新《紅樓夢》定妝照罵聲一片 服飾專家做點評

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/v/2008-06-30/U2389P28T3D2080678F326DT20080630073305.jpg onclick=document.location='http://.com'>


新《紅樓》定妝照

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/v/2008-06-30/U2389P28T3D2080678F329DT20080630073305.jpg onclick=document.location='http://.com'>


賈璉穿了皇帝才敢獨享的明黃色

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/v/2008-06-30/U2389P28T3D2080678F328DT20080630073305.jpg onclick=document.location='http://'>


額妝太醜?

  葉錦添設計的服飾和造型,使得正在開拍的新版《紅樓夢》陷於一片罵聲中

  從6月17日曝光第一張造型照開始,新版《紅樓夢》劇組已經公布了兩輪演員定妝照。第一輪定裝照,“黛釵”的額妝照成為指摘焦點,被指老氣橫秋;第二輪定妝照,觀眾集中批判賈蓉、賈璉、襲人、妙玉等人“風格混搭,沒有常識”的服飾。為此,晨報記者采訪了精於古代服飾的上海藝術研究所所長高春明、清華大學美術學院教授黃能馥等,從專業角度進行點評。

  額妝太醜?北宋曾盛行

  對於新《紅樓夢》劇組公布的“寶釵黛”造型照,有網民認為黛玉、寶釵兩位女主角“巧額”和“片子”的“額妝”造型太過戲曲化、舞台化,離生活過於遙遠。某網站專門進行調查統計,約4000網民中,88.76%的網民認為“妖氣太重”,6.63%的人認為“很漂亮”。

  83歲的清華大學美術學院教授黃能馥被稱為“繼沈從文之後中國最權威的服飾專家”。談到“黛釵”造型的額妝,黃老先生表示,現代觀眾看第一眼時可能會有些別扭,因為中國戲曲中流行的假發片由額妝演變而來,有一定的曆史源變根據:“額妝,是指對額或鬂的修飾。額妝是古代女子妝飾中非常重要的一部份,每個時代的額妝都有其相應的時代特點,不同時代的叫法也不同。史料顯示,有佛妝、雲尖巧額和片子等幾種。”

  在古代,真正能夠實現額妝效果的大多是官宦人家的閨秀,因為當時正宗的額妝是用真發梳成的,梳整極為費時費力,所以到北宋以後,額妝就簡化、演變成貼假發片了:“‘片子’在古代極為盛行,最早見於南北朝的佛妝,北宋時期最為盛行。”而在《紅樓夢》故事所處的明清時期,假發片這一古代日常裝扮,經過時間的沉澱,再經過戲曲等傳播途徑的普及,在百姓中已成為“演員裝扮”的觀念。至於此次“黛釵”造型的額妝,他認為“從美學和戲劇的角度來看,這一嚐試非常成功”。

  紅學家鄧遂夫卻對“黛釵”造型的額妝造型表示反感:“頭上那些東西,弄得太過了,很古怪,有點故弄玄虛、胡編亂造的感覺。戲曲造型都不會有這麽難看。”

  新版《紅樓夢》導演李少紅表示,並非劇中所有女性角色的造型都采用額妝,額妝隻有“府裏的姑娘們”才有,是身份的象征,如襲人、平兒等丫環以及其他社會等級的角色都沒有采用額妝。而且“額妝”設計也非突發異想。她透露,當時,葉錦添提出造型設計方案時,她也曾感到非常震驚,“但是,這些造型的確與我們當初希望賦予新版電視劇《紅樓夢》以新意,做到曹雪芹原著‘亦真亦幻’、在電視劇這種大眾文化中創造藝術化氛圍這一初衷是吻合的。”最初,劇組最先放棄劉海造型,因為劉海是在民國之後才出現的現代裝扮,而巧額和片子最早在中國古代就是官宦人家的小姐用來修正臉型、約束頭發的一種裝飾,“我們借鑒古典造型,並不是隨意想出來的,而有它的曆史基礎和生活來源。”

