2023年12月22日,旅客在倫敦聖潘克拉斯車站排隊等候歐洲之星列車。(美聯社照片)
1月19日,英國鋼琴家布蘭登·卡瓦納(Brendan Kavanagh)在倫敦國王十字聖潘克拉斯車站直播鋼琴演奏時和多名手拿中國國旗的中國人(華人)發生爭執一事在繼續在網上發酵,吸引著全球的目光。隨著視頻中中國人的身份背景被曝光,在推特上,用戶們一邊倒地支持鋼琴家,稱視頻中的中國人是“民族主義者”,把英國當成中國。有些人還把批評的矛頭直接指向中國的執政黨--中國共產黨和它運營的統戰部。
雙方發生爭執的直播視頻曝光後隨即引發廣泛關注,至今已累積超過600多萬次觀看和6萬多條留言。卡瓦納本人也被邀請到英國知名脫口秀節目分享此事。
在YouTube上擁有226萬訂閱的卡瓦納本人過去曾多次在國王十字火車站直播鋼琴彈奏,並且經常和現場聽眾互動,邀請他們一同彈奏。但是,1月19日,他遇到了麻煩。這些中國人以“肖像權”為由,大聲咆哮,要求他停止拍攝,並指責他為“種族主義者”,“歧視一個別的國家”。
在網絡空間,對於此事的關注一直持續發酵。視頻中出現的幾個人物的身份背景也被一一曝光,包括倫敦一家英國招聘機構Top Offer Academy的CEO劉夢穎、前孔子學院工作人員冷雪年和在英國經常主持華人慶祝活動的主持人張寧。這幾個人與中國政府的關係令推特上的網友們格外反感。
A bunch of -waving Chinese, apparently from a TV broadcaster, told pianist Brendan Kavanagh — who regularly live-streams his performances on public pianos in public venues — to stop showing their faces in his live-streaming while he’s playing the piano in a shopping mall in… pic.twitter.com/3sjbvcZX1s
— Byron Wan (@Byron_Wan) January 21, 2024
“我們在英國,不是中國”
卡瓦納發布於油管的事件全過程下麵的6萬多條留言中,幾乎所有留言都表示支持他。
“作為一名生活在自由國家的中國人,我一直關注你的頻道。那些人太丟人了,我支持你,布蘭登,”一位網友這樣留言。
另一位網友說:“真不敢相信我的眼睛!這壓根不該是個事兒。接著彈你美妙的鋼琴吧!我們在英國,不是中國!”
一群手持中國國旗、戴中國紅圍巾在英國商場要求愛爾蘭裔鋼琴家Brendan Kavanagh 遵守中國法律,因為中國的法律不允許隨意拍攝他人的麵容。
這是在英國,不是中共國! pic.twitter.com/ZnuXV0tFZP
— 海外爆料 (@zhihui999) January 22, 2024
社交平台X推主Byron Wan發貼說:“這群中國人(而且裏麵有個說她是英國公民)是不是認為倫敦也是中國的?他們為什麽不能就走開?”
網友“海外爆料”寫道:“一群手持中國國旗、戴中國紅圍巾在英國商場要求愛爾蘭裔鋼琴家布蘭登·卡瓦納遵守中國法律,因為中國的法律不允許隨意拍攝他人的麵容。 這是在英國,不是中共國!”
中國統戰部在行動?
和很多其他推主一樣,加拿大調查記者山姆·庫珀(Sam Cooper)的批評直接指向中國共產黨。他在轉發一條透露張寧身份的帖子時說:“這些魯莽的、和鋼琴家衝突的中國民族主義者,和那些幹涉加拿大選舉,幹涉學術和媒體、用假抗議分裂我們社會的,他們是同一幫人。中國統戰部和國安部就是這麽行動的。”
If you paid attention to these audacious PRC nationalists accosting UK piano player, check out the thread it’s the same network interfering in Canadian elections, universities, media, trying to divide our society with fake protests. This is how UFWD and MSS take action. https://t.co/zFWVAs1toB
— Sam Cooper (@scoopercooper) January 23, 2024
美國陸軍退役上校、生化戰防禦專家、阿斯利康疫苗公司全球運營總監勞倫斯·塞林(Lawrence Sellin)寫道:
“現在已經是重大國際事件了。看上去是親中共的中國人在英國辱罵鋼琴演奏家布蘭登·卡瓦納。在我看來,這裏有中共統戰部的明顯足跡,負責海外影響力和情報的運作。
Now a major international incident.
It appears that pro-Chinese Communist Party Chinese verbally abused piano player Brendan Kavanagh in England.
