巴西牛排館包肥大燒烤 小小阿立慶生
--2025舊金山的小日子係列12
杭州阿立
2025年6月2日
書接上集《考試特摳的新款提拉米蘇芝士蛋糕》:
https://blog.wenxuecity.com/myblog/82791/202505/25024.html
2025年2月28日,星期五。
晚餐小小阿立慶生宴,小小阿立嫂早早就訂好了,在核桃溪一家巴西牛排館《Brasas do Brazil Brazilian Steakhouse》。
阿立注:小小阿立的生日並非這天,具體哪天隱私了。生日那天阿立三世晚上有籃球課,自己付費的純興趣班。阿立三世沒有很強的體育細胞(不像小小阿立),就是愛玩兒。除了籃球班,還有足球班,英式足球(soccer)。
小小阿立嫂:“這是包肥,任意吃。你們吃過巴西牛排館嗎?侍者們拿著一大串、一大串的(各色)烤肉巡回到你桌前服務(It’s all you can eat. Have you been to a Brazilian steakhouse before? They come around with meat on a big stick)”
答:“No. It’ll be our first time(沒有吃過,頭一次開洋葷,哦,巴西葷)”
小小阿立:“You’re in for a treat then (那你們要大飽口福、大快朵頤了)!”
小小阿立再發個油管視頻來:
https://www.youtube.com/shorts/sgdvtxEKKjA
饞、饞、饞!
閑話休提,言歸正傳。
下午4點我們先到小小阿立家。開一輛車去餐館,約了晚上5點。
巴西牛排館到了:
哦,這是邊門。餐館很大,繞到前麵去。
巴西牛排館(正門):
麵包、烤香蕉、蘸料:
蘸料是蘸烤肉的,一款紅色是辣的,一款不辣。
先去沙拉吧:
隨手拍幾張:
精挑細選拿了一些些:
烤香腸來也:
綠牌請上烤肉:
翻紅牌-我要暫停:
阿立注:侍者們超熱心。哪怕我翻了紅牌,要先養養胃。他們照樣問:“要不要”、“要不要”、“要不要。。。”
各色烤肉不斷上,忙著拍照、忙著吃,顧不得每款都細聽‘神馬咚咚’。反正有圖就有真相,偶爾注明品牌:
左麵這串是蒜烤牛臀(Garlic Picanha):
阿立注:Picanha是牛臀的頂部,英文亦稱rump cap, sirloin cap, rump cover, or culotte steak.超鮮嫩,雅蜜。右麵這串是烤雞,咱們胃口有限公司,當然、絕對不能要雞肉。
繼續上烤肉:
隻管上:
滿滿一盤了:
烤羊排:
羊排必須來一塊:
烤豬排:
豬排也必須要:
烤蝦(沒胃口,隻拍照):
不記得啥部位了:
烤芝士配蜂蜜(沒胃口,隻拍照):
阿立嫂來一塊芝士、蜂蜜:
蒜烤麵包(沒胃口,隻拍照):
還有烤肉:
烤三文魚配芝士(和阿立嫂分吃一塊):
烤菠蘿:
跟阿立嫂分吃一塊菠蘿:
烤肉又來一款(忘了名字):
來一點點:
烤雞心:
來一點點:
烤肉吃撐了,去沙拉吧找點清淡的。。。
熏三文魚配巴西薄餅:
小小阿立的生日蛋糕:
生日蛋糕是餐館送的,由小小阿立自己挑選要哪款。他選的是巧克力、冰淇淋火山岩蛋糕。
蠟燭點上,幾個侍者來唱巴西版的慶生歌(不是英文“祝你生日快樂”的翻譯)。
我一直以為南美說的都是西班牙語(Spanish)。小小阿立嫂說巴西不是西班牙語,而是葡萄牙語。
吃的開心、滿意。
小小阿立昨晚已通知我們:“Tomorrow’s dinner we’ll pay (明天晚餐我們買單)。”
好滴,我們不搶(OK)。
包肥每人75刀(稅前、小費前),這麽多美食,食材好、手藝高,很值。
小小阿立:“孩子白吃的(Kids free).”
那更值了,哈哈。
打道回府,到小小阿立家。
三世還要和爺爺玩一會(爺爺周一開始要做陪審員,3個多星期,難得一見了)。
爺爺讀書:
這下真的打道回府了。
欲知後事如何,請聽下回分解。
下集《陪審團周五結案 周末核桃溪藝術節》: