證到期、必須回澳洲重新申請時,我突然意識到:每五年就得離境一次去續簽,實在太麻煩了。那時,我才萌生申請美國綠卡的念頭,而且也真的拿到了。2019年拿到綠卡時,我心想美國永久居民的身分已經夠了。但在2020年之後,我突然驚覺,我曾經在美國視為理所當然、仿佛『永恒』存在的自由,那套堅如磐石的三權分立憲政體製,以及她作為『山巔之城』的地位,其實正麵臨嚴重危機。這個國家已被中共深度滲透、掏空,美國社會本身也病得不輕。如果我們不挺身捍衛她的自由,那麽這個世界最後一座『希望之城』,很快就會消失。”
“到了那一刻,我已無法再隻當一個綠卡持有人、一個局外人、一個旁觀者。我想成為這個國家真正的一分子,才能更好地守護我深愛的國家,那個曾賦予無數人自由與夢想的國家。於是,在我一符合資格的那一刻,就立刻遞交了入籍申請。而今天,我終於通過了公民麵試。”
最後曾錚表示,“準備(入籍考試)過程中,我查閱了美國國歌的曆史,反複聆聽不同版本。我必須說,這是一首讓人熱血沸騰的歌曲——真正的戰歌。它毫不掩飾地向任何膽敢踐踏這片土地的敵人宣戰,也毫不含糊地宣示:這片土地上的男女,願意為自由戰鬥到最後一滴血。最打動我的一句歌詞是『而那滿天星條旗,將在勝利中飄揚,高懸於自由之地,勇士之鄉』,麵試結束回家的路上,國歌一直在我腦海中回蕩。突然間,我意識到:其實,我生來就是一個美國人。”
貼文曝光引發熱議,不少人留言祝福曾錚,甚至釣出一名自稱是《星條旗》作者後代的網友留言:“太令人感動了。順帶一提,我的高高高祖父(或更多代?)正是法蘭西斯.史考特.基(Francis Scott Key)。當我去華盛頓特區的博物館,看到那麵正在修複中的國旗時,我忍不住哭了。那麵旗幟,是我與祖先之間的連結,我從小聽著家族一代代流傳下來、關於他的故事長大。正是那同一麵旗幟,啟發他寫下了那首我從小聽著、唱著長大的歌曲。身為一個在這片土地上有著深厚根源、並對這個國家懷抱巨大驕傲的美國人,聽到你的故事,我的心流下了喜悅的眼淚。你形容自己對那首歌的驕傲,以及其中所承載的情感,反而讓我覺得自己與他之間的連結更加深刻。歡迎你!也願上帝祝福你所展現的堅強與勇氣。不是很多人能像你一樣,在那樣的環境中活下來,並且持續成長、茁壯。”
— Inconvenient Truths — Jennifer Zeng Reports (@jenniferzeng97) February 6, 2026