  服飾不對?劇組不嚴謹

  平兒、襲人、尤二姐、妙玉、賈璉、賈蓉等人造型公布後,評論更是調侃其“尼姑戴花,公子黃袍,二奶紅衣,丫頭盤頭”等“搞笑”之處,網上瘋傳“紅樓服裝N宗罪”,甚至簽名要趕走美術指導葉錦添。


 為此,記者專門請教上海藝術研究所所長、研究員高春明。高春明主攻中國服飾史,是我國較早涉足服飾研究領域的研究者之一。

  網友指出,新《紅樓夢》中造型時代不統一,“說是清朝裝束,賈蓉穿那身官服,帶個烏紗帽,那不很明顯的明代服裝嗎?”高春明表示,雖然曹雪芹是清代人,但《紅樓夢》故事沒有明確時代背景,隻讓人隱約感覺是明清兩代的曆史範圍:“從書裏描述的服飾來看,明清兩代風格都有。電視劇從藝術角度去混搭,這也不能強求,畢竟不是寫實。”

  其次,賈璉居然穿了皇帝才敢獨享的明黃色,對此,高春明笑稱,也許圖片效果有出入,如果真的是明黃色,那確實算一大硬傷:“在清代,賈璉穿明黃、杏黃那肯定是不行的,這是寫進律令的,規定得特別嚴格。在明代,著黃方麵沒有清代嚴厲,但限製也很嚴。官服不能,家裏穿的服裝更不能是明黃、杏黃。”

  還有,造型照中,妙玉居然頭戴大花修行,而尤二姐作為二房,理應不能穿紅衣。高春明介紹,雖然是尼姑,但妙玉也可以戴花:“比如茉莉花開,她應景插一朵,去參加詩社,這在特殊季節特殊場合倒也是允許的。常戴當然不對。”而尤二姐的紅衣也隻能出現在特殊場合:“明清時期對女性服裝的限製沒有男性多。尤二姐是二房,參加一些諸如婚慶之類的儀式,穿紅倒也不一定會被追究。但如果在正式場合,她的著裝就要受限製了。”

  最後,高春明表示,新《紅樓夢》之所以會在服飾方麵遇到那麽多質疑,可能是因為觀念裏不夠尊重曆史細節:“電視劇不是寫實,完全符合曆史倒沒必要,也不可能;但在一些基本常識和細節上,還是要有一定底線的。記得謝晉導演每拍曆史劇,都會找很多專家來把握細節,甚至還讓大家來考證,這是很難得的嚴謹態度。”

  葉錦添:我基本按照原著

  李少紅表態,棄用葉錦添根本沒可能,因為自己始終認為與葉錦添、曾念平、李小婉(blog)的四人組合是“最佳團隊”。

  麵對各種批評,葉錦添解釋稱,自己在服裝設計上基本上都還是按照原著去做,隻是加入了一些時尚元素,但是時間不夠以及曹雪芹本身的模糊描寫,使得設計服裝難度不小:“曹雪芹寫《紅樓夢》寫得是很模糊的,它有一個模模糊糊的明朝影子,但很多細節都是清朝的。像賈寶玉,他穿清朝人的箭袖,但是他又戴冠,大家都知道清朝的男子是剃頭的啊。他對色彩的想法是很隨意的:也許就是紅的衣服,綠的褲子。我們這次最大的難題就是沒有時間去考據,所以我們必須在創作裏做一個選擇:我就用比較藝術的方法來處理它,不是還原它。如果還原的話,就是一個非常大的工程,每一個圖案都要經曆幾十個紅學家考據,並且還沒有答案。”

  他表示,新《紅樓夢》裏設計的417套衣服,他本人喜歡賈寶玉、林黛玉、薛寶釵、秦可卿、元春、惜春、妙玉等,不滿意的就是照顧不及的其他人的造型,“畢竟有100多名主要演員,籌備的時間也不是那麽長,一直在換演員,條件也不夠我去為所欲為。”