終於畢業了,陶然拿到成人高中的畢業證,居然還有個畢業聚會,就像美國青春劇裏的情節一樣,陶然為此還不得不去買了一件禮服。
因為陶然可以帶家屬和朋友參加畢業典禮後的午餐會,楊蕭就自告奮勇地承擔了這個責任。楊蕭本來是計劃打扮得美美的去吃白食的,結果一出場,就成了很多人關注的對象。特別是有個男生,也來自中國,和陶然關係很一般,看到了楊蕭,立刻過來各種殷勤。楊蕭笑笑,招呼那個人過來,在他耳朵邊說了一句話,那男生立刻看看楊蕭,然後灰溜溜地走了。
“你對他說了什麽?”陶然好奇地問。
楊蕭把一塊煙熏三文魚的小三明治放進嘴裏,不以為然地說:“我不過告訴他,老娘對他金針菇一樣的小雞雞沒興趣。”
陶然聽了差點把口裏的飲料直接噴了出去:“你說什麽?怎麽可以……”
楊蕭斜了她一眼,表情依舊悠然自得:“趕蒼蠅就要用滅害靈,難道你還對他們噴香奈兒No.5?”
陶然看了看那個家夥得意的表情,也笑笑:“原來你是一大罐滅害靈啊?”
楊蕭不置可否地翻了個白眼,拿起一片西芹,故意誇張地做出無比優雅的姿態回眸一笑:“我是裝在香水瓶裏的滅害靈。”
午餐會結束了,陶然的加拿大“中學生涯”也告一段落了。會計專業的大專通知也拿到了,今年的九月,就是一個新的開始。
Melody出院的時候,是她打工的便利店老板接她回家的。
原來Melody知道自己懷孕並下定決心要這個孩子之後,就辦了休學,她知道Mike靠不住,隻能自己去打工。因為學生簽證,打工的時間有限製,她就去了一家中國人開的便利店打現金工。便利店的老板夫婦是從大陸來的新移民,三十多歲,帶著一個四歲的兒子。兩口子雖然也是高學曆,但過來後,女的去讀研究生,一家人還要生活,男的就開便利店。
今天Melody打電話去請假,老板和老板娘也是實誠人,很高興孩子出生了,晚上關了店硬是要過來探望,還封了一個紅包給寶寶。原來,Melody隻是說孩子的爸爸不在跟前,弄得老板兩口子還以為孩子的爸爸也是中國人,現在回國了。來了一看,孩子居然是混血的,心裏就有點明白了。但這半年和Melody相處,老板夫婦也對她有了一定的了解,現在看她沒著沒落,心裏也很不是滋味,也不多問別的,隻說有任何需要就告訴他們。Melody實在沒法,才讓老板夫婦幫忙接她和孩子回去。
陶然過後又去找林俐,問她那裏是否還保留有合適的嬰兒用品,可以送給Melody。林俐一聽,就立刻找了一堆David以前的玩具衣服送了過來。過後還燉湯給Melody,把Melody感動壞了。心裏想,陶然姐姐身邊的人怎麽都那麽好?一個Tina, 一個林俐,都是和自己素不相識,卻那麽幫自己。不過,Melody自己也感覺得到,Tina幫她很用心,用心到了沉重——她看自己的時候,目光很特別,特別到Melody都有點說不出的忌諱了;好在Tina並不常來,偶爾來也就是買點東西看看小Ariel就走了,但非常奇怪的總是喜歡給孩子換尿不濕。而叫Cindy的林俐很熱情,很高興她能幫上忙,在Melody看來林俐似乎更多的是因為她自己需要建立存在感。
Mike是孩子出生三天後才回來的,回來了還不高興。因為Melody出院的時候需要填寫一張政府的登記表,上麵要填孩子的名字,Melody就給孩子寫了個Airel,就是小美人魚的名字;至於姓,Melody冷硬地寫上了Mike的姓。Mike回來知道了,衝著Melody各種比劃表示不可理解:“我說過,孩子的名字要用我奶奶的,你難道忘了?”Melody說:“我沒記住你奶奶的名字,你當時又不在,怎麽能怪我?”
