公尚文集
李公尚，定居美國。打工養家糊口之餘，喜愛搬弄幾千中英文字，聊解歲月之歎。
分娩
李公尚
妻子懷孕後，高遠強像備冬的鬆鼠，從早到晚瞻前顧後地殷勤著，當妻子“香臉半開嬌旖旎”地現出幾許笑意，他便趕緊把頭貼在妻子的肚子上，聽裏麵那個不知凡幾的貨色與他人心隔肚皮地踢蹬。這時，妻子徐雅麗常以“三分春色兩分愁”的嬌嗔向他抱怨：
“你們東北男人最沒出息，外表像個人樣，其實就是土鱉，晚上睡覺前連澡都不肯洗。”“東北男人總愛自稱大老爺們，其實連小男人都不如，動不動就發急，一急就想動手打人。”“你們東北男人個個本事不大，脾氣不小。哪個女人嫁給東北男人，算是倒了大黴。”
高遠強有些理屈詞窮，索性趁勢跪在徐雅麗腿前，低三下四地發誓：“從今以後我再衝你發急就是兔崽子，動你一指頭就是王八犢子。隻要給我生個兒子，我給你當孫子都行！” 亂了輩份的高遠強顧不得倫理，雙手抱緊徐雅麗的大腿，頭埋進她的下腹部，嘴裏含混不清地說：“快讓我親親我兒子，兒子呢？怎麽還不出來？快讓爹親親，爹要給你媽當孫子了。隻要你一出生，咱就能光明正大地留在美國嘍。”
徐雅麗十分不屑丈夫的下作。她是上海人，在她眼裏，男人的優劣以方位來劃分。東方男人，大約除了她父親，其他都不堪入目。這一點倒是比她母親寬宏大量，她母親經常在盛讚西方男人有品味的時候，抱怨他父親 “沒個人樣”。受此熏陶，徐雅麗和高遠強本應風馬牛不相及，但是來到美國後，那些讓她賞心悅目的西方男人總不能讓她得心應手，倒是高遠強的經濟實力更具現實性，於是，一陣患得患失之後，她便和高遠強驢馬雜處地圈在了一起。
高遠強的父親是中國一個大型企業的領導。這是一份高風險職業。其身家就像一個最終會被敲碎的儲錢罐，錢存得越多，碎得越快。他父親早已窺到自己周邊環境的嚴峻性，於是未雨綢繆地把高遠強送到美國留學，然後通過他把國內用不盡的錢分存進國外多家銀行。在中國做官，在國外存錢，等於為仕途買了一份商業保險，即便官位出現不測，外國銀行裏的存款仍是一種心理賠償。
美國的大學有教無類。有錢人進大學如同進賽馬會，花了錢去熱鬧一陣，並不一定會興高采烈地出來。高遠強來美國留學，留而不學。因為要學就要畢業，而他最討厭畢業，每次畢業他都如同胎體倒置的難產，非流血放水地折騰一陣便不能平安，因而他熱衷於從一所學校轉到另一所學校，學而不厭地去做“太學生”。如此“敏而好學”，為的是能夠長期留在美國，頗有“活到老，學到老”的誌向。何況“溫故而知新，可以為師矣”。
徐雅麗戀愛高遠強，正是因為高遠強“可以為師”。那次，高遠強牽著一隻八麵玲瓏的獅子狗在校內閑逛，她見後情不自禁地上前逗耍。高遠強當即慷慨地提出把狗送給她。高遠強是學校裏的資深師兄，一向對她竭盡奉迎之能事。徐雅麗入學後有意和美國人親近，不曾給他機會。但是她家裏給她湊齊的留學費用裏大約沒有包括浪漫費，而她在異國情調的異性麵前賣弄風情又不能免費，因此一段時間的“忍看朋輩成新人，怒向草叢覓剩男”之後，她便對高遠強的慷慨別是一番滋味在心頭。麵對著喜眉笑眼的哈巴狗，她既不笑納也不拒絕，抱在懷裏愛不釋手。三人行必有吾師。狗能否以人計，國人向持否定態度，但在美國，至少警察認為狗有人權。例如他們在截查單人車輛違法駛入兩人以上的車輛才能行駛的道路（HOV-2）時，對一人搭載一條狗的車輛是不予處罰的。高遠強對狗享有人格早有實踐，他與狗同吃同住同享受人所共知。徐雅麗聽他大講養狗心得，尊師敬狗之情溢於言表，覺得似乎做狗都比自己的境況好。於是便義無反顧地擇其善者而從之。
高遠強和徐雅麗結婚，是一樁互利共贏的生意。徐雅麗畢業後因找不到工作無法留在美國，又不想回國。高遠強為了留在美國不想畢業，又不能長此以往，於是兩人商定：高遠強出錢出力，徐雅麗出人出情，合作把孩子生在美國，實現共同留美。
獲知徐雅麗即將分娩，高遠強的父母和徐雅麗的父母幾乎同時到了美國。高遠強的父母認為孩子在美國買房買車建立家庭，全部都是自己出的錢，理應對未來的孩子享有更多地發言權。而徐雅麗的父母則認為，自己的女兒生孩子，由他們照顧女兒和育導孩子更為合情合理，於是兩家父母先就誰對新生兒享有更多的支配權，展開了明爭暗鬥的熱身冷戰。
徐雅麗分娩時，胎兒超大過重，醫院讓親屬決定是否進行剖腹產。高遠強平時雄才大略，此時卻沒了主意。徐雅麗的父母高瞻遠矚，想到女兒身上留下傷疤，今後萬一再婚，曆史遺留問題積重難返。因此力主自然生產。高遠強的父母求穩務實，擔心胎兒體大造成難產，一旦死於母腹，自家的前期投資績效皆空，因此堅決要求剖腹產。雙方意見相左，僵持不下。最後，徐雅麗的父母要求高遠強的父母先給他們一筆高額去疤費，才同意實行剖腹產。
醫院準許高遠強進入產房，賠在徐雅麗身邊。高遠強見妻子躺在手術台上，像一隻任人宰割的羔羊，全身瑟瑟顫抖，眼睛裏流露著怨抑的哀痛，心中油然生出無限的內疚。他握住妻子滿是冷汗的手，突然覺得自己過去對不住妻子的地方太多。妻子滿臉的驚恐和淒涼，讓他猛然悟到妻子和母親的偉大。他暗下決心，等孩子一出生，無論男女，立即去銀行為妻子和孩子存一大筆錢。今後一定要加倍愛她疼她，全力補償她。
醫生把一團血肉從妻子體內取出，高遠強一陣眼花繚亂。當那團血肉隨著護士的忙活發出一陣啼哭，高遠強的心一陣收縮。護士笑著對他說了幾句話，他沒聽懂，似乎是向他祝賀，但是“兒子”這個單詞還是聽懂了，還有什麽“像天空一樣藍”，高遠強來不及多想，興奮地吻了一下妻子蒼白的臉龐，便跑出產房向等候在外麵的親人報喜。
護士把徐雅麗和新生兒推出產房時，久候外麵的雙方父母一湧而上。新生兒被裹得嚴嚴實實躺在徐雅麗身邊，徐雅麗的臉蒼白得像一張紙，高遠強見了非常心疼，急忙攔住雙方父母說：“爸爸媽媽放心，她們母子一切平安！雅麗現在需要營養，要好好地補一補。你們趕快回去做飯，讓雅麗先休息一下。對了，兒子長得很英俊，很像我，特別是眼睛，就像……對，對！像天空一樣藍。我現在送你們回去給雅麗買補品，做好吃的。”
高遠強懷著初為人父的喜悅把父母嶽父母送回家，立即到銀行給妻子和兒子各存十萬美元，存錢時他想起兒子還沒有名字，於是就把給兒子的錢先存到妻子名下，請功般地趕回醫院。
高遠強進入病房，見徐雅麗躺在床上兩眼空洞地望著天花板，麵無表情，不由一陣心酸。他衝到徐雅麗的床前，晃了晃存款單，塞進她的枕頭下。徐雅麗看了看高遠強，欲言又止，高遠強忙抱起她的雙肩摟在懷裏，不停地說：“讓你受苦了，讓你受罪了，我一定要好好地補償你。永遠愛你，永遠永遠疼你！”
