這是一個模糊而暴力的世界：亞洲的犯罪網絡

https://news.sky.com/story/they-fall-in-love-with-me-inside-the-fraud-factories-driving-the-online-scam-boom-13234505

Inside Asia's Inside Criminal Network

By Cordelia Lynch, Asia correspondent

CREDITS

Reporting: Cordelia Lynch, Asia correspondent
Production: Rachael Thorn, Asia producer and Preeyapa T Khunsong
Editing: Serena Kutchinsky, assistant editor
Cameras: Duncan Sharp and Ed Peerayot
Shorthand production: Michael Drummond, foreign news reporter
Design: Joe Jackson

亞洲的犯罪網絡
作者：科爾德莉亞·林奇，亞洲特派員, translated by ChatGPT

 

警告：本故事包含令人不安的細節和圖像。

“我被教導如何接近他們大約三到四天。在成為朋友大約一周後，你就會準備好進行‘致命一擊’。” 普姆·傑（Poom-Jai），17歲，正在談論他的工作。在幾個月的時間裏，這位泰國少年被訓練去誘騙、交朋友並欺詐孤獨的人，手段殘酷而高效。

“我在想，當我欺騙他們時，他們會變得一無所有嗎？他們會麵臨困境嗎？”

普姆·傑在一個詐騙工廠工作

詐騙工廠

詐騙工廠位於高度保密和重重警衛的場所，類似於普姆·傑工作過的地方，遍布東南亞，網絡詐騙產業在這裏迅速發展。

工廠內部有成千上萬的工人，他們被教導竊取全球數百萬受害者的心和錢。越來越多的英國人和美國人成為他們詐騙的受害者，這些詐騙從虛假的戀愛關係到在線賭博無所不包。

金邊一個院落周圍的刺鐵絲

詐騙者的錢、名字和數字足跡通常被掩埋在不透明的洗錢計劃背後。

天空新聞首次秘密潛入柬埔寨的一個詐騙中心，揭露了普姆·傑等成千上萬工人的生活現實，他們發現自己陷入了無法逃脫的犯罪網絡。

 

從詐騙工廠內部流出的視頻顯示工人遭受酷刑 (please see the original article, https://news.sky.com/story/they-fall-in-love-with-me-inside-the-fraud-factories-driving-the-online-scam-boom-13234505)

豬屠夫 （殺豬盤）

普姆·傑進行的詐騙被稱為“豬屠夫”(殺豬盤）。受害者或“豬”被說服投資於欺詐計劃，直到他們“胖”到可以“屠宰”的程度。

翻譯過來——這意味著你要等到他們把所有能給的錢都給你……然後你就偷走它。

詐騙者被教導建立信任，但他們所說的一切都是假的。他們使用假名字，建立虛假資料，講述虛假故事。

“他們愛上了我，”普姆·傑談到他的受害者，描述這個過程時幾乎顯得超然。有時，他會發送假裝是自己自慰的視頻，並鼓勵他的受害者分享真實的露骨視頻。

這一切都是由一群準備好誘騙的工人們精心排練的劇本的一部分。

但普姆·傑並不是這個故事的惡棍。和許多在詐騙中心工作的人一樣，他也是一個受害者。

他為了尋找一個高薪的行政職位，前往柬埔寨，離開了他的家人和朋友，承諾是一個浪漫的詐騙者。

但他發現自己別無選擇，隻能開始詐騙。

和許多人一樣，在虛假的承諾下被引誘到這些工作，隨後又受到暴力威脅的恐嚇，一旦普姆·傑到達那裏，他的生活就圍繞著詐騙中心轉——在這裏工作、吃飯和睡覺，往往無法在未經許可的情況下離開。

被調動到不同的院落，普姆·傑絕望到幾乎在一次逃跑中喪生。

巴維特是一個超現實的城市，有一條長長的賭場和妓院街。它位於柬埔寨與越南的邊界上，那裏有許多外觀無麵孔的建築。

唯一能反映內部活動的線索是窗戶上的監獄般的欄杆，沿街的監控攝像頭和重重把守的入口。想象一下拉斯維加斯和阿爾卡特拉斯的結合。

“他們帶來了電擊棒”

