朱批《毛批三國》 第三回 議溫明董卓叱丁原 饋金珠李肅說呂布

第三回　議溫明董卓叱丁原　饋金珠李肅說呂布

　

　　【總批：天子者日也（是狗日的“日”麽？）。日而借光於螢火，不成其為日矣（毛宗崗所處的時代，跟歐洲啟蒙運動差不多，但是對於政治學的理論深度，卻是差之天壤；那邊在討論契約和法律了，這邊依舊還是天子聖明。這可能也是兩個世界走勢不同的開始吧。）。後人以孔明在蜀，耿耿如長庚之照一方。夫長庚（長庚星是行星，並不會自己發光的個常識，老毛此時懂麽？已經跨入18世紀了，卻還沒搞清楚長庚星是行星還是恒星的問題。），則固勝於螢光百倍也。（孔明在蜀這些年，到底是給蜀地民眾帶去了好日子還是歹日子？連年北伐，難道是蜀地民眾一致的心願？為支撐戰爭，民眾所承擔的賦稅之苦，要不要算作他的功績？）

　　李肅說呂布一段文字，花團錦簇。凡勸人背叛、勸人弒逆，是最難啟齒之事（覺得難啟齒，是因為說者自己覺得那是不齒之事，說明心裏還有點禮義廉恥；但是隻要自己先用高大上的理論和主義等等把自己洗腦，譬如以要解放勞苦大眾、拯救全人類之類的思想先武裝自己的頭腦，然後再去遊說，那就一定不會覺得難啟齒，相反，會更加地理直氣壯。）；今偏不說出，偏要教他自說，妙不可言。（傳銷術的要義，就在於對人性的洞察。）

　　奸在君側者，除之貴密、貴速（為什麽君側會有奸？每日都清潔過濾的遊泳池裏會不會滋生蚊蠅？是否可以討論一下，連“君”一起除的可能性？））。董卓上表以暴其威，是不密也。頓兵以觀其變，是不速也。何進不知當密，卓則知之，而故為不密；何進不知當速，卓則知之，而故為不速：其意以為如是而何進必死，內亂必作，夫然後乘釁入朝，可以惟我所欲為耳（像羅貫中、毛宗崗這樣的，理解到權謀這個層級，也就到他們的天花板了。速和密，都是為了奪取控製權，但是奪取控製權後要做些什麽呢？---錢都是我的，地都是我的，女人都是我的，再開啟新一輪的興亡更替。除壞人貴在密、速，那除一個好人需不需要呢？）。此皆出李儒之謀，儒亦智矣。乃勸卓收呂布為腹心，又何愚而失於計也！殺一義父，拜一義父，為其父者，不亦危乎？卓不疑布，布亦不慮卓之疑己，無謀之人，固不足怪。儒自以為智，而慮不及此，哀哉！（李儒之哀，是在於獨裁者大權獨攬之後一定不聽人勸，而他既無力扭轉，卻又不願背叛，結果是隻要有一次失算，就隻能跟著一起覆滅，當他仰天長歎“吾等皆死於婦人之手矣”之時，狠狠心去暗中結盟王允，或許還能在事後獲取褒讚。）

　　玄德結兩異姓之弟，而得其死力；丁原結一異姓之子，而受其摧殘。其故何也？一則擇弟而弟，弟其所當弟；一則不擇子而子，子其所不當子故也。觀呂布，益服關、張之篤義；觀丁原，益歎玄德之知人。（這批語，真是讓人嗬嗬，說到底還是“人有賢與不肖”這樣的聖人之論，但每個人的價值觀和世界觀是如何養成的？所謂的“義”，是天生的還是後天環境所致？劉備能讓關張為其出死力，難道不是因為他擅於禦人麽？丁原被殺，或許就是因為他平時的思想灌輸不夠，沒能讓呂布為實現共產主義而死心塌地奉獻終身。）】

　　且說曹操當日對何進曰：“宦官之禍，古今皆有；但世主不當假之權寵，使至於此。若欲治罪，當除元惡，但付一獄吏足矣，何必紛紛召外兵乎？欲盡誅之，事必宣露。吾料其必敗也。”【夾批：所見大勝本初。兩人優劣俱在於此。（書至此處，已多次暗暗鋪墊曹、袁二人之見識氣度了。）】何進怒曰：“孟德亦懷私意耶？”操退曰：“亂天下者，必進也。（這句話就顯得見識淺了，這天下難道在何進之前是很太平的麽？還是那句話，即使沒有何進，也會有張進、李進，差別隻是情節不同而矣。）”進乃暗差使命，密詔星夜往各鎮去。