Mike抱著頭,似乎天都塌了:“你沒記住?Amelia,Amelia,就……”說著他還掰著手指頭算,“就六個字母——六個字母你都記不住?”
Melody看了他一眼,不冷不熱、不疾不徐地問了一句:“我告訴過你我的中文名字,你還記得嗎?”
Mike愣住了,他依稀記得當時Melody和他提過自己的中文名字,好像是個什麽非常好的名字,可他卻記不住。
Melody笑了笑,笑得別有意味,好像根本沒生氣,但眼睛裏的光卻幾乎到了絕對零度:“就四個字母,你也不是沒記住嗎?”
Mike啞了,悻悻然去拿杯子喝水。
等他裝模作樣喝完水,回來又找了個由頭和Melody理論:“你的朋友動不動來我家,我很不喜歡。”
Melody心裏一陣翻江倒海,這個男人真他媽不是東西!孩子出生的時候不在跟前,回來後不說照顧一下女人孩子,還抱怨過來幫忙的朋友吵著了他——這真是讓她下定決心坑他無怨無悔!!話雖如此,可自己除了寒心,能夠體會的更多的還是無法言說的酸楚和後悔。
Melody的媽媽終於來了,Melody在媽媽麵前裝得似乎一切都很好,隻說Mike人不錯,但不會和人交往,又因為不會中文,所以沒法和媽媽溝通。Melody還說,Mike和她感情很好,沒結婚是因為他父母離異造成了他對婚姻的恐懼,如果他體會到了家庭的溫暖,就會慢慢改變……聽得Melody的媽媽發愣,這麽大個人,還有童年陰影,真是的,這老外也太脆弱了!但既然女兒叮嚀了,她這個當媽的就不要和人計較。
Melody的媽媽非常喜歡林俐,因為林俐來了就陪她聊天,還開車帶她去華人超市買菜,給她推薦一些日用品都非常實惠……更難得的是林俐很大方,把她兒子David不用的衣服被褥、玩具圖書包了幾包送過來,還把她當時的孕婦裝都送給了Melody,因為Melody剛生完孩子,體型還沒恢複,那些孕婦裝還可以用上,那些衣服一看都是高價貨。
說起來,林俐嫁的也是老外,可人家老公就這麽有擔當。林俐現在做全職太太,每天隻需要照顧帥氣的兒子,住洋房、開豪車,過著高尚悠閑的生活。Melody媽媽想想就隻歎氣:自己女兒的命怎麽就沒那麽好?
這段時間,陶然忙著畢業考試,也就沒有太多功夫去看Melody,特別是Melody媽媽來了之後,她就隻去了兩次。隻是沒想到,就這麽兩個星期,林俐就和Melody的媽媽成了好朋友。
說起來,林俐也很是孤獨。她嫁過來後就基本呆在家裏,她家住在西人中產階級聚居的地方,難得碰到一個中國人; 她英語也一般,所以也沒什麽朋友。雖然林俐剛來的時候去了政府辦的英語班讀了兩三個月,後來就因為懷孕退學了,英語班裏的幾個中國人和她也沒什麽往來。更何況,林俐因為自己現在的生活總是對普通中國人評頭論足,一般中國移民也不想和她走得太近。所以陶然剛來多倫多的時候,她非常熱情地要陶然住在她家,或者在她附近租房子,誰知道陶然一個月不到就搬到了“遙遠的”Scarborough,還打工上學做家教,忙得很。
現在,Melody的媽媽來了,對她那麽感激和喜歡,什麽話都對她說,誇她聰明能幹,羨慕她命好、老公好,林俐突然有了一種久違的“被人需要”的感覺,也感到自己有了“主角光環”。剛好Paul因為工作關係要去夏威夷三個月,所以她更加有空,就不時過來,看看Melody她們。
看著Mike那種樣子,林俐是一百二十個不順眼。孩子睡覺的時候,Mike還把電視聲音放那麽大;冰箱裏的牛奶Mike就直接給Melody喝,也不知道熱一下;天並不熱,就開風扇,也不管Melody在坐月子……林俐看不順,就對Melody媽媽說,Melody媽媽反而勸林俐:“人家老外,不懂。我們就擔待一點吧。”
