作為一家職業技術培訓中心的主任，周翔的工作和家庭都相當美滿幸福。一次偶然的機會，他結識了一對來滬打工的農民工夫婦，得知他們的困難處境，好心的周翔不僅出錢送物，還幫他們開起了一家小店鋪。為了報答恩情，年輕貌美的農婦竟以身相許，並隨之與其發展成了地下情人關係。農婦的丈夫發現了他們的婚外情，以60萬元要挾，最終麵臨法院判決。

　　好心主任幫外來夫婦

2008年初，51歲的周翔要去浦東辦培訓班，因為常在外用餐，他認識了當服務員的阮麗。24歲的阮麗有著一雙水靈靈的眼睛，讓周翔印象深刻。閑聊間，周翔得知阮麗來自四川貧困山區，每月隻有幾百元的收入，為了能過上好日子，阮麗決定等丈夫到上海後一同開家小店維持生計。

一天中午，周翔提出去看她的小店，阮麗興奮不已。由於路麵比較難走，周翔突然被一塊石頭扭到，一時無法爬起，心急的阮麗立刻叫來了救護車將他送入醫院。經診斷，周翔為骨折，由於他家離醫院很遠，妻子身體不好，沒有人看護。為此，阮麗自告奮勇承擔起了臨時護理，為他拿藥、端洗尿盆，甚至擦洗身體。病友看到這樣勤快的女子還以為是周翔的女兒，這麽貼心、周到。這種種舉動同時也感動了周翔。

傷愈後，周翔再次來到阮麗的小店，並與其丈夫袁青結識。看到兩人經營的一家僅4平方米的小店，周翔實在覺得維持下去十分艱難.想到自己在骨折的時候，阮麗如此全心照顧自己，所以周翔當即掏出2000元交到這對夫婦手中說：“我也幫不了你們多少忙，這點錢希望能幫你們暫時渡過難關。”夫婦倆推辭一陣還是收下了，小兩口感動不已，連聲道謝。

隨後，周翔接連送了他們一台29寸彩電和電瓶車，還拿出一萬元給他們做本錢，用來擴張經營。麵對這麽善良的周翔，袁青夫妻很是感動，袁青還對妻子說：“咱們如果以後有錢了，一定要好好報答恩人。

　　少婦用獻身來“報恩”

　　過了一段時間，周翔到阮麗家來玩，請阮麗陪他到七浦路買衣服。阮麗坐上周翔開的摩托車後座，帶著幾分嬌嗔說自己來上海幾年了，還沒認真看過上海的景色。周翔便調轉車頭帶阮麗在上海轉了一圈。不知不覺阮麗挽住了周翔的手，周翔顯得很不安，匆匆將其推開，但阮麗直接撲進了周翔的懷抱。

　　麵對美女投懷送抱，周翔慌亂不已，忙說：“這樣不好，小阮，這樣不好，讓袁青知道了……”阮麗眼裏滿是淚花，她說：“我是一個村婦，我也沒上多少學，我唯一可以報答你的就是這個身子，你……不能拒絕我……”此時，任何拒絕都是無力的，51歲的周翔激情再次被點燃，將阮麗一把擁入懷中。

今年三月，周翔幫袁青拉了一筆酒水生意，一下子賺了幾百元錢，為此大家決定吃一頓飯。借著酒性周翔跟袁青說：“明年有機會的話，咱倆合夥做點大生意，你出力我投資，我拿出三四十萬元周轉沒問題……”袁青微微怔了一下，說：“我這輩子托您洪福了。 ”

　　一陣笑聲過後，周翔切入主題：“婦女節單位組織去海南旅遊，碰巧有一名女教師要考試去不了，多出一個名額，錢已被旅遊公司收去退不回來，你想不想讓你妻子去?我向單位說一聲，應該問題不大。 ”袁青猛喝了一口酒，說：“周主任讓她去，是看得起咱，去吧，這裏由我頂著。 ”

　　袁青怎麽也沒想到，就在幾個小時前，對他恩重如山的周翔已經和阮麗設計好了“蜜月之旅”。

　　丈夫當場“捉奸”在床

10天的“夫妻”生活，周翔和阮麗的感情更深了。分手的時候，周翔對阮麗說：“今後，我們要有所收斂，而我會盡力地讓你們的日子好起來，這樣，我心裏也會好受一些。 ”

　　兩個月後，袁青的爺爺奶奶病重需要錢治病。周翔得知後，帶著錢趕來對袁青說：“這50000元你先拿著，不夠的話，再和我說，你可不要把我當外人看待。 ”