　　卻說前將軍鼇鄉侯西涼刺史董卓，先為破黃巾無功，朝議將治其罪，因賄賂十常侍幸免，【夾批：賄賂十常侍之人，安能殺十常侍？（怎麽就不能，隻要利益足夠誘惑，連養育自己的親爹都下得了手。老毛也算是熟讀典籍的，難道二十三史裏這種事還少嗎？）】後又約托朝貴遷他顯官（像董卓這樣的貨色，才能在這種體製中混得開。），統西州大軍二十萬（從破黃巾無功到統西州二十萬大軍間隔有幾年？這二十萬大軍在董卓之前是由誰統領的？還是董卓親手建立了這支大軍？這二十萬聽不聽朝廷調度？），常有不臣之心。是時得詔大喜，點起軍馬，陸續便行。使其婿中郎將牛輔守住陝西，自己卻帶李傕、郭汜、張濟、樊稠等，提兵望洛陽進發。卓婿謀士李儒曰：“今雖奉詔，中間多有暗昧。何不差人上表，名正言順，大事可圖。”【夾批：何進暗發密詔，李儒乃欲顯上表章，明明要激成內亂。（各為其利而矣。）】卓大喜，遂上表。其略曰：

　　竊聞天下所以亂逆不止者，皆由黃門常侍張讓等侮慢天常之故。臣聞揚湯止沸，不如去薪；潰癰雖痛，勝於養毒。臣敢鳴鍾鼓，入洛陽，請除讓等。社稷幸甚！天下幸甚！

　　何進得表，出示大臣（何進發了很多密詔，為何就來了董卓一人？難道外鎮諸侯之中，董卓的實力最強？）。侍禦史鄭泰諫曰：“董卓乃豺狼也，引入京城，必食人矣。”【夾批：欲去狐鼠，乃召豺狼。確論。】進曰：“汝多疑，不足謀大事。”盧植亦諫曰：“植素知董卓，為人麵善心狠。一入禁庭，必生禍患，不如止之勿來，免致生亂。（盧植等人，不也是曾經帶兵剿匪的好手麽？當初破黃巾時，董卓用兵那麽草包，還怕他什麽？羅貫中是不是在瞎扯？）”進不聽，鄭泰、盧植皆棄官而去。朝廷大臣去者大半（這些人是覺得大亂將至，要去避禍了麽？既然都預見到可能的未來，為什麽不聯合起來好好謀劃以應對？這大概就是宏大敘事不能顧及之細節吧，但也就是這些細節，可以推知那宏大敘事，大部分是在瞎扯。）。進使人迎董卓於澠池，卓按兵不動。【夾批：先上表以示威，複按兵以觀變，皆李儒之謀也。（用“非聖詔不敢擅入京畿”不是也解釋的通麽？）】

　　張讓等知外兵到（這幫閹人的信息意識真的好強。），共議曰：“此何進之謀也。我等不先下手，皆滅族矣！”乃先伏刀斧手五十人於長樂宮嘉德門內，入告何太後曰：“今大將軍矯詔召外兵至京師，欲滅臣等，望娘娘垂憐賜救！”太後曰：“汝等可詣大將軍府謝罪。”讓曰：“若到相府，骨肉齏粉矣。望娘娘宣大將軍入宮，諭止之，如其不從，臣等隻就娘娘前請死。”太後乃降詔宣進。【夾批：婦人誤事如此。（又是婦人的錯。那是誰給了婦人犯錯的機會呢？）】進得詔便行，主簿陳琳諫曰：“太後此詔，必是十常侍之謀，切不可去。去必有禍。”【夾批：智哉陳琳。】進曰：“太後詔我，有何禍事？”袁紹曰：“今謀已泄，事已露，將軍尚欲入宮耶？”曹操曰：“先召十常侍出，然後可入。”【夾批：真應變之策。】進笑曰：“此小兒之見也。【夾批：好個大人。】吾掌天下之權，十常侍敢待如何！”紹曰：“公必欲去，我等引甲士護從，以防不測。（何進這麽蠢，為何曹操、袁紹諸人還這麽死心輔佐？這小說與史料實在相去甚遠。）”於是袁紹、曹操各選精兵五百，命袁紹之弟袁術領之。袁術全身披掛，引兵布列青瑣門外，紹與操帶劍護送何進至長樂宮前。黃門傳懿旨雲：“太後特宣大將軍，餘人不許輒入。”將袁紹、曹操等都阻住宮門外（對這種情況，難道事先商議時沒考慮到嗎？既然都覺得入宮不安全，也帶了兵來保護了，到此處卻又被一道懿旨給擋住了，危險在宮裏，保護的兵不讓進攻，那帶來何用？老羅你寫的時候不考慮考慮的麽？）。何進昂然直入。【夾批：可謂大將軍八麵威風。】至嘉德殿門，張讓、段珪迎出，左右圍住，進大驚。讓厲聲責進曰：“董後何罪，妄以鴆死？國母喪葬，托疾不出！汝本屠沽小輩，我等薦之天子，以致榮貴。不思報效，欲相謀害（這與之前何太後所說也是吻合的，看來史料上說何進及其妹的上位，張讓等是出了力的。所以現在要殺他們，是忘恩了。）。汝言我等甚濁，其清者是誰？”【夾批：〈左傳〉曰：“惟無瑕者可以戮人。（這跟《聖經》裏宣講的也有點類似，不過按這標準，人類曆史就得完全重寫了。）”何進謀殺董後，其罪亦與十常侍等。】進慌急欲尋出路，【夾批：至此而欲尋出路，真小兒之見也。】宮門盡閉，伏甲齊出，將何進砍為兩段。後人有詩歎之曰：