徐雅麗流著淚把頭扭向一邊，高遠強愈感心疼，吻著妻子的淚水說“為了給我生兒子，讓你受罪了。”說著站起身就讓護士去抱孩子。徐雅麗突然抓住高遠強的手不放，高遠強一怔，徐雅麗便哭了起來。高遠強忙問：“怎麽，傷口很疼嗎？我讓醫生給你開一點止痛藥。”徐雅麗搖搖頭，反抱住高遠強連聲說“對不起，對不起！”
高遠強心想，怎麽她這麽快就得了母親所說的產後憂鬱症？忙安慰她說：“小傻瓜，說什麽呢？是我讓你受罪了，為了我們的兒子你受了這麽大的苦，還有什麽對不起我的？我一定會補償你的。”
徐雅麗哭得更加傷心起來。護士見了，過來問“你還好嗎？有什麽不對的地方？要不要我叫醫生來？”徐雅麗搖搖頭，護士看看她，又看看高遠強，不知所謂地聳聳肩，走了。
高遠強把徐雅麗抱在懷裏不停地安慰，徐雅麗卻用力掙紮著要坐起來。高遠強怕她傷口疼痛，忙讓她躺下，她卻猛地推開高遠強，雙膝一曲，跪在床上，深低著頭，語無倫次地哭著說：“我對不起你，實在對不起，我不是故意的，一點也沒想到……”
高遠強一怔，驀然想到了孩子：難道兒子……出了什麽問題？他掙開徐雅麗的拉扯，不顧一切地跑向育嬰室。護士把孩子抱給高遠強，表情奇怪地盯著高遠強的臉，高遠強心慌意亂地接過孩子，不由大吃一驚：白膚色，深眼窩，藍眼珠，黃頭發。他忙對護士說：“你抱錯了，這不是我的孩子，我的孩子怎麽會長這個樣子？”護士看了看高遠強，再看看嬰兒，猶豫地說：“也許……不是你的孩子，但他是你妻子的孩子，或許你應該問問你妻子發生了什麽事。”
高遠強的腦子“轟”地一聲，一片空白。腿一軟，坐在地上。護士忙把他扶起來，接過他手中的孩子，問了一句：“你還好吧？”就趕緊把嬰兒抱進了育嬰室。
高遠強茫然走出醫院，不知所向，眼前不斷呈現著那個嬰兒“非我族類”的殘酷麵孔。想想自己的妻子在自己的嗬護下竟能生出別人的孩子，他覺得怒不可遏。想想幾個月來自己的辛勞，欣喜，企盼和感激，他覺得恍若隔世，再想想每天趴在徐雅麗的肚子上聽裏麵拳打腳踢，以及自己專門為嬰兒設計製造的嬰兒床和養的小狗，他覺得愚不可及。
他頭暈目眩地遊蕩著，父母和嶽父母幾次給他打電話，讓他立即回醫院，他們要看看孩子。他母親告訴他，他們已經把飯做好，送到醫院，可是徐雅麗不見他們，也不讓他們看望孩子。他們責問高遠強是不是剛才和徐雅麗吵過架。高遠強有種自己被搶劫後反被誣為土匪又被拉去見官的冤屈。他不敢去麵對父母，如同逃婚的人不敢去麵對證婚人。
焦急的父母和嶽父母見高遠強垂頭喪氣地回到醫院，怨怒交加。他們就像同一戰壕內不同國家的盟軍部隊，各懷私利地朝著同一目標一齊開火。父親揣摩著嶽父的心思責罵高遠強自私無情，缺乏責任感。母親窺視著嶽母的臉色痛罵高遠強薄情寡義不配做父親，嶽父指指高遠強的身高，不陰不陽地說“你個頭不小，心眼卻不大，當了父親卻還像個孩子。”嶽母望著高遠強充滿血絲的眼睛不鹹不淡地說：“就你那眼睛，還像天空一樣藍？虧你還說孩子像你，要真像你可就沒個人樣了。”
高遠強如同被重物壓趴下的驢，瞪圓了眼睛，鼻孔嗤嗤地向外出氣，全身的倔勁都耿在脖子上。護士急切地走到高遠強身邊說：“你走後，你妻子的情緒一直很激動，她不想見其他任何人，隻想和你談談，剛才擅自下床找你，一走動撕裂了傷口，加上產後身體虛弱，暈了過去，經過搶救現在已經醒了，請你去安慰安慰她。”父母和嶽父母雖聽不懂護士的話，但已猜到情況不妙，便不顧護士的阻攔，衝進病房。
