虛擬世界的真實人生

隨筆隨感隨想,隨性隨風隨雨
正文

漫長的一天 ( long day's journey into night)

(2024-09-11 23:04:00) 下一個

Eugene O'neill從東部搬來灣區時已經成名,拿了三次普利策獎 ( Pulitzer),後來是美國唯一獲諾貝爾文學獎的話劇作家。在Danville的Tao House就是用諾貝爾獎金買和裝修的。在Tao House寫的《漫長的一天》 ( long day's journey into night),是他的代表作,也是對他個人來說最有意義的作品。 

Eugene喜歡東方文化,給自己的房子起名為: 大道別墅 ( The Tao House);院子由風水師設計,院門不直對著房門,之間的路叫Manderin Pathway,房間的樓梯由獅子雕塑守護,牆壁上掛著東方風格的麵具。

有種說法是經曆非常的痛,寫不尋常的作品。堂吉柯德(Don Quixote)是塞萬提斯在監獄裏寫的,失樂園( Paradise lost)成於約翰.米爾頓雙目失明之後, 《漫長的一天》 ( long day's journey into night)描述的則是Eugene O'neill的家庭悲劇。 

自小貧窮靠演藝立業的父親James吝嗇沒安全感;沒過上明星生活的媽媽Mary失落淒苦;大哥James被指責通過麻疹(Measles)傳染害死了幼年的二哥Edmund,因自責和被責的愧疚酗酒致死;暫時忘卻自責和被責的愧疚,Eugene一生認為自己的出生就是為了填補早逝的二哥。名氣和諾獎沒能讓Eugene解脫來自原生家庭帶來的痛苦,也象哥哥一樣酗酒,後來不幸的了帕金森症。這對以筆寫作的Eugene是巨大打擊。試過打字機錄音機都沒法寫作。他就寫越來越小的字,減少因手抖早晨的誤讀。Eugene用最後一點還能用手的時間寫這個自傳體戲劇,處理來自原生家庭的痛苦。《漫長的一天》裏的一家四口幾乎就用自己家庭成員的名字,除了把劇中的弟弟名字由Eugene換成Edmund,以示填補。 

《漫長的一天》是戲劇,把家庭的多年積累的傷害在一天裏展現出來,一家人既愛又恨,既關心又傷害。對家庭關係不幸的起因每個人都表達的很清楚,就是不能達成一致。表麵上是父親的吝嗇,媽媽的毒癮,哥哥的愧疚,Eugene的被拒絕。 但爸爸覺得幼年的不幸讓自己對錢的看法不一樣,那些考慮不是cheap,而是合理地利用資源,不花冤枉錢;誤解之深,始終無法澄清,熱烈地爭論,抱怨,發泄了一天,或許比以前更深入了點,但問題仍舊是問題,誤會依然存在,酗酒的還繼續喝,毒癮的仍舊習,仿佛一晚後早起起來同樣的生活繼續無限地重複。 

這一家人,清楚知道家庭的問題,表達清楚合適深刻,受很好的教育,有詩意懂藝術,莎士比亞的名句隨手拈來,生活基本無憂,美國大眾對這個家庭的的痛苦和掙紮很有共鳴,《漫長的一天》一出版就很受歡迎。  

Eugene自己的三個孩子,兩個兒子自殺,和女兒及所有的孫輩疏遠。完成了《漫長的一天》後的那些年,Eugene不能寫作,沒有親朋,和妻子分歧衝突不斷,被疾病困擾。參觀故居是看見50歲時蒼老憔悴看著像70歲。 

幾十年後在他的故居徘徊:寫作用的桌子,迎客的沙發,照片裏的Eugene,都那麽安靜。很想知道安靜的下麵曾是怎樣的波濤洶湧,傳世的著作是怎麽一點一點從想法到完整激蕩的故事。

隔著時空想象也喜歡用筆講自己故事的人的生活和心情。  

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.