TSN獎牌榜秀出中華民國國旗。
TSN是加拿大最大的體育頻道，官方網頁上的獎牌榜雖然還寫著“中華台北”四個字，但是卻沒有用奧運會旗，而是直接用了中華民國的國旗，這讓一些加拿大台裔社區感到欣慰。加拿大亞裔協會執行長吳權益觀察到此屆奧運會上，許多國家媒體紛紛為台灣「正名」，除了主辦國日本媒體NHK提及台灣外，法國體育媒體 ~ 團隊報（L'Equipe）在獎牌排行榜中，也直接以台灣稱，且放上中華民國國旗。南韓丶德國丶荷蘭丶芬蘭等國不少媒體，也都不避諱地稱呼台灣「Taiwan」。吳權益說，過去國際社會太在乎中國的想法，不好意思不給中國麵子，現在很多人不願意再陪著中國作假。
“選手他搞不好根本不住在台北，所以這個中華台北名字沒辦法代表這群去參加比賽的人，不能代表這島上的人，為什麽硬要把這個名字放在這群人身上？本來這些國家就有自己的想法，隻是它們沒有表達出來。如今它們隻想要做覺得是對的事情。”
加拿大香港移民黃天樂也說，台灣就是台灣，香港就是香港。像24歲的香港擊劍選手張家朗奪下金牌，頒獎會場揚起的卻是中國國歌，令他很不是滋味。“我當然會覺得不是滋味，就等於中英聯合聲明上所說的一國兩製完全消失了。香港真的是很特殊的地方，自從英國統治時代下就有自己的奧運隊伍出賽。” 黃天樂說，有自己的旗幟和歌曲真的很重要，像俄羅斯因為禁藥問題所以不能在奧運會上秀出自己的國旗和國歌，顯然，那是重要的身份認同。
加拿大媒體已深諳兩岸之間的關係，所以在台灣代表隊進場時，轉播奧運的加拿大國家廣播電視公司主持人特別提到，台灣隊舉的旗幟不是自己的國旗，是因為在中國堅稱台灣是中國一個省，在壓力下隻能以中華台北之名丶拿著奧運會旗進場。
隨後當中國隊進場時，主持人稱雖然中國實力強大，但中國明年將舉辦北京冬奧，引發很多國際批評。“兩個加拿大人還被中國關押著，還有很多人對中國的所作所為感到不舒服，因此對於它將舉辦冬季奧運會出現了雜音。”
美國國家廣播公司（NBC）在轉播中國隊進場時，也細數了中國在香港丶新疆人權侵犯作為，強調中國是美國最大競爭對手。
自由亞洲電台記者 柳飛 責編：嘉遠 網編：郭度