　　漢室傾危天數終，無謀何進作三公。幾番不聽忠臣諫，難免宮中受劍鋒。

　　讓等既殺何進，袁紹久不見進出，乃於宮門外大叫曰：“請將軍上車！（宮有多大？）”讓等將何進首級從牆上擲出，【夾批：身不能上車而行，頭乃得逾牆而出，還算逃得一半。】宣諭曰：“何進謀反，已伏誅矣！其餘脅從，盡皆赦宥。（這對應之策也太弱智了，不能再搬出太後和小皇帝來自保麽？）”袁紹厲聲大叫：“閹官謀殺大臣！誅惡黨者前來助戰！”何進部將吳匡便於青瑣門外放起火來。袁術引兵突入宮庭，但見閹官，不論大小，盡皆殺之。【夾批：勢必至此。然則又何必召外兵耶？（說得是啊，早知如此，給何進找個替身，讓替身進宮，被殺，然後以此為借口，率兵衝進去把宦官殺了不就可以了麽？把簡單的事情複雜化，然後投入大成本平息複雜的事，而後功彪史冊，這套路至今仍在用。）】袁紹、曹操，斬關入內。趙忠、程曠、夏惲、郭勝四個，被趕至翠花樓前，剁為肉泥。宮中火焰衝天。張讓、段珪、曹節、侯覽將太後及太子並陳留王劫去內省，從後道走北宮。時盧植棄官未去，見宮中事變，擐甲持戈，立於閣下（是就他一個人麽？這種補敘的文字，實在有點牽強。）。遙見段珪擁逼何後過來，植大呼曰：“段珪逆賊，安敢劫太後！”段珪回身便走。太後從窗中跳出，植急救得免。【夾批：國舅逾牆，止剩一頭；太後跳窗，得保全身：猶幸矣。】吳匡殺入內庭，見何苗亦提劍出（為什麽何苗也在內廷？）。匡大呼曰：“何苗同謀害兄，當共殺之！”眾人俱曰：“願斬謀兄之賊！”苗欲走，四麵圍定，砍為齏粉。紹複令軍士分頭來殺十常侍家屬，不分大小盡皆誅絕，多有無須者誤被殺死（這句大有諧謔之意。）。【夾批：此時胡子大得便宜。】曹操一麵救滅宮中之火（殺人則一定放火，官、盜是一樣的思維。），請何太後權攝大事，遣兵追襲張讓等，尋覓少帝。【夾批：孟德舉動畢竟不同。】

