子曰:吾十有五,而誌於學。三十而立。四十而不惑。五十而知天命。六十而耳順。七十而從心隨欲,不逾矩。——《論語·為政》
網上抄來的翻譯如下:
“孔子說;我十五歲,有誌於學問。三十歲,說話做事都有把握。四十歲,不致迷惑。五十歲,得知天命。六十歲,一聽別人言語,便可以分別真假,判明是非。到了七十歲,便隨心所欲,任何念頭都不會越出規矩。”
同樣的道理,我在美國憲法草案裏,規定18歲才有選舉權,30歲才有資格參選眾議員,42歲才有資格參選參議員。
我建議各位教育孩子,三十歲之前不得參政,在校期間不要參加有關國家和國際政治事件的遊行示威活動。
各位在美國選舉,政治觀念可以不同,至少要看看候選人在三十歲之前是不是幹點正事。