CBA7的心靈港灣

一個“自由撰稿人”,一個海外原創的個人文集。

Write a poem simple, deep, and unforgettable.
正文

《你的溫度》《Your Temperature》

(2022-11-03 19:35:34) 下一個

《你的溫度》
by CBA7(小西)

我沒有見過你
觸不到你
你的溫度在哪裏?

在你的歌聲裏,在我的耳朵裏
在你的詩行裏,在我的眼睛裏
在你的心跳裏,在我的血液裏
在你的大腦裏,在我的夢鄉裏

我沒有見過你
觸不到你
你的溫度在哪裏?

在你的藍天裏,在我的白雲裏
在你的群山裏,在我的河流裏
在你的和風裏,在我的細雨裏
在你的沙漠裏,在我的大海裏

你的溫度,在我的溫度裏

《Your Temperature》
by CBA7(小西)

I haven't seen you
couldn't touch you
where is your temperature?

in your singing, in my ears
in your poems, in my eyes
in your heartbeats, in my blood
in your brain, in my dream

I haven't seen you
couldn't touch you
where is your temperature?

in your blue sky, in my white clouds
in your mountains, in my river
in your breeze, in my drizzle
in your desert, in my sea

your temperature, in my temperature

BGM(背景音樂):溫度

由盧春如(Lu Ruby)演唱

 

相關鏈接:

【周末綜藝會3期】《你的溫度》《Your Temperature》 - CBA7發表於 愛的星空 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)

【周末綜藝會4期】你、你,你 星壇的星空等你們來閃爍! - 愛的星空發表於 愛的星空 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
CBA7 回複 悄悄話 回複 '艾唱' 的評論 : 謝謝小艾的光臨和點評,你的留言讓我覺得好溫暖 :)

艾唱 回複 悄悄話 我的溫暖在小西的美詩裏。。。
CBA7 回複 悄悄話 回複 '萬湖小舟' 的評論 : 謝謝小舟的點評和鼓勵。

萬湖小舟 回複 悄悄話 小西這首詩寫得自然流暢,有意境,有聯想。像戀人的傾訴,又像對自然的抒懷,這就是詩的魅力。再接再厲,期待更多好詩歌。
CBA7 回複 悄悄話 哈哈哈,謝謝菲兒來讀浪漫的溫度 :)

菲兒天地 回複 悄悄話 好浪漫啊!
登錄後才可評論.