阿爾伯塔省的長期經濟展望: 油海

阿爾伯塔省的長期經濟展望: 油海

原名：Alberta’s Long-range Outlook: “Oil’s Well” BMO Financial Group Sal Guatieri, Senior Economist, 416-867-5258 [e-mail] Robert Hogue, Senior Economist, 416-867-5049 [e-mail] 翻譯：大風車

引子：本文是蒙特利爾銀行的一份關於阿爾伯塔省經濟前景的研究報告，其中詳細地分析了阿省的經濟現狀和未來的發展趨勢。作為加拿大最大的金融服務體係之一，BMO的經濟報告可信性很高，無論對準移民還是在加國創業的同胞，都有一定的參考價值。大風車翻譯了其中的總體部分，由於時間限製，細節部分附以英文原文，有興趣的朋友可以自己深入研究。

簡介及總括由於高油價時代的來臨和油砂資源的開發, 作為能源領域的領頭羊, 阿省的經濟正在扮演著重要角色. 在過去的兩年中,阿省的經濟增長率比聯邦的增長率高了大約一個百分點. 盡管石油價格的升高在未來的十年會逐漸放緩, 但從各種跡象來看,他的增長也會超過過去的十年增長水平.不僅如此, 隨著油沙項目投資的膨脹, 意味著阿省依然領長加拿大未來的經濟. 這篇文章評述了阿省在從現在開始的未來十年內，領先其他地區的程度. 特別是,著眼於他經濟、人口、生活水平的快速增長，並且，很明顯這將使他的生產領域受益匪淺。此文還將討論該省財政在強冠聯邦的基礎上更上層樓，討論該省如何利用超額石油利潤改善稅收及公共設施，以再次提升他的競爭力。

文章指出，在下一個十年，得益於油沙開發投資和移民增加，阿省經濟將以高於聯邦平均增長率0.9個百分點的速度增長。人口增長率高於聯邦增長速度0.5個百分點。生活水平繼續保持聯邦最高水平。生產也同樣繁榮，包括石油和天然氣、服務業、零售業、建築業、住房和食品加工等領域會超出國內其他競爭者。政府有很大的活動空間來提升該省的稅務競爭力、社會服務以及基礎設施建設。

背景：阿省人口增長率全國領先 2004年320萬人口，占全國總人口的1/10。從1990年，省人口增長率開始高於全國水平，過去10年，年增長1.7%，高於1%的全國平均水平。從1995年開始，每年都會有高於平均數1%的移民從國內其他省份流入該地。至2004年，阿省已經領跑國內移民8年之久。淨國際移民遷入率最近也開始抬頭，連續兩年領先國內移民遷入率。具人口統計，大約有1/3(或104萬)的人口居住在大Calgary,100萬人口居住在省會Edmonton.

阿省的人口比例和該省在聯邦的經濟貢獻不成比例 1/10 的人口，經濟行為占到聯邦的1/7。阿省的GDP在2004年為1870億加元，占加拿大經濟總量的14.5%。過去的十年，雖然仍然嚴重地依賴石油經濟，但該省依然在聯邦內表現突出。數據顯示，2004年阿省的石油提煉工業在全省經濟總量中占13.1%, 比1997年的17% 降低了很多。同時，金融、保險和不動產領域在同一時間段內從15.8%上升到 17.3%。阿省收入領先全國2004年平均周收入$731低於Ontario的 $748，位居第二。

和其他地區比較，阿省的人均可支配收入最高，達26961加元，高於安省的24619加元和加拿大平均數23378，家庭平均收入最高，達$63000,高於安省的$60500 和聯邦平均數$56000，這反映出該省的高勞動力比例和低失業率（2004年4.6%, 聯邦7.2%），從1980年開始，阿省的失業率就開始低於聯邦水平，並且差距越來越大。 享受最低的總體稅負阿省家庭和公司所得稅最低，阿省是唯一一個沒有省消費稅的省份，還是4個沒有corporate capital tax的省份，公司稅很低，僅次於QB省，

另外，這裏燃油稅全國最低。 投資是經濟的關鍵動力投資，生產力發展的重要動力，成為阿省經濟很的的比例。在與居住無關的建築業領域（例如工業園，辦公樓），2004年占到GDP的11.2%，比聯邦4.4%的平均數高出兩倍有餘。事實上，阿省的這種投資占了整個聯邦的37%.不計貨幣因素，從1995年至2004年年增長5.5%，幾乎是整個聯邦增長速度的兩倍。同時，機械設備投入增長8.3%（全聯邦6.6%）。十年來，年增長率達到了12.1%，遠遠高於7.5%的聯邦平均水平。