　　且說張讓、段珪劫擁少帝及陳留王，冒煙突火，連夜奔走。至北邙山，約二更時分，後麵喊聲大舉，人馬趕至。當前河南中部掾吏閔貢，大呼“逆賊休走！”張讓見事急，遂投河而死（這張讓之死寫得也太過強扭了，粗。張讓等人在謀誅何進時，也沒想到這樣得結果麽？羅貫中若隻想表清這段故事，大可以寫：何進謀誅十常侍，事不密反被殺，諸宦官亦死於亂軍。想要寫又無法詳盡展開時，最容易有各種細節紕漏。）。帝與陳留王未知虛實，不敢高聲，伏於河邊亂草之內。軍馬四散去趕，不知帝之所在。帝與王伏至四更，露水又下，腹中饑餒，相抱而哭（十歲左右的小孩子，想想也覺可憐，隻因為這身份，要受此等苦。）。又怕人知覺，吞聲草莽之中。【夾批：寇則伏莽，帝亦伏莽，為之一歎。（寇與帝，也隻是坐的地方不同，禍害的人數不同而矣。）】陳留王曰：“此間不可久戀，須別尋活路。”於是二人以衣相結，爬上岸邊。滿地荊棘，黑暗之中不見行路。正無奈何，忽有流螢千百成群，光芒照耀，隻在帝前飛轉。【夾批：炎劉之勢，昔如日月，今為螢光，火德衰矣。（好批）】陳留王曰：“此天助我兄弟也！”遂隨螢火而行，漸漸見路。行至五更，足痛不能行，山岡邊見一草堆，帝與王臥於草堆之中。【夾批：竟為草頭皇帝矣。】草堆前麵是一所莊院。莊主是夜夢兩紅日墜於莊後，【夾批：兩紅日正應陳留亦為帝之兆。（總不忘見縫插針地搞一下玄幻。）】驚覺，披衣出戶。四下觀望，見莊後草堆上紅光衝天（衝天的紅光，在黑夜裏是不是幾十裏外都看得見呢？那些尋找皇帝的人就沒看到？），然則螢光相隨，【夾批：直以光引光耳。】慌忙往視，卻是二人臥於草畔。莊主問曰：“二少年誰家之子？”帝不敢應。陳留王指帝曰：“此是當今皇帝，遭十常侍之亂，逃難到此。吾乃皇弟陳留王也。（如果碰到的是十常侍的人，或者其他歹人，那不危險麽？）”莊主大驚，再拜曰：“臣先朝司徒崔烈之弟崔毅也。因見十常侍賣官嫉賢，故隱於此。（一切責任全在十常侍。當然也得感謝科技不發達，對朝廷不滿還可以找個地方隱居。）”【夾批：崔烈此弟頗勝於兄。】遂扶帝入莊，跪進酒食。

　　卻說閔貢趕上段珪，拿住問：“天子何在？”珪言：“已在半路相失，不知何往。”貢遂殺段珪，懸頭於馬項下，分兵四散尋覓，自己卻獨乘一馬隨路追尋。偶至崔毅莊（無巧不成書。），毅見首級，問之，貢說詳細。崔毅引貢見帝。君臣痛哭（君哭可以理解，這臣為什麽要痛哭？）。貢曰：“國不可一日無君（若一日無君會發生什麽？），請陛下還都。”崔毅莊上止有瘦馬一匹，備與帝乘。貢與陳留王共乘一馬，【夾批：帝曰萬乘，王曰千乘，大夫亦曰百乘。今一帝、一王、一臣，止共騎得二馬，可歎。（兩個孩子、一個大人，騎兩匹馬，馬兒們表示可以負擔得起的，有什麽可歎的。是排場生出了身份，還是身份生出了排場？沒了排場的身份不應該是最真實的身份麽？）】離莊而行。不到三裏，司徒王允、太尉楊彪、左軍校尉淳於瓊、右軍校尉趙萌、後軍校尉鮑信、中軍校尉袁紹，一行人眾，接著車駕。君臣皆哭（又要哭，這些臣可真會來戲。）。先使人將段珪首級往京師號令（張讓的頭呢，不找麽？），另換好馬，與帝及陳留王騎坐。【細。】簇帝還京。先是洛陽小兒謠曰：“帝非帝，王非王，千乘萬騎走北(百)邙。”至此果應其讖（謠言是遙遙領先的預言的早期版本，兒遙也是謠。）。【夾批：後來帝癈為王，王反為帝，所謂“帝非帝，王非王”耶。此時隻應得末一句，那知後來卻應在首二句耶。】車駕行不到數裏，忽見旌旗蔽日，塵土遮天，一枝人馬到來，百官失色，帝亦大驚。袁紹驟馬出問：“何人？”繡旗影裏，一將飛出，厲聲問：“天子何在？”【夾批：不答袁紹，竟問天子，氣質便來得不好。（隻重天子，不重凡夫，是不是也可以說得通？再說，他現在有資本在手啊，數千年不是一直這個傳統麽，看誰的拳頭打。）】帝戰栗不能言。陳留王勒馬向前，叱曰：“來者何人？”卓曰：“西涼刺史董卓也。”【夾批：董卓至此時始來，皆李儒之計也。】陳留王曰：“汝來保駕耶？汝來劫駕耶？”卓應曰：“特來保駕。”陳留王曰：“既來保駕，天子在此，何不下馬！”卓大驚，慌忙下馬，拜於道左。陳留王以言撫慰董卓，自初至終，並無失語。【夾批：獻帝此時，頗強人意，何後來倦憊之甚也？（此時是書中情節需要，後來倦憊也是情節需要。此時麵對的是草包董卓，後來麵對的是英雄曹操，）】卓暗奇之，已懷廢立之意。是日還宮，見何太後，俱各痛哭。檢點宮中，不見了傳國玉璽。（國祚將終。）【夾批：為後文孫堅得璽伏線。】

