最新文章
文章分類
歸檔
2006 (279)
2007 (150)
2008 (104)
2009 (87)
2011 (165)
2013 (141)
2014 (167)
正文
換新
在那美如仙景的盆景園裏, 每一壇景致都由這樣或那樣的盆栽組成各色各意的非常自然的風景圖案, 盈睛悅目, 別有洞天. 而每一株盆栽都有解釋和出處說明. 這是日本xxx, 那是蒙古xxx, 這是俄國xxx, 那是印度xxx.... 每株的解釋都有韓文和英文. 有幾株中國xxx...的盆栽, 還有中文說明. 他指著幾株啊娜多姿的"迎客鬆", 給我講了一段故事....
在他剛開園不久的92, 93年, 他到蘇州去取經學藝. 蘇州到處都在挖地推土搞房建, 給他的感覺很亂, 沒有園林的感覺. 隻有進了供觀光的那幾個公園, 才有園藝園林可言. 他們把很多盆景樹就那樣挖了扔在路邊, 沒人管, 隨它死去. 那每一株都是10年20年才能培植成的.
老人覺得可惜, 跟工地的人說, 為什麽不把它包起來, 等工程做好了再把這些景樹按放好, 儀人益景, 何樂不為? 那工地頭頭說, 這些都不要了, 我們會全換上新的. 他那裏知道, 這景樹是越老越名貴啊.
老人問他是否可以買下這些不要了景樹. 那頭頭說, 你隻管拿去好了. 老先生就這樣得到了那幾盆最為珍貴的盆栽. 老人說, 這幾株的年齡應該都在30,40年以上. 五年栽樹, 八年栽景, 十年栽園. 老人如是說.
我真不知道成範永老先生是否把這段故事也講給過江總,胡總,環保局長或中國來的記者. 今年初(2006), 介紹成範永老先生的<思索之苑> 中譯本由人民出版社出版發行. 很多報紙雜誌都對人,書,苑做了報道. 全是正麵說教的, 無一講述這一段最該讓國人知道的事. 解局長是否知道中國最有名的"園林蘇州"是這樣在"建設"...
為此, 我是不知說什麽為好....
我和成老先生在江總題有字的那一株盆栽前合了張影, 又在那幾株啊娜多姿的"蘇州迎客鬆"前合了幾張. 現在每當我看到這些照片都有說不出的滋味....
留言
在大廳的留言處, 有幾大本精裝成的留言簿. 還有宣紙毛筆墨硯. 成老先生把有中國名人留言的那一簿讓我閱覽, 那是他的驕傲-- 裏麵全是讚美之詞. 多數用鋼筆,圓珠筆寫成. 也有用小楷中楷的. 多是行書草書. 韓國老人和日本老人一樣, 多是認識漢字的. 並且多數欣賞漢書法. 在SHILLA HOTEL 的每個房間都掛有非常精致的漢書法條幅. 那比上海金茂大廈房間裏的那些南洋商味極重的書法糊裱要道地得多.
有一書法是京城大才子陸x澄先生訪問時寫的, 他那時為官副市長. 我告訴成老先生這是我早年的恩師. 成老先生立等讓我留下一幅什麽. 三年不請匠，屋裏走了樣. 我已有15年沒挨過毛筆了. 盛情難卻啊. 隻好硬著頭皮執筆沾墨, 寫下了比陸老師的條幅還要大一倍的狂草: " 天地通心, 人景一色". 成老先生高興至極, 馬上讓人釘在大廳牆上, 並讓他的專職攝影手給攝了下來. 我和他又在條幅前合影一張. 他說來日一定裱了. 一年後他寄了張照片給我, 那是他站在糊裱後的條幅前攝的.
日出而作，日落而息. 成老先生每天工作超過12小時. 國人稱道他的勤勞. 那裏知我在北美哪一工作天不是工作14個小時. 真正不同的是, 成老先生有他的追求和目標. 那象我這庸庸碌碌, 無作無為二十載.
成老先生說, 中國城市的綠化千城一麵, 追大不求精。 "趨同"可能是發展中的一個過程，"差異""獨特"才是城市發展的更高層次。年輕人太浮燥了. 沒有長遠的眼光, 沒有持之以恒的精神。 他給我留下的是一個智者的忠告.
路漫漫其修遠。 偌大的生態藝術園林已成為濟州島上一道亮麗的風景，成了韓國的一大國寶。 他向人們昭示著：38年如一日，身在造園，心在言誌。
靜心
山川錦繡、氣象萬千, 濟州島是人類破壞最輕的一個島嶼. 那要靠一朝一夕的愛護, 靠代代人的不斷努力。 有靜的自然, 才能培養靜的心靈。 春華伴你, 生靈永在 萬物永續。人與自然和諧共處 實現人的心靈升華。
濟州仙島之行, 在我的人身中 是一極其美好的經曆. 讓我差點成了仙(閑)人。
-----
後記:
*1. 溫哥華的蘇州園林太讓我失望了, 那就象蘇州的園林一樣. 此地的和濟州的園林不屬同一等量級.
*2. 聽說韓國政府要把濟州島開發成自由貿易島. 那將是又一個香港. 有了商業, 沒了文化; 有了浮華, 沒了自然. 人類又將少了一片靜土.
*3. 這幾年幾次去昆山, 也好得閑再逛園s, 隻有人與園(小景色), 總不見那"人+景+自然".... 蘇州已不再是那"天下蘇杭"的蘇州了.
