正體中文阻止華夏走向全球

胡祈建議：正體中文阻止華夏走向全球

胡祈 二零零六年九月七日 於紐約

中文是世界上最難學的語言之一，這是一個不可否認的事實，正體繁體字的漢語可能就更加難以被世界人民所接受，即使簡體中文也好不到哪裏去，全球人民不大可能主動學習繁瑣複雜的中文，看來隻有中文自身改變進步簡化去適應世界了，這是筆者的觀點。

象形字中文的本身可能就是阻止華人走向世界的禍根，如同古埃及象形字可能是古埃及文明難以走向全球和走向滅亡的根源一樣，華夏文字和漢語演化而來的經史子集詩詞歌賦琴棋字畫也是舒服華人自由思想和難以走向全球的障礙，這一點許多華人可能不會認同。

華人稍微有一點聰明才智的可能隻有一條八股文字的出路，華夏古代的經典書籍就是華夏文人的唯一晉升的途徑，古代華人如此，近代華人如是，二十一世紀的華人還是有強烈的倒退複古傳統，海外華人還是念念不忘古漢語的正體繁體字，華人難以進步，華人的文化生活不能簡化，華人不大可能真正走向全球。

當今全球的主潮流是華夏世界化和全球華夏化，但華夏的文字及其演化出來的文化一方麵阻止億萬華人全球化，另一方麵阻擋世界人民華夏化，這一現象其實大家都看得清楚，但就是沒有太多的華人願意麵對，全球人民大多不願學習漢語，或者知難而退，這是一個值得探討的問題。

英國文明世界化的過程是一個很好的典型，英文從古英文逐漸發展進化簡化，英國文明每到世界一地就力圖適應當地的文化文字，印度成了英文社會，新加坡也是英文的國家，英文越來越簡化，英文越來越全球化，英國正統英文已經和國際通用的簡化英文相當不同了，英文的簡化可能是英國文明世界化的工具。

一味強調和要求全球人民學習艱澀無味的漢文，不現實，不可能，世界人民可能沒有興致，這是一個殘酷的現實，甚至可能是未來，看來隻有一條中文簡化走向全球的道路了，問題來了，億萬華人可能都不願意簡化中文，特別是港台海外華人堅持中文的正體繁體字。

華夏和華人都在想方設法發展所謂的軟實力，簡化中文可能就是最大的軟實力，特別是走出正體繁體字的簡體中文就是節省時間的軟實力，如果中文可能進一步簡化走向全球讓世界人民都樂意學習最簡化的世界中文，華夏和華人的軟實力可以飛速發展吧？

華夏海內外文人都有一個惡習，就是隻能生活在古文的經史子集詩詞歌賦裏，而且恒定不變，不願意走向未來，不肯走向全球，不能想出傳播華夏文化的有效辦法，這是值得關注的現象，也可能是華夏文人需要反省懺悔的地方，華夏文化應該屬於全球，但簡化的華夏文字就可能是唯一的出路了。