　　董卓屯兵城外，每日帶鐵甲馬軍入城（董卓在外時，是否有人能轄製他？），橫行街市，百姓惶惶不安。卓出入宮庭，略無忌憚。後軍校尉鮑信來見袁紹，言：“董卓必有異心，可速除之。”【夾批：若欲除之，不如勿召。既已召之，欲除則難矣。】紹曰：“朝廷新定，未可輕動。（召董卓是袁紹的主意，難不成現在自己打臉麽？）”鮑信見王允，亦言其事。允曰：“且容商議。（王允或許跟袁紹的心思不一樣，他看到了何進因事不密而導致的身首異處的下場，且他沒有自己的兵，如果妄言妄動，太容易被人收拾。）”信自引本部軍兵（這鮑信有自己的兵馬，將來也是一鎮諸侯，真有心除董卓，難道就不能自己細細謀劃麽？），投泰山去了。董卓招誘何進兄弟部下之兵（怎麽樣招誘的？當兵的，隻要兵餉給足，跟誰不一樣？），盡歸掌握，私謂李儒曰：“吾欲廢帝立陳留王，何如？”【夾批：不過欲借廢立以張威，非真有愛於陳留也。（廢話，真對君上有愛的有幾人？還不都是為了自己的利益？】李儒曰：“今朝廷無主，不就此時行事，遲則有變矣。（這一句講得好，凡事時機很重要。）來日於溫明園中，召集百官，諭以廢立，有不從者斬之。則威權之行，正在今日。”卓喜。

　　次日，大排筵會，遍請公卿。公卿皆懼董卓（那些自己手下有兵的也怕他麽？），誰敢不到？卓待百官到了，然後徐徐到園門下馬（重要人物最後到場，這風氣也延續至今。），【夾批：妝模做樣，可惡可惡。】帶劍入席。酒行數巡，卓教停酒止樂，乃厲聲曰：“吾有一言，眾官靜聽。”眾皆側耳。卓曰：“天子為萬民之主，無威儀不可以奉宗廟社稷。今上懦弱，不若陳留王聰明好學，可承大位。吾欲廢帝立陳留王，諸大臣以為何如？”【夾批：鳴鍾鼓入洛陽，不是來殺十常侍，特來癈皇帝耳。】諸官聽罷，不敢出聲（所謂“諸官”，此時都是擺設。凡行政之事，若有完備之製度，則“諸官”都可廢止，隻留辦事員即可。在不遠的將來，AI基本可以完全替代行政人員。）。座上一人推案直出，立於筵前，大呼：“不可！不可！汝是何人，敢發大語？天子乃先帝嫡子，初無過失，何得妄議廢立！汝欲為篡逆耶？”【夾批：此時此人不可少。】卓視之，乃荊州刺史丁原也（此時的荊州是不是歸丁原管轄？劉表是什麽時候任荊州刺史的？史料所載，丁原為並州刺史，這是作者筆誤還是後世傳差了？）。卓怒叱曰：“順我者生，逆我者死！（簡單粗暴的行事風格，對順民最管用。）”遂掣佩劍，欲斬丁原。時李儒見丁原背後一人，生得器宇軒昂，威風凜凜，手執方天畫戟，怒目而視。【夾批：先從李儒眼中虛畫一呂布。○此處先寫戟。】李儒急進曰：“今日飲宴之處，不可談國政，來日向都堂公論未遲。”眾人皆勸，丁原上馬而去。卓問百官曰：“吾所言，合公道否？”盧植曰：“明公差矣。昔太甲不明，伊尹放之於桐宮。昌邑王登位方二十七日，造惡三千餘條，故霍光告太廟而廢之。今上雖幼，聰明仁智，並無分毫過失。公乃外郡刺史，素未參與國政，又無伊、霍之大才，何可強主廢立之事？聖人雲：‘有伊尹之誌則可，無伊尹之誌則篡也。’”【夾批：正論侃侃，不愧為玄德之師。（盧植所說的，基本都是傳說故事。）】卓大怒，拔劍向前，欲殺植（當日披甲執戈立於宮門，就這麽好殺？）。侍中蔡邕、議郎彭伯諫曰：“盧尚書海內人望，今先害之，恐天下震怖。”卓乃止。司徒王允曰：“廢立之事，不可酒後相商，另日再議。”【夾批：王允此時，胸中已有成算。（以何見得？呂布都還沒成董卓義子呢，王允就在盤算用美人計了？）】於是百官皆散。