石油和天然氣開采業支配著該省經濟石油和天然氣開采業2004年達171億元，占全省GDP的13%。製造業10%，建築業8%，采礦業4%。04年，阿省的石油產業占聯邦的3/4左右。 油沙儲備將成為未來經濟的主導該省擁有僅次於沙特的，世界第二大的可開采石油資源（基於現有的開采技術）。2002年從油沙中提取的石油首次超過了傳統開采方式。具估計，到2008年油沙油將占到3/4。未來傳統石油產量下降將由油沙產量上升來彌補，並且油沙產油將大幅度提高。。。。。。（哪位有興趣，可以看相關介紹，太專業，在此不多述）

唯一沒有赤字的省份最近幾年，得益於石油工業的繁榮，阿省政府相抵了稅收，加大了基礎建設投資和社會服務支出，同時還清償了債務。04-05財政年度，阿省節餘了97億加元，比去年度多了50億加元。這已經是第11次財政盈餘，並且償還了所有貸款，成為唯一的沒有債務的省。所以，三大信用評估公司同時評定阿省為3-A信用客戶。 經濟發展穩定 2004年，GDP年增長4.3%（加拿大聯邦2.9%），個人收入增長全國最快：6.6%，零售增長10%。。。。。。 油沙支持經濟增長阿省領長全國經濟。。。。。。Calgary 七月份失業率隻有 3.2%，Edmonton4.3%，Vancouver 4.8%，Toronto 6.4%，Montreal 9.0%。。。。。。

經濟展望 下麵幾個方麵將影響阿省經濟的表現：能源價格將適中，但仍將保持曆史高位不知道能源價格的走向，誰也不能臆斷阿省的經濟表現。十年來，原油和天然氣價格一路走高，最近更達到曆史顛峰。我們估計2005年原油價格將在58美元附近，2006-2010 US$52，2004-2015年US$43，這將是上個十年價格的一倍。

阿省未來經濟主要受以下5個方麵因素的影響

油價從曆史上看,每當油價升高的時候, 阿省的經濟就會有好的表現. 未來十年油價攀升的趨勢肯定要間接影響到阿省經濟的繁榮程度, 使整個聯邦受益, 同時也會影響個人收入和稅收, 因為高油價意味著更大的相關服務和更多的鑽井工程. 然而, 由於從長遠看油價是呈下降的趨勢, 所以, 每年該省的GDP增長率都會因此降低0.1個百分點. 油沙生產不計貨幣影響, 從2004到2015, 有望將從油沙中提取的石油產量提高170%, 達到每日270萬桶, 從而每年提高GDP增長0.3個百分點.傳統能源生產提高GDP增長速度約每年0.1個百分點 油沙開發投資情況油沙開發方麵, 2004年投入了61億加元, 比2003年增加了23%. 具已經確定的數據顯示, 到2009年之前, 油沙開發投入還有700億加元之多. 估計在2015年前, 每年的投入都會在100億加員左右.

人口增長勞動力市場長期看緊, 很明顯, 阿省需要吸引大量的省際和國際移民以滿足發展的需要. 實際上, 阿省失業率下降的趨勢已經影響到了移民的增長. 未來十年,該省的人口增長預計會在1.4%至 1.1% 之間.

阿省的經濟增長速度將會大大快於整個加拿大聯邦的增長速度

生活水平提高速度明顯快於其他地區阿省人享受著西方世界最高的生活標準之一. Nominal GDP per capita, 作為公認的經濟水平尺度,2004年大概在$58394 (加拿大整體是$40351, 安省是$41703). 按照Global Insight 經濟顧問公司的研究結果, 這得益於該省的高就業率和勞動生產率. 折合成美元(按實際購買力計算), 2004年阿省的Nominal GDP per capita 為US$47864, 美國平均水平為US$40355, 石油富國挪威為US$40000.

經過我們的研究, 阿省的Nominal GDP per capita 還要和整個加拿大聯邦拉開更大差距, 差距從2004年的45%拉大到2015年的55%. 收入大幅提高。。。。。。阿省平均個人可支配GDP 將從2004年的26961加元 提高到2015年的46100加元， 同時期加拿大聯邦是2004年23378，2015年37500。。。。。。