在電影《時尚女魔頭》裏梅麗爾．斯特裏普扮演的時尚雜誌主編是個性格古怪、對下屬要求苛刻的人。“現實生活中安娜．溫圖兒很溫和。”章子怡說不了解她的人都認為她很凶，其實她十分和藹。“我給他們雜誌拍照片的時候，她還親臨現場，幫我挑衣服，根本沒有魔頭的感覺。”

　　此外，近來某些國際影星發表了一些誤解中國的言論，身處好萊塢的章子怡對此說：“他們不了解中國，而中國近幾十年又發展得那麽快，這就讓西方人有些恐懼，好萊塢也不例外。當然，好萊塢知道中國將是一個大市場。”作為一個從中國走向國際的影星，怎麽去排除這種誤解呢？章子怡笑言奧運會是一個非常好的機會，她本人也會回到北京來參與，“我邀請了很多國外自己熟悉的重要人士來北京看看，讓他們體驗一下中國。”

　　2006年完成《夜宴》後，章子怡接下好萊塢影片《騎士》，這也是她第二部使用全英語對白進行表演的影片。此片早在2007年1月正式開機，4月殺青，但是此片的後期製作卻陷入困境，拍攝進度曾一度終止。去年《騎士》做了小規模試映，但反響平平，1月，導演對部分段落進行了重拍，而影片的上映日期也一推再推，惹來“爛片”嫌疑。製片人布拉德．富勒澄清說，補拍的時候，男主角丹尼斯．奎德的雙胞胎女兒由於醫院誤用超量的藥，導致大出血，他隻好停工，所以導致影片一再推遲上映。