Mike說過,他能做的就是讓Melody和孩子住在他那裏,至於生活費,Melody得自己想辦法。這大半年,Melody打工也存了幾千塊錢,就每周給媽媽兩百塊買菜零用,隻說是Mike給的,怕媽媽知道真相了難過。
但搞笑的是,Mike不出生活費吧,但卻理所當然地混吃混喝。一天,Mike打開冰箱,發現橙汁不是他喜歡的那種,就不高興地對Melody說:“我不喝這種橙汁的,為什麽買這種?”Melody抱著孩子喂奶,歎了一口氣解釋:“媽媽去買的,她不知道英語,就看著盒子上麵的圖片相似,就買了。”Mike想了想,趕緊找Melody的媽媽拿來購物小票,硬開車七八公裏去那家超市換了他喜歡的牌子。
“怎麽跟個小孩子一樣。”Melody的媽媽忍不住嘀咕著,看著Mike在那裏快樂地喝橙汁,隻有歎著氣搖了搖頭。
然而Melody的媽媽不久就知道了女兒的真實處境,說起來還是要怪陶然。陶然為了讓林俐幫Melody,就對林俐說了一些Melody現在的情況。結果,林俐一個義憤,都說給Melody媽媽聽了。這下,Melody的媽媽才知道女兒現在是如此孤苦無告,一時之間氣憤、懊惱、心疼……各種情緒在心頭排山倒海,想哭卻沒有一滴眼淚。
Melody的媽媽知道了女兒做了孽、造了罪,雖然心裏也有埋怨,但也不想讓女兒為難——都到這個田地了,說什麽都是閑的,隻有拚了老命來幫女兒。她過來的時候,手上的錢並不多,加幣就三千來塊,她自己隻留了兩百,剩下的都給了女兒,隻說是她和老伴給外孫女的紅包。想想這幾個月,等於是坐吃山空,Mike靠不住,女兒剛生完孩子要休息,於是Melody的媽媽就尋思怎麽自己賺錢。但她一個中老年婦女,一句英語也不會,在異國他鄉,怎麽賺錢?以前看電視,出國的人都去餐館洗盤子,自己說不定也可以去洗盤子洗碗……她還真的自己去附近的中國餐館毛遂自薦,結果人家一聽她從來沒有用過洗碗機,就直接回絕了。原來,連洗碗的工作都不是那麽好找的啊。Melody的媽媽隻能另外想辦法。
一天,Melody在產前培訓班認識的一個Anna打電話來問Melody有沒有存孩子的臍帶血,她想問一下這方麵的情況。這個Anna也是從中國來的,都快四十了才生孩子,各種緊張焦慮。聊天中, Anna抱怨家裏人來不了,她現在打廣告請月子保姆,還請不到合適的人,急得不得了……
Melody的媽媽在一邊聽了個七七八八,心裏一動,過後就直接對Melody說:“我去照顧吧。我在家裏早出晚歸忙慣了,在你這裏閑著還不舒服,不如出去做點工,還能賺錢。”
Melody見媽媽說得這麽篤定,自己其實也一直在擔心經濟上的問題,就和Anna打了個電話。結果Anna就直接敲定讓Melody媽媽去照顧她的月子,每天早上九點鍾去她家,下午四點回來,一天七十塊,這比在外麵請月子保姆要便宜不少,所以Anna也很高興。算下來,Melody的媽媽一個月可以賺到兩千塊,Anna要幫工兩個月,Melody媽媽也可以賺個四千來塊。這筆錢雖然不多,但對她們來說真的很重要。
結果,Melody的月子才過一半,她媽媽就去打工了。一早媽媽就起來做好早餐和午餐,連喝的溫水都準備好了;還各種叮嚀不讓Melody碰冷水、不準出門吹風、不可以看太多電視電腦……
Melody的媽媽在Anna家忙完,下午又趕回來,給女兒做晚飯,幫忙照顧小孩……一天忙忙碌碌,她反倒安心了很多。