博文
寫給OWIA-與你分享一個小故事
(2007-06-04 11:07:11)
我住在美國,從沒去過法國,對你說的"連狗都不如的法國人"完全沒有了解,但讀了你的文章和你與跨談幾位姐妹的"交鋒"後,很想跟你聊聊,絕無說教的企圖,隻是想與你分享一下我經曆過的一件小事.
我大學的時候有一位型體教師,人特別的豁達,所有的學生都喜歡他.一次學校的劇團演舞台劇,我剛好坐在他旁邊,劇中有一段是一人模仿"亞洲人"吃麵條,所有的觀眾都大笑不已,包括我這[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (2)
老公學中文(N人講了N次的故事)
(2007-06-04 11:04:59)
我的LG是北歐人,英文講的是沒的說,但是在中文上栽了個小小的跟頭.
先從我的小名說起,爸媽03年來美探親,LG才發現我原來還有一個名字-小飛,馬上問我是否他也可以這樣叫我,我告訴他當然可以,他就興致勃勃地學了起來.我爸媽在叫我的時候愛這樣叫-"小飛呀"!LG覺著非常順耳及親切,就照樣學了起來.第一次是他在他的辦公室喊我,叫得驚天動地,"小肥呀!我要一杯咖啡!"等我反應過[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)