梧桐之丘

《詩經》鳳凰鳴矣,於彼高崗;梧桐生矣,於彼朝陽
個人資料
梧桐之丘 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

《紅樓夢連環畫》第三十回 寶黛冤家

(2026-01-09 14:16:44) 下一個

第三十回 寶釵借扇機帶雙敲 齡官劃薔癡及局外

夏日炎炎,寶黛氣盛,拌了嘴,賭氣不理,惹得賈母老太太愁眉苦臉,道:“不是冤家不聚頭”。這邊襲人、紫鵑各別勸各自的主。寶玉兩天不見黛玉,內心灰暗,還是主動求和。這邊廂,老太太驅使王熙鳳過來說和。鳳姐知道這對冤家,不出三天自會和好,拉著黛玉去見賈母。寶釵早在那裏,寶玉無話找話:“怪不得他們拿姐姐比楊妃,原也富胎些。” 寶釵聽說,登時紅了臉。恰巧小丫頭靚兒找扇子,過來詢問,被寶釵狠狠訓斥。寶玉自知又把話說造次了,當著許多人,比才在黛玉跟前更不好意思。寶釵又借著戲文“負荊請罪”暗諷寶黛。寶黛釵鳳四人懂得話中話,黛玉自知不敵,默不作聲。

寶玉溜到母親王夫人處,以為母親熟睡,與丫鬟金釧調笑,毛手毛腳。王夫人醒來發現,理解為丫頭不守規矩,遂將金釧趕出門去。薔薇架,隻聽見有人哽噎之聲。寶玉心中疑惑,見這女孩子眉蹙春山,眼顰秋水,麵薄腰纖,嫋嫋婷婷,大有黛玉之態。見她在土堆上,用金簪反複隻寫一個薔字。她會是誰呢?真乃紅塵如戲,局內局外皆癡也。

看點評注 highlights

1)到了賈母跟前,鳳姐笑道:“我說他們不用人費心,自己就會好的,老祖宗不信,一定叫我去說和。趕我到那裏說和,誰知兩個人在一塊兒對賠不是呢,倒像‘黃鷹抓住鷂子的腳’,兩個人都‘扣了環’了!那裏還要人去說呢?”說的滿屋裏都笑起來。(偏偏王熙鳳會哄老太太開心。)

2)隻見他雖然用金簪畫地,並不是掘土埋花,竟是向土上畫字。寶玉拿眼隨著簪子的起落,一直到底,一畫、一點、一勾的看了去,數一數,十八筆。自己又在手心裏拿指頭按著他方才下筆的規矩寫了。寫成一想,原來就是個薔薇花的“薔”字。(十八筆?薔16畫或19畫。)

3)寶玉一肚子沒好氣,滿心裏要把開門的踢幾腳。方開了門,並不看真是誰,還隻當是那些小丫頭們,便一腳踢在肋上。襲人“噯喲”了一聲。寶玉還罵道:“下流東西們,我素日擔待你們得了意,一點兒也不怕,越發拿著我取笑兒了!”(對女子一反常態,不應該是憐香惜玉的寶玉所為,可憐襲人無端挨了一腳。)

4)寶玉聽說,果然持燈向地下一照,隻見一口鮮血在地。寶玉慌了,隻說:“了不得了!”襲人見了,也就心冷了半截。(寶玉太傷人心,令人陪著襲人哀歎。)

文學劄記1:金陵十二釵正、副、又副冊

每人以一字定義,情字冠首如下:

金陵十二釵正冊林黛玉(情情)、薛寶釵(無情)、賈元春(情尊)、賈探春(情敏)、史湘雲(情憨)、妙玉(情隱)、賈迎春(情懦)、賈惜春(情冷)、王熙鳳(情雄)、巧姐(情緣)、李紈(情槁)、秦可卿(情孽)。

金陵十二釵副冊香菱(情呆)、薛寶琴(情壯)、尤二姐(情悔)、尤三姐(情剛)、邢岫煙(情貧)、李紋(情穎)、李綺(情聰)、寶珠(情累)、寶蟾(情魅)、平兒(情妥)、嬌杏(情僥)、瑞珠(情殃)。

金陵十二釵又副冊晴雯(情勇)、襲人(情箴)、小紅(情屈)、金釧(情烈)、紫鵑(情慧)、鶯兒(情絡)、麝月(情守)、鴛鴦(情譖)、司棋(私情)、玉釧(情怨)、茜雪(情諒)、柳五兒(情折)。

第三十回 寶釵借扇機帶雙敲 齡官劃薔癡及局外

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論 (15)
評論
梧桐之丘 回複 悄悄話 回複 '花似鹿蔥' 的評論 : 謝謝花姐鼓勵。
梧桐之丘 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 情=樂=苦:正反兩麵。
梧桐之丘 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 正冊是賈府媳婦:王熙鳳、秦可卿、薛寶釵、李紈;賈府姑娘:賈元春、賈迎春、賈探春、賈惜春、巧姐;賈母侄孫女史湘雲;賈母外孫女林黛玉。特殊人物妙玉。
副冊是庶出姑娘,外戚姑娘,與妾身相等的幾個大丫頭。
又副冊則是貼身丫頭。大約如此。
梧桐之丘 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 好眼力,參閱三個不同出版社版本,均使用“胎”字,通假字,就照著搬運此處,有些古意。
梧桐之丘 回複 悄悄話 回複 'mayflower98' 的評論 : 所以有正冊、副冊、又副冊,均為情所困。
梧桐之丘 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 謝謝曉青。
梧桐之丘 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 : 也是有意思的事情,每人冠之一情。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 梧桐分出這麽多的“情”,厲害!繼續跟讀
歲月沈香 回複 悄悄話 梧桐列出金陵十二釵以情字冠首,太有心了,長知識。所有的情皆有苦…AI畫很合意。梧桐周末愉快。
水星98 回複 悄悄話 金陵十二釵正冊美女我還都知道,副冊好些不知道了,而右副冊還多知道兩位。謝謝梧桐兄分享!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 怪不得他們拿姐姐比楊妃,原也富胎些
--諧音:富態些?
好一個“情”字囊括所有人:)為情所傷所困:)梧桐兄周末好!
mayflower98 回複 悄悄話 情字冠首,金陵正副冊都是為情所困吧。
曉青 回複 悄悄話 畫畫得好!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 哇,大作家梧桐用“情”定義紅樓各位真是有才啊!非常讚!周末快樂!
梧桐之丘 回複 悄悄話 寶釵早在那裏,寶玉無話找話:“怪不得他們拿姐姐比楊妃,原也富胎些。” 寶釵聽說,登時紅了臉。
哈哈哈,這個濫寶玉,無話找話,找來臭臉。
曹公很前衛,胖不為美。很細膩,估計也吃過人家姑娘的大白眼球。
登錄後才可評論.