一百一十九 遊寒山寺

 

月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。

姑蘇城外寒山寺，夜半鍾聲到客船。

 

    上麵這首詩，中文係大多數學生都會背誦。史維華上小學時就從維新大哥那裏學會了。至今還記得他搖頭晃腦吟誦的樣子。

    到蘇州上學以後，他一直想到寒山寺看看，那裏有沒有山，有沒有橋，有沒有河，有沒有寺。但因不在城內，路程較遠，沒有同伴，也難於尋找，故遲遲未能成行。

    正巧，這天章梅、時文兵邀請史維華一同前去遊覽，譚學珍知道了，也便一同前去。

    寒山寺在蘇州城西北部。順著楓橋路往西一直走便可到達。因為沒有直達的車，他們隻好步行到金門再乘車前往。

    到了寒山寺，史維華注意觀看，山寺邊上果然有座拱橋。橋不算高大，橋下是一條河，也不大，也不深，裏麵已經沒有什麽水，根本無法行船，也許張繼那時河是大的，水是深的。不然怎麽泊船啊！

章梅注意尋找寒山，卻不見蹤影，便生疑問。有遊人說，這裏沒有山，山在西邊，他用手一指說：“儂看那是天平山，那是天池山，北麵是虎丘山。山是有的哩，不在此處。”

聽口音這人是蘇州人。

山寺門口有幾個遊客在觀賞門匾上“寒山寺”三個字，都嘖嘖稱讚字寫得好，渾厚有力。這時內中有個戴黑色氈帽、留著胡須的年過半百的遊客說：“這幾個字不是原來的題字，原字毀於兵火，重建時苦於失掉原字，當時又無照相機，不知原字究竟是什麽樣，找了許多書法家想按原字形書寫，都說記不清原樣了。這時一個掏爐灰的老頭說‘讓我來試一試。’他拿起大鬥筆在門匾上一揮而就，大家一看都拍手叫好，不光形似，而且神似。眾人問他如何寫得這麽像。他說‘我每天掏爐灰倒在這河岸上，便要看看山門上這幾個字，端詳著，在心裏畫上幾遍，日久天長，便熟爛於心了，忘不掉了。’”

大家聽了十分驚奇。

    時文兵感歎道：“這就叫熟能生巧。其他學習也應該如此。”

    他們想這個人肯定也是蘇州人，否則他不會知道如此詳細。幹脆就跟著他遊覽吧，免得再請導遊了。

    大家跟著黑氈帽，一邊看一邊聽他介紹。

    原來這山寺是蘇州著名的古寺之一。始建於南朝蕭梁時代天監年間。距今已有1400多年曆史。相傳在唐朝李世民時期，有高僧寒山、拾得從天台山來此主持，當時寺中有口大鍾，聲音悠揚宏大，全城皆能聽到。詩人張繼過此，夜泊楓橋，半夜聞鍾，便寫下了千古名句。

    黑氈帽用手指著詩碑說：“你看這碑也不是原刻。寒山寺曆經唐、宋、元、明、清五次毀於兵火，屢毀屢建。孫承祐修過，況鍾修過。”

    史維華忙問：“是不是《十五貫》中那個況鍾？”

    黑氈帽說：“就是他。正統年間他是蘇州知府。你們看詩碑，最早是宋代王郇書寫刻石。被毀。明朝時文征明又重書一塊，後也遭火毀，留得幾塊殘片，被嵌在碑廊上，你們可以看。現在這塊詩碑是清代樸學大師俞樾手書勒石。你們看筆力蒼勁，功力深厚。是他86歲時所書。你們看這邊上的碑廊裏和亭閣走廊壁間，嵌有曆代名人的詩文碑刻。有嶽飛的題詞‘三聲馬蹀閼氏血，五伐旗梟克汗頭。’有董其昌的題跋，有唐伯虎和文征明的書碑殘跡。”

    他們又觀看著名的鍾樓，這是一座兩層六角形的小樓，雖不高大，但造型精巧，樓中懸掛一口大鍾。黑氈帽說：“張繼所說的那口鍾早已失傳。明代嘉靖年間，僧人本寂重鑄了一口大鍾，後來於明代末年被日本海盜偷去了日本。所以後來康有為在詩中說：‘鍾聲已渡海雲東，冷盡寒山古寺楓。’”

    譚學珍問：“康有為不是在日本好些年嗎？他怎麽不把它要回來？”

    黑氈帽笑說：“他是逃避清政府迫害，到那裏避難的。他有能力要回來嗎？日本鬼是強盜，偷去的東西還指望他會還嗎？現在這口鍾是光緒三十年江蘇巡撫陳夔仿照寒山寺舊鍾鑄造的。你看這鍾有一人多高，要三人合抱。”

    通過林蔭小路，院子正中為大雄寶殿，殿內有釋迦牟尼像，佛座兩邊和後壁嵌有寒山子詩36首，有清代揚州八怪之一的羅聘以及鄭文焯所繪的寒山、拾得塑像在大殿右側的偏殿內。一個巨大的蓮花寶座上，坐著兩個袒胸露乳、蓬頭赤足的年輕胖和尚。一個手捧淨瓶，一個手執蓮花，純樸渾厚，嬉笑顏開，其神情和西園佛殿中的寒山、拾得塑像神情酷似。

    史維華說：“寒山在曆史上確有其人，是唐代著名詩僧。《全唐詩》上有他300餘首詩。後人輯有《寒山子集》三卷。”

    在大殿東西兩側偏殿內，還有小型香樟木雕刻的500羅漢全身像，造型古樸，生動自然，隻是比西園五百羅漢小些。

    “先生，看來這山寺的名字是由寒山子而得名的了？”史維華問戴黑氈帽的人。對任何事他都想搞清楚。

    “你說的對，寺不是因山得名，而是因人得名。”

    章梅說：“難怪近處找不到山。”

    史維華又問先生說：“請問，張繼詩裏說的江楓，江在哪裏，楓又在哪裏，這旁邊隻有一條小河，就是它嗎？”

    “江北人叫水為河，江南人習慣把河叫作江。古運河以前從這裏附近通過，江大概就是它吧，楓樹蘇州到處都有。”黑氈帽如是解釋。

    維華說：“我知道了，謝謝老先生。”

    老先生說：“不客氣，遇見了都是緣分，祝你們遊覽愉快。”

    章梅好奇地問：“老夫子，你問這麽細幹什麽？”

“不知道，就得問，學問，學問。一學二問。孔子曰：三人行，必有我師焉。你看，你聽，這位先生是有知識的人，而且人也不錯。彬彬有禮。”史維華回答著便和同學們一起回校。

乘著遊興未完，維華回校賦詩一首：

古寺經春又曆秋，楓橋依舊枕寒流。

鍾聲久已傳中外，客夢隨風乘白鷗。