加利福尼亞州大部分的縣都已放寬了過去幾周導致餐廳關閉的新冠病毒的限製規定，而在最近的陣亡將士紀念日假日，大量人潮淹沒了奧蘭治縣亨廷頓海灘市的餐館。大多數顧客和餐館違反了社交距離準則。加州餐館重開人潮湧 漠視社交距離惹議論 https://t.co/15AhTVTN79
— 美國之音中文網 (@VOAChinese) June 2, 2020
在陣亡將士紀念日周末，加利福尼亞州五十八個縣有五十四個允許餐館開放，提供堂食服務。需要遵守的規則很多，包括餐桌之間距離加大，為餐廳和家具消毒，以及一次性的菜單。
距離洛杉磯大約五十公裏的亨廷頓海灘市，每年接待數百萬遊客，這是讓該市六百家餐館保持營業的主要因素。所有這些餐館在加州嚴格的新冠病毒封鎖期間都被關閉，但現在它們為食客重新敞開大門。
亨廷頓海灘市居民洛裏說：“從三月起，從一開始，我就沒有出去吃過任何東西！感覺太棒了，我沒有想到會有這麽多人，這太奇妙了，太有趣了，感覺就像死而複生啦！”
在那些新冠病毒病例數目減少，每十萬人登記新發病例少於二十五人的縣份，餐館才允許開放，但，病例的下降似乎使許多人忽視社交距離的規定，這讓一些食客感到慌張。
加利福尼亞州居民辛迪說：“做好安全準備總比事後後悔好，這蠻嚇人的，疫苗出現以前我不會再來這裏！這將是我最後一次來這裏，下次也許要到明年，我不要再來這裏，太擁擠了，恐怖啊！你不知道哪些人被感染，哪些人沒有。”
其他人感覺非常不同。
加利福尼亞州居民德魯說：“我相信如果有人對感染新冠病毒如此緊張，他們有權留在家裏。他們沒有權利再跟我們說三道四，我們可以去銀行，去快餐店，我們可以坐飛機，我們還在用錢交易，為什麽要對餐館另眼相看？”
巴勒斯坦出生的查理旋轉烤肉店業主查理·紮布拉表示同意，盡管有加利福尼亞州州長加文·紐森的命令，紮布拉仍然拒絕在封鎖期間關閉他的餐館。
紮布拉說：“人們應該可以為自己做出選擇，如果你想要戴口罩，那是你的選擇，如果你那麽擔心自己的健康，就留在家裏。但我們不應該隔離健康的人，這應該由我們來選擇。”
選擇忽視規定的餐館可能會影響到守法餐館的營運，例如計劃在完全關閉十周後重新開放的杜克餐館。
亨廷頓海灘市杜克餐館總經理布雷特·巴恩斯說：“我們已經完成了新的內部配置，在每一張桌上標誌了可容納的就坐人數。因此，從我們的立場來看，這將需要更多一些的管理。我經過街上的一家餐館，我以前從來沒有見過他們客滿，但他們在正常營業，這將會給我們帶來麻煩！不僅是他們，這將給我們大家都帶來麻煩！我們將重回關閉狀態，我們並不希望那樣！”
根據規定，餐館應該按正常容量的一半運營，市議會承諾將提供幫助。
亨廷頓海灘市市議員麥克·波西說：“我們希望我們在亨廷頓海灘市所做的事，能讓餐館在戶外營業，像杜克餐館和桑迪餐館前麵的廣場地區。這樣我們可以利用戶外地區來彌補他們在裏麵損失的桌位。”
人們在談論在周末期間，把亨廷頓海灘市的主要街道變成人行道，允許餐館在戶外擺桌子。