　　周翔接著說：“你這小店如果維持不下去，幹脆關了，你平時也懂一些用電常識，我給你安排培訓，拿到電工上崗證後，我安排你去廠裏上班吧，那裏每月有2000元左右的收入，比開小店要強點。明年有了機會我們再做大點的生意。 ”袁青聽從王宇翔的安排，進了一家電器廠當電工。不久，阮麗將小店轉了出去，自己也被周翔安排到另一家服飾公司工作。

　　一天傍晚，周翔去家裏看阮麗，兩人商量著租一間屋子方便約會。一個星期後，兩人找到了房子，上街買了些生活用品。兩天後，兩人從阮麗家前後腳出發，去了出租屋。兩人關門上了床，10分鍾後，房門突然被人一腳踢開，進門的正是袁青。

　　原來袁青近來隱隱聽到一些妻子與周翔關係不正常的傳言，他雖然不敢相信，但畢竟心頭起了疑惑。這天他故意要妻子叫周翔來家，他在單位吃了午飯後，請了假，想回家看看他們有沒有不規矩的動作。他躲在門外，看到妻子坐在周翔的對麵，說著笑著，沒有看到過分的舉動，他也不進屋驚擾他們。後來他看到周翔騎上自行車走了，妻子也出了門，就跟著想看個究竟，果然將這對“老夫少妻”堵在了被窩裏。

　　60萬元難了愧與罪

　　袁青一時暴怒不已。周翔想解釋，可一張嘴就結巴了起來。袁青撿起一塊磚頭，朝他頭上砸，結果被妻子擋在前麵，氣得他把磚頭向門外的自行車扔去。

　　周翔穿上衣服，對他說：“小兄弟，是我不好，看在我對你一家的幫助分上，饒了我吧。 ”“沒有這麽容易!你如果不拿出60萬賠償我的精神損失，這事我要告到你的單位，還要告訴你的家裏! ”

　　周翔一聽就急了，自己剛到新的單位，正想做出一點成績，單位一旦知道這事，他的前程就完了!而萬一傳到家裏，情況更不妙，他老婆有心髒病，一旦知道這事，後果不堪設想。 “可我確實拿不出這麽大的一筆錢啊……”周翔求他能不能少一點。 “不行，你原來說過拿出一二十萬元合夥做生意沒有問題，所以我知道你很有錢。 ”天哪，周翔沒想到自己酒後玩笑式的話被對方記住，這一下可不知該如何收場了。

6月12日中午，袁青急不可耐，他擔心時間一長錢會打了水漂。於是逼著周翔即刻拿錢來。周翔沒有辦法，隻好將家中的存折偷偷拿出，去銀行提了錢，送到了袁青的手裏。拿到錢，袁青惡聲惡氣地說：“想不到你這樣慷慨大方，竟是為了勾引我老婆，你這是自作自受。上次向你借的錢也一筆勾銷，我們從此兩不相欠! ”

　　回到家後，周翔像得了一場大病，吃不下睡不著，他擔心妻子發現，那可是他們存了一輩子用來養老的錢啊!經過一番深思，他認為袁青在敲詐自己，他咽不下這口氣。一星期之後，他向公安機關報了案。

　　近日，閔行區檢察院以敲詐勒索罪將袁青起訴到法院。

　　[案件背後]

　　一次錯誤

　　傷害兩個家庭

　　高級知識分子周翔將愛心演繹成豔遇，一切都因此而變得不可收拾，他付出的這筆巨款再也無法追回，因為袁青已將這筆錢付了爺爺、奶奶的醫療費。單位至今還不知道他這件事，周翔每天小心翼翼地上下班，生怕這件事哪一天會被人抖了出來。

案發後，阮麗多次跪在周翔麵前哭著求情：“是我害了你，讓你受委屈了，可你得看在我的麵子上，說一句話，讓警方不追究他的責任啊。 ”周翔陷入了深深的困惑之中，他去了檢察院。說明自己想撤訴，然而，檢察官明確地告訴他：“如果你現在要幫助犯罪嫌疑人推托責任，法律將會追究你的責任。 ”周翔呆住了。

　　最讓周翔難受的是他的家庭，妻子知道丈夫養了“金絲鳥”，一氣之下送進了醫院，因為她的心髒病發作，醫院已兩次發出病危通知。悔恨不已的周翔每天到醫院陪著曾經患難與共的妻子，希望妻子能夠原諒他這一次，他已在妻子麵前無數次作了懺悔。妻子看他的臉龐也瘦了，想想人生就是這樣，一輩子不犯錯也確實很難，妻子對他的怨恨慢慢在消退。

　　而在另一邊，因為周翔未能在關鍵時刻把持住自己，也讓阮麗家庭破裂，陷入更深的不幸。