在那美如仙景的盆景園裏, 每一壇景致都由這樣或那樣的盆栽組成各色各意的非常自然的風景圖案, 盈睛悅目, 別有洞天. 而每一株盆栽都有解釋和出處說明. 這是日本xxx, 那是蒙古xxx, 這是俄國xxx, 那是印度xxx.... 每株的解釋都有韓文和英文. 有幾株中國xxx...的盆栽, 還有中文說明. 他指著幾株啊娜多姿的"迎客鬆", 給我講了一段故事....
在他剛開園不久的92, 93年, 他到蘇州去取經學藝. 蘇州到處都在挖地推土搞房建, 給他的感覺很亂, 沒有園林的感覺. 隻有進了供觀光的那幾個公園, 才有園藝園林可言. 他們把很多盆景樹就那樣挖了扔在路邊, 沒人管, 隨它死去. 那每一株都是10年20年才能培植成的.
老人覺得可惜, 跟工地的人說, 為什麽不把它包起來, 等工程做好了再把這些景樹按放好, 儀人益景, 何樂不為? 那工地頭頭說, 這些都不要了, 我們會全換上新的. 他那裏知道, 這景樹是越老越名貴啊.
老人問他是否可以買下這些不要了景樹. 那頭頭說, 你隻管拿去好了. 老先生就這樣得到了那幾盆最為珍貴的盆栽. 老人說, 這幾株的年齡應該都在30,40年以上. 五年栽樹, 八年栽景, 十年栽園. 老人如是說.
我真不知道成範永老先生是否把這段故事也講給過江總,胡總,環保局長或中國來的記者. 今年初(2006), 介紹成範永老先生的<思索之苑> 中譯本由人民出版社出版發行. 很多報紙雜誌都對人,書,苑做了報道. 全是正麵說教的, 無一講述這一段最該讓國人知道的事. 解局長是否知道中國最有名的"園林蘇州"是這樣在"建設"...
為此, 我是不知說什麽為好....
我和成老先生在江總題有字的那一株盆栽前合了張影, 又在那幾株啊娜多姿的"蘇州迎客鬆"前合了幾張. 現在每當我看到這些照片都有說不出的滋味....
留言
在大廳的留言處, 有幾大本精裝成的留言簿. 還有宣紙毛筆墨硯. 成老先生把有中國名人留言的那一簿讓我閱覽, 那是他的驕傲-- 裏麵全是讚美之詞. 多數用鋼筆,圓珠筆寫成. 也有用小楷中楷的. 多是行書草書. 韓國老人和日本老人一樣, 多是認識漢字的. 並且多數欣賞漢書法. 在SHILLA HOTEL 的每個房間都掛有非常精致的漢書法條幅. 那比上海金茂大廈房間裏的那些南洋商味極重的書法糊裱要道地得多.
有一書法是京城大才子陸x澄先生訪問時寫的, 他那時為官副市長. 我告訴成老先生這是我早年的恩師. 成老先生立等讓我留下一幅什麽. 三年不請匠，屋裏走了樣. 我已有15年沒挨過毛筆了. 盛情難卻啊. 隻好硬著頭皮執筆沾墨, 寫下了比陸老師的條幅還要大一倍的狂草: " 天地通心, 人景一色". 成老先生高興至極, 馬上讓人釘在大廳牆上, 並讓他的專職攝影手給攝了下來. 我和他又在條幅前合影一張. 他說來日一定裱了. 一年後他寄了張照片給我, 那是他站在糊裱後的條幅前攝的.
日出而作，日落而息. 成老先生每天工作超過12小時. 國人稱道他的勤勞. 那裏知我在北美哪一工作天不是工作14個小時. 真正不同的是, 成老先生有他的追求和目標. 那象我這庸庸碌碌, 無作無為二十載.
成老先生說, 中國城市的綠化千城一麵, 追大不求精。 "趨同"可能是發展中的一個過程，"差異""獨特"才是城市發展的更高層次。年輕人太浮燥了. 沒有長遠的眼光, 沒有持之以恒的精神。 他給我留下的是一個智者的忠告.
路漫漫其修遠。 偌大的生態藝術園林已成為濟州島上一道亮麗的風景，成了韓國的一大國寶。 他向人們昭示著：38年如一日，身在造園，心在言誌。
靜心
山川錦繡、氣象萬千, 濟州島是人類破壞最輕的一個島嶼. 那要靠一朝一夕的愛護, 靠代代人的不斷努力。 有靜的自然, 才能培養靜的心靈。 春華伴你, 生靈永在 萬物永續。人與自然和諧共處 實現人的心靈升華。
濟州仙島之行, 在我的人身中 是一極其美好的經曆. 讓我差點成了仙(閑)人。
-----
後記:
*1. 溫哥華的蘇州園林太讓我失望了, 那就象蘇州的園林一樣. 此地的和濟州的園林不屬同一等量級.
*2. 聽說韓國政府要把濟州島開發成自由貿易島. 那將是又一個香港. 有了商業, 沒了文化; 有了浮華, 沒了自然. 人類又將少了一片靜土.
*3. 這幾年幾次去昆山, 也好得閑再逛園s, 隻有人與園(小景色), 總不見那"人+景+自然".... 蘇州已不再是那"天下蘇杭"的蘇州了.
我至今沒有涉足過那兒的新區。