IMO, there are clear footprints of CCP United Front Work Department, responsible for influence and intelligence operations overseas. https://t.co/vXPAV8KBAg
— Dr. Lawrence Sellin (@LawrenceSellin) January 23, 2024
為春晚造假?
中國知名記者高瑜在她的推特發帖評論說這是一場“為造假引發的國際風波”。她說:“這夥統一係紅圍巾,手搖中國國旗的團隊,有極大概率是為央視拍攝春晚節目。年年春晚都要穿插全球各地華人華僑歡度春節,祝福祖國的場景,原來並不是實況轉播,都是這樣的‘秘密’團隊提前擺拍的。”
高瑜接著說:“今年春晚倫敦聖潘克拉斯火車站的拍攝肯定告吹了,因為需要嚴格保密的拍攝者們的頭臉不但大肆曝光,還火爆了全球。這很可能影響今年春晚全球場景的安排,還安排不安排英倫三島?如果安排,觀眾很可能想這就是那個大鬧倫敦火車站的團隊提前擺拍的。”
長期觀察中國時事的推主曾錚也認為這是央視春晚團隊在提前錄製春晚祝福。“他們肯定是提前錄製,然後春晚直播時插入,假裝這是從英國發出的現場報道。春晚一直以來一大主題就是‘海外華僑熱愛祖國’,所以他們需要特別保密,不能提前泄露。”
Turns out, this #CCP’s crew was filming a video for CCP’s CCTV’s Chinese New Year Gala(春晚).They must have planned to pre-record it and insert it in the live new year gala, claiming this is live from UK to deceive the audience. “Overseas Chinese showing their love for their… https://t.co/PP3RO7jMfj
— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) January 24, 2024
視頻中的主角之一劉夢穎後來發視頻解釋事件經過。在視頻裏,劉夢穎說,當天他們準備的視頻欄目“私密性很強”,手持中國國旗是為了拍攝新年祝福。
缺乏禮貌、網紅爭流量?
劉夢穎尤其認為卡瓦納稱中國國旗為“共產主義旗幟”(communist flag)具有爭議性,使用這個詞“並不是很禮貌”,認為卡瓦納作為“自媒體老手”,“故意製造衝突為他的視頻賺取流量”。
劉夢穎尤其表達了自己對國旗的態度:“即使是小國旗,作為中國的兒女我們也是要好好的去保管,合理有尊嚴的去使用,不亂丟國旗,不損壞國旗,如果見到隨意損害國旗的人跟事,我們要主動上前製止,用自己的行動去保護國旗”。
在這條解釋的推文下麵,評論基本依然以嘲諷為主。
唯一一條貌似同情的留言這樣說道:“如果他們去進行合適的有禮貌的溝通,這也許就不是個問題。英國人會這麽說:‘對不起,你可不可以幫我個忙?我們簽了合同不能露臉,你能不能在你視頻裏給我們打個馬賽克?’”
英國人蓋伊·蘭伯特(Guy Lambert)也認為雙方都缺乏禮貌溝通。他在X平台寫道:布蘭登·卡瓦納的視頻(他在一些中國人走近他時彈鋼琴)就是一個很好的例子,說明了忽視某人的禮貌請求會如何升級。如果他隻是說“好吧,當然,我會尊重你不被拍攝的要求”,接下來的一切都可以避免。
That Brendan Kavanagh video (he’s playing the piano at some Chinese people approach him) is a great example of how ignoring someone’s polite request can escalate. If he’d just said “ok, sure, I’ll respect your request not to be filmed” all of what followed could’ve been avoided pic.twitter.com/2cogkiplfJ
— Guy Lambert (@GuyLambertUK) January 24, 2024
曾在中國居住多年的德國人老雷在油管頻道擁有17萬粉絲,並且用中文對世界大事進行評論。他談到此事時評論說“所有人都是白癡”。在他看來,一邊是通過消費他人掙流量的英國網紅,一邊是消費愛國主義的中國表演者:“王八看綠豆,找對對方了”,然後最後“雙方都贏了”。
老雷此期節目下吸引了近600條評論。一位叫“abathurl8831”的網友評論說:“馬上要過年了,這幫粉紅打算拍一個‘我在英國但是祖國才是我唯一的媽’的視頻,鋼琴家彈琴的位置恰好也是粉紅看上的位置,所以粉紅想趕他走”;這條評論下麵多條跟帖裏麵有人總結說:“有個規律:隻要五星紅旗出現在海外就準沒好事兒,嗬嗬。”