美國華盛頓表演藝術場地肯尼迪中心（Kennedy Center）因更名為“川普—肯尼迪中心（Trump-Kennedy Center）”持續引發爭議，甚至有藝術家開始杯葛。肯尼迪中心總裁格雷內爾（Richard Grenell）已正式指控資深爵士音樂家雷德（Chuck Redd），因政治因素臨時取消12月24日平安夜演出，對非營利藝術機構造成重大損失，並揚言將向其追討高達100萬美元的賠償。

2025年12月19日，美國華盛頓特區。人們站在約翰·F·肯尼迪表演藝術中心外，該建築外牆上已新增美國總統唐納德·川普的名字。此前一天，該中心董事會宣布將機構更名為“唐納德·J·川普與約翰·F·肯尼迪紀念表演藝術中心”。 REUTERS - Kevin Lamarque

根據美國福斯新聞（FOX News）報道，格雷內爾在一封致雷德的信中指出，雷德“在最後一刻退出演出，明確是回應中心最近的更名風波，而更名是為了表彰川普（Donald Trump）總統為拯救這一國家瑰寶所做的非凡努力，這是典型的偏執，而且對一個非營利藝術機構來說代價非常高昂。”、

肯尼迪中心方麵認為，雷德的行為不僅影響節目安排，也對機構財務與公共形象造成實質衝擊。

雷德自2006年起在肯尼迪中心主持年度平安夜“爵士即興演奏會（Jazz Jams）”，已近20年。他在本周稍早更名消息公布後，突然取消原定演出，並向美聯社表示：“當我看到肯尼迪中心網站上的名稱變更，幾個小時後又看到建築物上的標示，我選擇取消我們的音樂會。”

肯尼迪中心公共關係副總裁達拉維（Roma Daravi）也公開批評雷德的決定，指其將藝術政治化。她稱肯尼迪中心是一個“真正的跨黨派文化機構”，並表示：“任何因政治分歧而在川普肯尼迪中心取消演出的藝術家，都不是勇敢或有原則的，他們是自私、不寬容的，且未能履行公共藝術家的基本責任：為所有人表演。”

雷德拒演與中心揚言求償，源於肯尼迪中心近期的更名決定。 12月18日，肯尼迪中心董事會一致通過決議，將原名為“約翰.F.肯尼迪表演藝術中心”的機構，更名為“川普—肯尼迪中心”。隨後，工作人員迅速在建築外牆加掛川普名字，中心網站標誌也更新為“The Trump Kennedy Center”。

該決定引發藝術界與政界強烈反彈。多名藝術家已取消或退出在肯尼迪中心的演出計劃，其中包括音樂劇《漢密爾頓》的創作者林-曼努爾.米蘭達（Lin-Manuel Miranda）。批評者認為，將現任或前任政治人物之名加於原本作為曆史紀念的文化機構，已嚴重偏離該中心設立初衷。

爭議也迅速升級至法律層麵。民主黨籍聯邦眾議員比蒂（Joyce Beatty）已正式提起訴訟，要求移除川普的名字。比蒂是依法指定的肯尼迪中心董事會成員之一。她在訴狀中主張，更名行為違法，因為依照法律，任何名稱變更都必須透過“國會立法行為”完成。

訴狀指出，比蒂曾透過電話參與董事會更名會議，但在她試圖表達反對意見時被靜音，未能發聲。她強調，國會當年明確將肯尼迪中心定位為對前總統肯尼迪的“活紀念碑”，不應再冠以他人之名。訴狀寫道：“這一幕更像是威權政體，而非美國共和國，現任總統與其親自挑選的忠誠支持者，將這座曆史悠久的中心，以川普總統之名重新命名。”

白宮則為更名決定辯護。白宮發言人休斯頓（Liz Huston）表示，川普“挺身而出”拯救了肯尼迪中心，包括改善財務狀況、推動建築現代化，以及終結“分裂性的覺醒（woke）節目內容”。她指出，正因如此，董事會才一致投票通過更名，稱此舉象征中心進入“成功、聲望與恢複輝煌的新時代”。

肯尼迪中心的曆史可追溯至1950年代，建築在1971年正式對外開放。肯尼迪於1963年遇刺後，國會於隔年立法，將該中心命名為對其的永久紀念。相關法律明文禁止董事會將中心變為紀念其他人的場所，或在建築外觀加注他人姓名。前眾議院曆史學家斯莫克（Ray Smock）指出，任何名稱變更最終仍須國會批準。

在川普重返白宮後，他迅速重組肯尼迪中心董事會，解除了多名原成員職務，改由盟友取代，並推動自己出任董事會主席，其親信格雷內爾則擔任總裁。目前董事會中，有34名成員由川普任命。隨著更名、藝術家拒演、索賠威脅與訴訟接連發生，肯尼迪中心已成為川普政治影響力延伸至文化領域的核心戰場，而這場圍繞名稱、金錢與原則的爭議，仍在持續擴大。