　　卓按劍立於園門，忽見一人躍馬持戟，於園門外往來馳驟。【夾批：又從董卓眼中虛畫一呂布。】卓問李儒：“此何人也？”儒曰：“此丁原義兒，姓呂，名布，字奉先者也。【夾批：在李儒口中，方實敘出呂布姓名。（情節需要，不願再多造一個人出來，就省事點，托李儒之口道出了。）】主公且須避之！”【夾批：添此一句，張皇之極。】卓乃入園潛避。次日，人報丁原引軍城外搦戰。卓怒，引軍同李儒出迎。兩陣對圓，隻見呂布頂束發金冠，披百花戰袍，擐唐猊鎧甲，係獅蠻寶帶，縱馬挺戟，隨丁建陽出到陣前。【夾批：又雙從董卓、李儒眼中實寫一呂布。○看他先寫狀貌，次寫姓名，次寫妝束；先寫戟，次寫馬，次寫冠帶袍甲：都作三層出落，妙。（說書的套路而矣，俗稱開臉。）】建陽指卓罵曰：“國家不幸，閹官弄權，以致萬民塗炭（又來了，一切責任都在閹官。）。爾無尺寸之功，焉敢妄言廢立，欲亂朝廷！”董卓未及回言，呂布飛馬直殺過來。董卓慌走，建陽率軍掩殺。卓兵大敗，退三十餘裏下寨（前麵說“丁原在城外搦戰”，那董卓就是在城內，為什麽到這裏，董卓會“退三十餘裏”呢？他不應該退回城去麽？退三十裏是退到哪裏去了？那丁原為何不趁勢進城？合理的解釋應該是兩人的軍馬都在京城外，所以如周星馳《鹿鼎記》裏的台詞：二十萬大軍又不能時時帶在身邊，要想除掉董卓，機會還是有的。至於為什麽小說要寫得董卓勢大滔天，無人敢動，也隻是故事情節需要。但是這其中，又不免產生出來很多細節不周密無邏輯甚至粗陋的地方來，因為把史實改得過多了。），聚眾商議。卓曰：“吾觀呂布非常人也。吾若得此人，何慮天下哉！（可惜，得了此人也沒得天下。）”帳前一人出曰：“主公勿憂。某與呂布同鄉，知其勇而無謀，見利忘義。【夾批：二語說盡奉先。】某憑三寸不爛之舌，說呂布拱手來降，可乎？”卓大喜，觀其人，乃虎賁中郎將李肅也（看來董卓平日對部下是挺不錯的，所以關鍵時刻都願意為其出力。）。卓曰：“汝將何以說之？”肅曰：“某聞主公有名馬一匹，號曰‘赤兔’，日行千裏。【夾批：此處輕輕略讚一句。】須得此馬，再用金珠，以利結其心。某更進說詞，呂布必反丁原，來投主公矣。”卓問李儒曰：“此言可乎？”儒曰：“主公欲取天下，何惜一馬！”【夾批：看他翁婿二人口口穩取天下，煞是可笑。（後邊諸葛亮《隆中對》不也是口口要取天下，到時看你可笑不可笑？）】卓欣然與之，【夾批：今不惜名馬，後獨惜愛妃，何也？（將女人與馬並列，可見男權社會中，物化女人乃是尋常之事。）】更與黃金一千兩、明珠數十顆、玉帶一條。