巴維特和該地區許多詐騙中心由中國黑幫經營，但工人來自世界各地。

一些人是自願加入詐騙的，渴望賺錢。其他人則被販賣，陷入網絡奴役，因未能達到目標而遭受折磨。

根據美國和平研究所的最新報告，緬甸、柬埔寨和老撾的詐騙者總數估計超過30萬，盜取資金至少達到340億英鎊。

普姆·傑工作過的最後一個院落在巴維特。他在那被老板指控偷竊。

“他們踢我、打我。我告訴他們我沒有做。然後，他們帶來了電擊棒。” 普姆·傑

幾天後，他發起了逃跑，拆掉窗戶上的鐵欄杆，從八樓跳到另一棟建築。

他摔下來後，嚴重扭傷了腿，最終進了醫院。多虧了醫生幫他躲避了他的犯罪老板，他才得以生存並返回泰國。

在一條塵土飛揚的道路盡頭，我們找到了他聲稱工作過的那座氣勢恢宏的建築。但工作人員不願意交談。

救助者

“這是曆史上最嚴重的人口販賣事件，”猶大·塔納（Judah Tana），一位出生於澳大利亞的救助者，談到與詐騙產業相關的恐怖事件。

猶大領導著全球進步項目，這是一個已幫助約700人逃離詐騙中心的慈善機構。

猶大在泰緬邊境工作，他的手機從未停止響鈴。他忙於與受害者、大使館以及控製該地區的民兵進行微妙的談判。

在河邊的蜿蜒道路上，他開車帶我參觀這些明亮燈光照耀著的巨大詐騙中心。

將任何人從院落中救出都是困難的。在一個與內戰作鬥爭的國家，這非常複雜。

邊界上有一個新的詐騙中心，稱為“太昌”或“山景”。這個中心在18個月前建成，被那些逃出來的人形容為“人間地獄”。

猶大的小團隊已經處理了約100個來自那裏的案例。他告訴我們，如果你無法支付8000英鎊的贖金，“你實際上會永遠被困在那裏”。

根據猶大的說法，來自太昌的視頻和證詞證明酷刑是普遍的。他描述工人在所謂的“黑暗室”中被懸掛著，手臂高高舉起，持續數天，遭受電擊並被剝奪食物。

一些著名的詐騙農場，如位於緬甸東部的KK公園，報告稱在國際壓力下開始改善。但工人仍需支付才能離開像監獄一樣的院落，詐騙仍然猖獗。

作為我們調查的一部分，我被邀請進入“亞泰新城”，這是一個直到最近基本上對記者關閉的地方。幾年前，它還是一個安靜的農村小鎮。

現在，這裏繁忙的商業活動使其成為一個迷你澳門（中國唯一允許賭場賭博的地方），得益於數十億美元的中國投資。它也與不斷增長的網絡詐騙產業有關。

但今天，亞泰已經同意讓我們進來。它似乎想向我們展示這是一個正常的地方，沒有什麽好隱藏的。剛到達，就會看到一座宏偉的城牆。在牆的另一邊，有些地方更像中國，而不是緬甸。

街道上擠滿了人。但也有許多氣勢逼人的建築， strikingly像柬埔寨的院落。街道上貼滿了警告禁止使用強迫勞動的標誌。

這個城市的發展主要由名為“亞泰國際控股集團”的公司資助，該公司在東南亞各地，包括柬埔寨、菲律賓和緬甸都有賭博投資。

緬甸分公司的主席何英雄想談談。他35歲，舉止冷靜而專注。

亞泰的創始人佘誌江因涉嫌非法賭博被關押在泰國，並在中國被通緝，他被指責“抹黑”和“錯誤指控”，何英雄堅持認為。

他聲稱，亞泰這家公司既不支持也不允許人口販賣或詐騙中心。但還有一個關鍵的附加說明——如果這些事情發生在這裏，那就不是他們的責任。亞泰隻是“城市開發商”——公司所做的事情與他們無關，他補充道，並以政治家式的堅持重複了這一說法。

詐騙大師

回到柬埔寨，令我驚訝的是，一個潛在的新進入院落的方式顯現出來。在與巴維特的招聘人員通過加密消息應用程序Telegram交談後，我和我的製片人瑞切爾（Rachael）帶著秘密攝像機前往咖啡店見兩名聲稱是招聘人員的女性。