徐雅麗不想和其他人交談，她懷樓著孩子，轉身衝牆，背對著父母。當她聽到高遠強在護士的催促下走進病房，便強忍疼痛掙紮起身，從枕頭下取出存款單，讓高遠強拿走。徐雅麗的母親一眼瞥見徐雅麗身邊躺著的孩子，先是一愣，頓時明白了一切。她臉上一陣青紅皂白，然後鎮靜下來，一把搶過存款單，攥在手裏，對女兒說：“不管你那孩子是怎麽回事，這錢絕不能給他。退一萬步說，就算以前你是別人的老婆，他睡了你，也要付錢給你的。咱就算是賣淫，這錢也是你應得的。這錢，堅決不能給他。”
高遠強聽了，氣得大聲喊叫：“虧你養了個不要臉的婊子，生了別人的野種，還來騙我的錢，我真想殺了她！”徐雅麗聽了，讓高遠強聲音小一點，免得被別人聽到去報警。高遠強不管不顧地繼續大聲喊道“我不怕報警，如果你怕警察來抓我，就自己去死。”徐雅麗聽了，突然舉起雙手，一下一下砸向自己的肚子，她掛著吊針的左手，把吊瓶架拉得東倒西歪，針管裏的無色藥劑變成了紅色，她腹部單薄的病服上滲出了鮮血。徐雅麗的母親嚇得高喊救命，她父親衝上前去製止，徐雅麗痛苦地扭曲著臉衝高遠強喊：“離我遠點，最好……現在出去，要不，醫生來了會懷疑是你在行凶。”
護士聽到喊聲衝進病房，見徐雅麗的下身已被鮮血染紅，一邊吃驚地問怎麽回事，一邊警惕地盯著高遠強。徐雅麗的母親指著高遠強哭著說：“他想殺人，他想要我女兒死。我要讓他賠我女兒為他受的苦，我要讓他……賠錢！”趕來的醫生護士聽不懂徐雅麗母親說的話，徐雅麗有氣無力地解釋說，剛才是她想擁抱父母，不小心碰到了傷口。說著暈了過去。
徐雅麗再次被推進手術室後，等在候診室裏的高遠強和他的父母以及嶽父母尷尬起來。彼此之間視而不見地沉默著。終於，高遠強的父母看了看徐雅麗的父母，對高遠強說；“你們的事，你自己處理吧。我們不再管了。如果要離婚，就早點辦。”高遠強的母親補充說：“對！天下女人多得很，有錢不怕找不到好女人。反正你是男的，最後吃虧大的也不是你。”說完，就要離去。
徐雅麗的母親聽了，霍地站起身，尖口利齒地衝著高遠強的父母說；“先別走，事情還沒完。你們想離婚，沒那麽容易！你們想離就能離啊？要離也要經過我女兒同意！就算你們有錢，又有什麽了不起？你們的錢是什麽來路，以為我們不清楚？隻憑你們的工資，能在美國買豪華房子高擋車嗎？就憑你兒子那人模狗樣，能娶到我們女兒這種檔次的嗎？你們的錢財能經得起國內有關部門查處嗎？再說，那孩子到底是怎麽回事，我們誰也沒搞明白，誰知道醫院對我女兒做了些什麽？這可是外國醫院，聽說他們經常拿新科技在病人身上做試驗。”徐雅麗的父親聽了補充說；“對！我們還要聽聽我女兒怎麽說呢，也許是醫院搞得花樣，你們冤枉了我女兒。”