　　李肅齎了禮物，投呂布寨來。伏路軍人圍住。肅曰：“可速報呂將軍， 有故人來見。”軍人報知，布命入見。肅見布曰：“賢弟別來無恙？”布揖曰：“久不相見，今居何處？”肅曰：“現任虎賁中郎將之職。聞賢弟匡扶社稷，不勝之喜。有良馬一 匹，日行千裏，渡水登山，如履平地，名曰‘赤兔’：特獻與賢弟，以助虎威。”【夾批：且不說是董卓之馬，妙甚。】布便令牽過來看。果然那馬，渾身上下火炭般赤，無半根雜毛，從頭至尾長一丈，從蹄至項高八尺， 嘶喊咆哮，有騰空入海之狀（好文字，這一段展現了很好的文學性。）。【夾批：從呂布眼中方看出渾身上下好處，層次出落的妙○此馬將為雲長騎坐，故先於此處極寫，（老毛這解得實在是牽強得很，奉關羽為神，可笑。）妙。】後人有詩單道赤兔馬曰：

　　奔騰千裏蕩塵埃，渡水登山紫霧開。掣斷絲韁搖玉轡，火龍飛下九天來。

　　布見了此馬，大喜（誰見了都會喜得吧。），【夾批：極寫名將愛馬。】謝肅曰：“兄賜此龍駒，將何以為報？”肅曰：“某為義氣而來（可見“義氣”是有價的。），豈望報乎！（不望報你來幹啥了？這文字讓人回味。）”布置酒相待。酒酣，肅曰：“肅與賢弟少得相見，令尊卻常會來。”【夾批：妙在同鄉人口中稱“令尊”，必謂是姓呂之父矣。】布曰：“兄醉矣！先父棄世多年，安得與兄相會？”肅大笑曰：“非也！某說今日丁刺史耳。”【夾批：妙，明明羞他。（好好的一個呂布，被老羅臭了數百年。）】布惶恐曰：“某在丁建陽處，亦出於無奈。”【夾批：等他自說，妙妙。】肅曰：“賢弟有擎天駕海之才，四海孰不欽敬？功名富貴，如探囊取物，何言無奈而在人之下乎？”【夾批：看他逼入去，惡極。（若這番話是李肅為劉備來說呂布的，還“惡極”麽？）】布曰：“恨不逢其主耳。”【夾批：等他自說，妙妙。】肅笑曰：“良禽擇木而棲，賢臣擇主而事。見機不早，悔之晚矣。”【夾批：惡極。又逼入。（後文書李恢勸降馬超，跟現在李肅說呂布有什麽差別？）】布曰：“兄在朝廷，觀何人為世之英雄？”【夾批：等他先問，妙妙。】肅曰：“某遍觀群臣，皆不如董卓。【夾批：疾入。】董卓為人，敬賢禮士，賞罰分明，終成大業。”布曰：“某欲從之，恨無門路。”【夾批：等他自說，妙妙。】肅取金珠、 玉帶列於布前。（像小說中呂布這樣橫掃天下的武力值，真不知到這麽點黃金珍珠有什麽可稀罕的？萬馬軍中取誰的首級不是像探囊取物一般？是呂布此時還不知道自己天下第一的武力值麽？所以誇張無度的形容，有時候就很難容易自圓其說。）【夾批：馬與金珠玉帶，分兩番取出，先後次序得妙。】布驚曰：“何為有此？”肅令叱退左右，告布曰：“此是董公久慕大名，特令某將此奉獻。赤兔馬亦董公所贈也。”【夾批：至此方纔說明。妙極。】布曰：“董公如此見愛，某將何以報之？”肅曰：“如某之不才，尚為虎賁中郎將；公若到彼，貴不可言。”布曰：“恨無涓埃之功，以為進見之禮。”【夾批：等他自說，妙妙。】肅曰：“功在翻手之間，公不肯為耳。”【夾批：惡極妙極。（日後王允步步逼入激呂布的話“惡極”否？】布沉吟良久，曰：“吾欲殺丁原，引軍歸董卓，何如？（此句亦可以理解為後文殺董卓的鋪墊，有過一次了，第二次就不難了。）”【夾批：此句亦等他自說，惡極妙極。】肅曰：“賢弟若能如此，真莫大之功也！但事不宜遲，在於速決。”【夾批：得他自肯，便即催之。】布與肅約於明日來降，肅別去。（所有的本事都是有價的，而能作價的本事就不算真本事了，隻能算糊口揾食的手藝。能使他人自願供奉自己手藝的本事才叫本事。）

