小小花的胡言亂語
小小花的胡言亂語
正文
（本文少兒不宜,嘿嘿)
我是個小迷糊蟲，冒失鬼兒，和小馬虎，小的時候做數學幾乎從來沒考過滿分100分，不是忘記個小數點，就是忘記寫個等號，再就是分子分母寫反了，數學老師常常很生氣，可見我的天性就不夠精細和認真。突然想起了自己來美國之後的幾件尷尬事兒和溴事兒，說來給大夥聽聽。
有次朋友到Lab來接我去Shopping, 我和朋友出去通常都是開我的車，匆匆忙忙的下樓來，看到樓前停了一輛車在那兒等人，我拉開車門，連聲說： “哎呀，抱歉抱歉，又遲到了幾分鍾，我們先去XX 吧。”等了一會兒，不見動靜，轉頭一看，哎呀呀，一個很好看的陌生的中國男孩子，正笑眯眯的看著我，卻不說話，嚇了一跳，才發現上錯了車。忙不迭得到了謙，心裏知道那男孩子笑得更厲害，下了車，回頭看，朋友就在身後，開著我的車，還拚命按喇叭，氣得她是又嘟囔又好笑。。
還有一次去Walmart 買東西，想上廁所（唉，我的溴事兒 總有件跟廁所有關的），看都沒看，衝進廁所，哎，這廁所好像和平時的不一樣哎？嗯，好像味道也衝了點，右邊倒也是大鏡子，左邊好象有些冬冬不太一樣。不及細想，推開一門進去先。。。
幾分鍾後。。出來，哎呀媽媽呀，有兩個男的站在那兒，背對著那鏡子，對著左邊的那些冬冬。。。哎呀呀，不好意思看，低下頭，風風火火的衝出去，臨出門時，還和另一男的差點撞一滿懷，那人好奇驚訝的大睜了雙眼，盯著我，我趕緊低下頭，出門，門口朋友們正等著，笑得她們呀。。隻說我占了便宜，好色呀，色到男廁所裏去了。天地良心呀，花花俺可啥都沒看到。。。
昨天我們工作單位的“垃圾婆”(其實她隻有20多歲，我老想起周星馳的一個電影裏的垃圾婆)來倒垃圾， “Hi, tired lady ,”she called me: “how’s things today?” “ ai.. tired..:” 我有氣無力的衝她說，然後她就大笑。。
但是昨天的一位美國學生Hilary將她配得做實驗的milk 倒在了垃圾袋裏一些，雖然剩下的我讓她扔到Sink，可是還是搞的垃圾袋臭烘烘。我想也沒想，對著垃圾婆說： “This stinks!” “yeah, what happened？“她問。 “bad milk.” 一回頭，Hilary 正站在我身後，一臉尷尬的解釋，她很小心的，以後不會再發生這樣的事，搞得我很不好意思。。
還有兩件小事和西瓜Steve有關，我有一次做大的Seminar時，說到感謝時，提及Steve，我說： “Steve is always a pleasure for me ..。。“底下傳來一竊笑聲。。看到Steve在翻白眼，他的女朋友正衝我樂，繼續。。。“to work with..” 笑聲更大了些。。
Seminar 一結束，隔壁的另一位也叫Steve的professor笑眯眯的瞪著我，說： “Steve is always a pleasure to you ?” 嘿嘿，明白他的意思，做個鬼臉，說“ “你沒聽到我說 to work with 嗎？” Steve衝過來，“不能用pleasure 這個詞，知道嗎？”。。。
還有最最尷尬的一件事，就是Ｌａｂ裏的Ｂｏｂ，每天中午都去買一份很大的飯，我剛來美國時，對美國的英文含義的了解不夠透徹，看到他拿一大盒飯，總是大聲地說， “ Hi, Bob, you got a big package here!” Ｂｏｂ每次都尷尬萬分，實在沒辦法了，他去找 Steve 抱怨，Steve趕緊告訴我說，big package 在俚語裏還指男的那話兒，我雖然臉皮較厚，聽了也有點掛不住。。嘿嘿。。。。。。
最後一件溴事兒，在商場碰見了好久未見的好友的姐姐。。熱情的寒暄，我和她很多年未見，雖然和好友甚熟，但和其姐不熟，好友姐姐明顯發福了，一服紅光滿麵心寬體胖的樣子，看見她隆起的腹部，脫口而出： “給孩子買東西啊？” “嗯，我沒有孩子。。” ＂是啊，“我愣沒反應過來“這不，好幾個月了吧，啥時候生啊？” “。。。。。”人沒理我，人先生過來搭茬：“嘿嘿，是該減肥了。。。” 哎呀呀，感激逃吧。。
晚上打電話給好友，落她一陣抱怨。。“人家姐姐本來正為沒孩子發愁，瞧你這事兒鬧的。。”
和好朋友去Ｇｙｍ遊泳，人家胸前長一大的黑痣，俺本來有一雙明亮的大眼睛的，這會兒不知咋搞的，這眼神愣是不濟了。 “哎呀，有個小黑蟲子，趴在你胸前，我幫你打掉。”
人及時地攥住我伸出去的手。
“別價！＂ 嘿嘿，這豆腐沒吃著。。。
我是個小迷糊蟲，冒失鬼兒，和小馬虎，小的時候做數學幾乎從來沒考過滿分100分，不是忘記個小數點，就是忘記寫個等號，再就是分子分母寫反了，數學老師常常很生氣，可見我的天性就不夠精細和認真。突然想起了自己來美國之後的幾件尷尬事兒和溴事兒，說來給大夥聽聽。
有次朋友到Lab來接我去Shopping, 我和朋友出去通常都是開我的車，匆匆忙忙的下樓來，看到樓前停了一輛車在那兒等人，我拉開車門，連聲說： “哎呀，抱歉抱歉，又遲到了幾分鍾，我們先去XX 吧。”等了一會兒，不見動靜，轉頭一看，哎呀呀，一個很好看的陌生的中國男孩子，正笑眯眯的看著我，卻不說話，嚇了一跳，才發現上錯了車。忙不迭得到了謙，心裏知道那男孩子笑得更厲害，下了車，回頭看，朋友就在身後，開著我的車，還拚命按喇叭，氣得她是又嘟囔又好笑。。
還有一次去Walmart 買東西，想上廁所（唉，我的溴事兒 總有件跟廁所有關的），看都沒看，衝進廁所，哎，這廁所好像和平時的不一樣哎？嗯，好像味道也衝了點，右邊倒也是大鏡子，左邊好象有些冬冬不太一樣。不及細想，推開一門進去先。。。
幾分鍾後。。出來，哎呀媽媽呀，有兩個男的站在那兒，背對著那鏡子，對著左邊的那些冬冬。。。哎呀呀，不好意思看，低下頭，風風火火的衝出去，臨出門時，還和另一男的差點撞一滿懷，那人好奇驚訝的大睜了雙眼，盯著我，我趕緊低下頭，出門，門口朋友們正等著，笑得她們呀。。隻說我占了便宜，好色呀，色到男廁所裏去了。天地良心呀，花花俺可啥都沒看到。。。
昨天我們工作單位的“垃圾婆”(其實她隻有20多歲，我老想起周星馳的一個電影裏的垃圾婆)來倒垃圾， “Hi, tired lady ,”she called me: “how’s things today?” “ ai.. tired..:” 我有氣無力的衝她說，然後她就大笑。。
但是昨天的一位美國學生Hilary將她配得做實驗的milk 倒在了垃圾袋裏一些，雖然剩下的我讓她扔到Sink，可是還是搞的垃圾袋臭烘烘。我想也沒想，對著垃圾婆說： “This stinks!” “yeah, what happened？“她問。 “bad milk.” 一回頭，Hilary 正站在我身後，一臉尷尬的解釋，她很小心的，以後不會再發生這樣的事，搞得我很不好意思。。
還有兩件小事和西瓜Steve有關，我有一次做大的Seminar時，說到感謝時，提及Steve，我說： “Steve is always a pleasure for me ..。。“底下傳來一竊笑聲。。看到Steve在翻白眼，他的女朋友正衝我樂，繼續。。。“to work with..” 笑聲更大了些。。
Seminar 一結束，隔壁的另一位也叫Steve的professor笑眯眯的瞪著我，說： “Steve is always a pleasure to you ?” 嘿嘿，明白他的意思，做個鬼臉，說“ “你沒聽到我說 to work with 嗎？” Steve衝過來，“不能用pleasure 這個詞，知道嗎？”。。。
還有最最尷尬的一件事，就是Ｌａｂ裏的Ｂｏｂ，每天中午都去買一份很大的飯，我剛來美國時，對美國的英文含義的了解不夠透徹，看到他拿一大盒飯，總是大聲地說， “ Hi, Bob, you got a big package here!” Ｂｏｂ每次都尷尬萬分，實在沒辦法了，他去找 Steve 抱怨，Steve趕緊告訴我說，big package 在俚語裏還指男的那話兒，我雖然臉皮較厚，聽了也有點掛不住。。嘿嘿。。。。。。
最後一件溴事兒，在商場碰見了好久未見的好友的姐姐。。熱情的寒暄，我和她很多年未見，雖然和好友甚熟，但和其姐不熟，好友姐姐明顯發福了，一服紅光滿麵心寬體胖的樣子，看見她隆起的腹部，脫口而出： “給孩子買東西啊？” “嗯，我沒有孩子。。” ＂是啊，“我愣沒反應過來“這不，好幾個月了吧，啥時候生啊？” “。。。。。”人沒理我，人先生過來搭茬：“嘿嘿，是該減肥了。。。” 哎呀呀，感激逃吧。。
晚上打電話給好友，落她一陣抱怨。。“人家姐姐本來正為沒孩子發愁，瞧你這事兒鬧的。。”
和好朋友去Ｇｙｍ遊泳，人家胸前長一大的黑痣，俺本來有一雙明亮的大眼睛的，這會兒不知咋搞的，這眼神愣是不濟了。 “哎呀，有個小黑蟲子，趴在你胸前，我幫你打掉。”
人及時地攥住我伸出去的手。
“別價！＂ 嘿嘿，這豆腐沒吃著。。。
you must have made some of the stuff up. but quite funny.