高遠強的父母聽了，氣焰矮了若幹。但高遠強的父親不願丟掉架子，依舊傲氣淩人地說：“孩子的事，當然要由孩子自己去解決，我相信我兒子能做出正確的選擇。我們都是光明正大的國家幹部，長期為國家做著重大貢獻，能經得起任何考驗。我們能做到今天，見過的大風大浪多了，有什麽可擔心的？不過——遠強，那嬰兒的事是不是醫院方麵出了什麽問題？或者是護士抱錯了？你還是要等那女人……唔，孩子他媽醒來後，再和她談談，我們決不冤枉任何一個好人。當然，我們也不能容忍任何一個對不起我們的人！”高遠強的母親趕緊補充說：“對！我們掙得錢，都是黨和國家給我們的報酬。我們決不能養活那些吃裏扒外不幹不淨的東西。——另外，我兒子人高馬大的，那點配不上你女兒？當初是你女兒死纏著我兒子結婚的。”
徐雅麗的手術進行了三個多小時，結束後護士把她推入一個單人病房，讓高遠強入內陪同，護士再三囑咐，病人失血過多，身體虛弱，一定不要讓病人過分激動。
男人怕見討厭的女人，大約就像牧師怕見魔鬼，心理上的陰影常常大於恐懼本身。高遠強實在不想再見到徐雅麗，卻又不得不去麵對，如同垂死的人不願聽到人們議論後事，卻又不得不去思考遺囑一樣。他無精打采地進入病房，徐雅麗掙紮著要起身，高遠強沒有理她，心想你無論如何矯揉造作，我也不再心軟可憐你。徐雅麗痛哭流涕地請求高遠強原諒，高遠強憤怒地瞪著她，目光如同火焰噴射器噴出的烈焰。徐雅麗眼淚汪汪地說；“你就狠狠地打我一頓吧，這樣你心裏可能會覺得好一些。”高遠強凶惡地問：“打一頓又能怎麽樣？難道你還指望等我發泄完了，再和你和好如初嗎？”
徐雅麗不再說話，閉上眼睛等待著高遠強發作，如同被釘在十字架上的受刑者，默默地接受著命運的裁判。高遠強厭惡地看著她，突然想起應該弄清嬰兒的父親到底是誰，不能不明不白地當傻瓜。於是，他強壓怒火，盡量用平靜地口氣對她說；“你是不是應該告訴孩子的父親，讓他知道你目前的狀況。”
徐雅麗沉默了很久，哽咽著說；“我和他，就一次……就是那次我們吵架，你動手打了我一個耳光，我哭著跑出家門，沒地方去，就進了一家酒吧。那天在我們隔壁住的那個男人也在酒吧，他說他想請我喝一杯，我同意了。後來我喝醉了……他說送我回家，結果回了他的家，然後就……就那麽一次，根本就想不到……”
高遠強胸中不由一陣翻江倒海，陣陣酸浪湧向心頭，澎湃的心潮燃起妒恨的烈焰，一種要立即霸占徐雅麗的強烈欲望鋪天蓋地席卷而來。他不顧一切跳起身來，撲到徐雅麗的身上，撕開她的衣衫，把她壓在身下。女人祈求男人原諒時，通常是奮不顧身的。如同戰俘求生，通常不顧廉恥。高遠強和徐雅麗的呻吟聲交織在一起，兩人的下肢染滿了鮮血。人們對於失去的東西，常用破罐子破摔的泄憤報複來彌補心理缺憾。比如人們對於被打碎的珍愛物品，怨怒之餘不是想去複原它，而是要把它打得更碎才能解恨。
三個星期後，法庭以強奸罪和傷害罪判處高遠強兩年徒刑，附加驅逐出境。看著高遠強被押出法庭，徐雅麗的母親一手拉著精神失常的徐雅麗，一手抱著那個“野種”，對丈夫說；“那姓高的被判死刑才好，省得雅麗和他離婚。反正這孩子和他一點關係也沒有，他生在美國，是美國公民，咱們靠他就能合法留在美國。瞧瞧這孩子有模有樣的，多像個美國人，將來要是帶回上海，領在路上，還不讓人羨慕死！”
徐雅麗的父親符合著說：“這次姓高的一家吃虧比咱們大！活該！他姓高的做的太絕，寧可讓美國人全沒收了去，也不給雅麗留下一分，雅麗白讓他睡了兩年。你看他們把雅麗弄成現在這個樣子，她將來怎麽辦啊？”
2010年12月31日
於美國佛吉尼亞
上海人的精明刻薄，入木三分。
寫得好！