　　是夜二更時分，布提刀徑入丁原帳中。原正秉燭觀書，見布至，曰：“吾兒來有何事故？”布曰：“吾堂堂丈夫，安肯為汝子乎！”【夾批：然一堂堂丈夫，又何獨為董卓子乎。總是金珠赤兔在那裏說話耳。】原曰：“奉先何故心變？”布向前，一刀砍下丁原首級，大呼左右：“丁原不仁，吾已殺之（此句妙，不仁者說人不仁，強盜呼人為強盜。）。肯從吾者在此，不從者自去！”軍士散其大半（軍士們以腳投票了。）。次日，布持丁原首級，往見李肅。肅遂引布見卓。卓大喜，置酒相待，卓先下拜曰：“卓今得將軍，如旱苗之得甘雨也。”布納卓坐而拜之曰：“公若不棄，布請拜為義父。（這一句真是把個呂奉先臭到如今，真的呂布若知道後世有個叫羅貫中的這麽糟蹋自己，會不會躍馬持戟去找他拚命？）”【夾批：方殺一義父，又拜一義父。殺得容易，亦拜得容易。】卓以金甲錦袍賜布，暢飲而散。卓自是威勢越大，自領前將軍事，封弟董旻為左將軍、鄠侯，封呂布為騎都尉、中郎將、都亭侯（不算是很大的官啊。話說小說中呂布之勇，是此時方為世人知曉的，還是之前就已名聲在外了？若之前就有名氣，為什麽其他有實力的諸侯沒想到要去挖他？是因為呂布出身不好還是沒人有眼光？若是此時才顯威名，那是不是還真的要謝謝董卓？）。

　　李儒勸卓早定廢立之計。【夾批：仍接敘到廢立事。】卓乃於省中設宴會集公卿，令呂布將甲士千餘侍衛左右。是日太傅袁隗與百官皆到。酒行數巡，卓按劍曰“今上暗弱，不可以奉宗廟。吾將依伊尹、霍光故事，【夾批：特特引二故事，卻是從盧植口中學來，足見其胸中無物。（李儒教他也可以啊。）】廢帝為弘農王，立陳留王為帝。有不從者斬！”群臣惶怖莫敢對。中軍校尉袁紹挺身出曰（袁紹什麽時候從司隸校尉轉成中軍校尉的？是不是老羅後麵寫的時候忘了前麵的設定了？）：“今上即位未幾，並無失德。汝欲廢嫡立庶，非反而何？”【夾批：勸召外兵者公也，今日罵董卓晚矣。（召外兵卻隻來了董卓一家，這解釋不通啊？）】卓怒曰：“天下事在我！我今為之，誰敢不從？汝視我之劍不利否？”袁紹亦拔劍曰：“汝劍利，吾劍未嚐不利！（四世三公的底氣還是有點的。前麵先後有過丁原、盧植出來反對，現在又有袁紹，這些人都是有實力之人啊，為什麽不兵合一處，結成同盟反董卓？可見這樣的寫法實在是有點瞎扯，純粹近乎戲劇了，真實混官場的都有那麽弱智嗎？）”兩個在筵上對敵。正是：

　　丁原仗義身先喪，袁紹爭鋒勢又危。

　　畢竟袁紹性命如何，且聽下文分解。

 

小說中之何進，無謀無斷，但卻能累官至大將軍，把持軍政大權，實在是不合邏輯，他這一切又不是靠血統得來的，若沒點能耐，怎麽可能？還有他的妹妹，哪怕再有姿色，在那後宮中，不會來事，哪能得到張讓等人的幫攜？所以這小說寫得太過程式化了。

宮廷之亂跟所有的政治鬥爭一樣，其本質都是狗咬狗，但在天朝，從古至今，幾乎每一次的狗咬狗，都會極大地禍害及廣大底層草民；而資產階級選舉製度的出現，則基本把狗咬狗所帶來的危害度壓縮得很小了。

呂布遇到董卓，其實是遇到他的貴人了。老是說他三姓家奴，但他若不跟董卓，哪來日後虎牢關威震群雄？丁原有這樣的猛將在手，卻隻用來跟人頂嘴，可見是在浪費資源。雖然呂布這勇冠三軍，也是小說吹出來的，但是這種稀缺資源實在是為英雄者最該注重的，即使得不到，也得把他毀掉，就像日後的曹操那樣。