她們一坐下，就開始描述戀愛詐騙是如何運作的。她們說孟加拉國人是最容易被誘騙投資的人。她們說，如果我們和她們一起工作，可以每月賺800美元，還有獎金。

那天晚上，他們安排我們進行一場工作麵試。我們被要求在一家賭場後麵見一個人。一輛車來接我們，帶我們前往一個有圍欄的院子。這段旅程令人畏懼。

我知道，一旦我們進入，唯一的出路就是由護送帶領，而我們在任何時候都可能被發現。當我們駛入時，我被這裏的樣子震撼，幾乎像是一個大學校園，有運動場和餐廳。

我們被帶到樓上一個大房間，在那裏與他們稱為“老板”的人、HR負責人和其他兩名員工坐下來。他們直截了當。

“首先，你們需要知道我們在這裏做什麽。我們是在做詐騙工作。這是一個詐騙行業。”
HR負責人

她說，美國市場是他們當前的主要目標，因為那裏的富人數量眾多，可以在網上被操控。所提供的工作是“24/7”全日製的。

與詐騙頭目的會麵

坐在我們對麵的是他們稱為“師父”的人，他將教我們如何贏得人們的信任。如果我們能贏得像離婚者這樣的簡單目標，我們可以賺到400萬美元，他們告訴我們。

大部分發言的女人和藹可親，表達清晰。很容易看出她是如何讓陌生人掏出他們的積蓄的。大多數人講普通話，但我們被告知可以使用人工智能翻譯腳本。

然後我們參觀了住宿區，那裏是充滿雙層床的房間。音樂聲轟鳴，食物在走廊上供應。盡管這裏看起來類似於基礎學生宿舍，但不同之處在於，你需要獲得許可才能離開。

詐騙中心宿舍裏的雙層床

最後一站是一個高度保密的詐騙房間。在經曆了數月對社交媒體上截取的視頻的觀察後，突然，我可以親眼看到它。

這裏組織得很好，成排成排的人在工作。一些是越南人，一些是孟加拉人。大多數是中國人，他們說。許多人有多部手機，並且正在與網上的受害者進行多次對話。

“那些是營銷人員。那些是殺手，”我們的向導指著一排排急切敲打鍵盤的工作人員告訴我們。

對於某些人來說，這份工作可能是致命的。 在泰國，查特比西特·吉特帕賽特說他的兄弟塔帕空在波比特的一個院子裏摔下身亡。“他肯定是被謀殺的，”查特比西特淚流滿麵地說。

這是一個模糊而暴力的世界，真相和正義仍然難以捉摸，但查特比西特希望他兄弟的死能警告所有泰國人。“不要去那裏。”

然而，仍然有人前往，且這個行業正在迅速增長。北京已經開始打擊一些最嚴重的罪犯，針對那些販賣中國受害者和詐騙中國國民的人。

柬埔寨也對一些詐騙中心進行了高調的突擊搜查，但對於政府在解決此問題上的承諾仍然存在疑問。這個行業的觸角跨越了如此多的國界，要想帶來真正的改變，需要進行巨大的協調努力。

我們聯係了本文中提到的負責這些院子的人，也聯係了柬埔寨政府。沒有人對我們的評論請求作出回應。

------------------

下麵是今日Youtube視頻， 臥底揭露詐騙中心的生活 - “這是一個詐騙行業”Going undercover to expose life inside a scam centre - 'It's a fraud industry'  https://www.youtube.com/watch?v=XBAWOP9uheo  的中文字幕（由人工智能翻譯成中文）。

 

在東南亞，正在發生一場安靜的爆炸，成千上萬的詐騙者藏身於隱秘的詐騙工廠，瞄準數以百萬計的在線受害者。這個行業既有利可圖又殘酷，我們將進行臥底調查，第一次向您展示從內部看到的情況。在這一刻，詐騙中心和組織犯罪中涉及的販賣行為可能代表著我們所遇到的最嚴重的人口販賣事件。這種情況並沒有減緩，也沒有減弱——而是以指數級的速度增長。

我們正前往柬埔寨的巴維特，這裏被認為是新的詐騙中心。有些人是自願加入的，被高薪的承諾所吸引；而另一些人則被販賣，陷入網絡奴役，有的人因為未能達到目標而遭受折磨。我們知道這些基地防守森嚴，且十分秘密，我們相信，潛入其中的唯一方法是假裝想要在這裏工作。

今天，我們一直在聯係招聘人員，剛剛接到一個願意會麵的電話，以討論潛在的工作機會。他們出奇地毫無防備，直言不諱。所謂的“豬肉宰殺”詐騙，就是誘使受害者不斷投入更多的錢，直到最後實施“致命一擊”。詐騙者本人很少發聲，但這位我們稱之為 Pum Jai 的男子同意揭示這個陰暗世界的內幕。

沿著一條塵土飛揚的道路，我們找到了 Pum Jai 所說的那棟樓，他聲稱幾個月前因試圖逃跑而遭電擊，幾乎喪命，原因是他被指控盜竊。我們試圖與工作人員交談，但沒有人願意理睬我們。那晚，招聘人員再次聯係了我們。他們安排我們參加一次工作麵試。

我們在一家賭場見麵，被帶到一個基地，在那裏，我們被要求與他們稱為“老板”的人、HR主管和其他兩名員工坐下。在那一幕中：“是的，最高收入者能賺多少錢？你們接受培訓嗎？”

“你必須在這裏培訓。如果你不確定，那就來這裏。”

老板解釋說，有經驗的人可以“殺手鐧”地與客戶合作，賺取百萬。

接下來，他們向我們展示了住宿條件。然後，我們看到了我們認為永遠不會看到的東西：詐騙房間。那裏有很多人同時使用多部手機與在線受害者進行對話。在秘密拍攝後，我們聯係了這個基地，也向柬埔寨政府提出了請求，但雙方都沒有回應我們的評論請求。

在泰國的邊境，你可以看到這個行業的嚴酷代價。這是 Chow 的葬禮，他是一名年輕人，在柬埔寨的這個基地墜亡。他的家人認為他是被推下去的。

成千上萬的人在該地區的詐騙中心工作，這一動態利用了人們的絕望，是一個由貪婪驅動的行業，且隻會越來越大。