這個卡通故事是主人公的兒子畫出來他父母的真實的一生。故事開始於1928年的倫敦。我說好早啊,外婆還沒有出生呢,兒子說後來外婆就出生了,對不對?我說,對,對,但是外婆出生在戰爭期間,那可不是什麽好時間。
Ethel是一個house maid. 她每天擦窗子的時候,有個很精神的小夥子騎單車從窗下經過,跟她打招呼。慢慢地她每天都盼著這個小夥子經過。有一天,小夥子帶著花來敲門,請她去看電影。她說晚上7點後才有空呢,小夥子說正好啊,那時候正好是電影開映的時間。
後來Ethel 帶著小夥子Ernest 去見了她的父母。她的父母住在一個漂亮的小房子裏,外麵盛開著玫瑰和向日葵。他們決定結婚,Ethel 高興地辭去了maid工作,成為了housewife。
他倆貸款去買房子,Ethel驚歎於房子之大,羞答答地和丈夫合計著以後生很多小孩子。Ernest 開始了他的小生意----給家家戶戶送奶。
Ernest 一點點地修複著房子,用自行車馱回各種便宜賣的家具,把房子搞得越來越漂亮。Ethel這時候已經38了,她比丈夫大5歲,她結婚兩年了都沒有孩子,她哭著很沮喪。
後來Ethel總算有了一個小男孩Raymond,他們很寶貝他。醫生說媽媽年齡太大,不能再有孩子了。他們開始圍繞著Raymond過日子。
希特勒率領的德軍要進攻倫敦了,所有的孩子要被送往鄉下。男人參軍,婦女做軍需工作。這兩口子把Raymond的名字縫在他衣服上,含淚送Raymond去了火車站,Raymond才5歲。我問兒子,如果要打仗了,要把你送走,你走不走?兒子堅定地回答,他不走,就呆在家裏。然後他把自己畫的坦克都拿來,說用這些坦克保護我們。
幸好他們把Raymond送走了。德軍一次次地轟炸倫敦,不止他們的房子被炸得破破爛爛,Raymond的teddy bear也被炸碎了。Ernest在前線工作,看見了無數的死人,他幾乎崩潰。Raymond從鄉下不時有信來,他還不太會寫字,畫些怪趣的小畫描繪自己的生活,看得兩口子又哭又笑。
他們在收音機裏聽到丘吉爾上台了,局勢慢慢好轉。終於有一天,他們可以把Raymond接回家了。
戰爭勝利了。家家戶戶把桌子放路中間拚成一長溜,上麵擺著食物和啤酒,人們圍著桌子載歌載舞。哈哈,這個跟中國雲南哈尼族的長街宴很像。
戰爭後,食品一直緊缺。好在Raymond考上了grammar school。Ethel 心裏有小得意,老是跟鄰居吹噓Raymond。這兩口子沒受過很好的教育,但是Raymond以後可以坐辦公室了。
有一天,警察上門了,原來少年Raymond偷了東西。Ernest回家後看見老婆和兒子鬱鬱地,一開口問,老婆和兒子抱著沙發都哭了。看到這裏,我也很擔心。轉頭跟兒子說,兒啊,你可千萬不要去偷東西啊,你要什麽,告訴媽媽,媽媽給你買。如果我們買不起,那我們不要就是了。兒子瞪大眼睛答,我當然不會去偷東西。我看他答得斬釘截鐵,放了心,繼續看電影。
Raymond 要讀大學了,但是他要讀藝術大學。老兩口很看不慣藝術家又窮又髒,還披著長頭發不剪。但是Raymond義無反顧地留了長發,背著畫板,還交上了女友。老兩口擔心地站在門口看著年青的Raymond各種得瑟地走了。
Ernest 還是勤勤懇懇地為家裏工作。他的送奶車由推車升級成為了電車。家裏也裝上了電話。後來還買了一個小電視。看到這裏,我又嘀咕,這應該是五六十年代吧?英國怎麽這麽富呢?當時我的父母在中國讀書,連飯也吃不飽。
Raymond 又回來了,帶回來了未婚妻。Ethel一看見兒子,就想把兒子亂糟糟的長頭發梳好,結果惹得兒子大怒。Ethel對未來的兒媳也是各種不滿意,但是兒子不聽。
Raymond小時候在鄉下躲避戰爭,對鄉下有感情,所以他在鄉下找了個破房子成家。而且他的妻子有精神上的問題,不能生育。Ethel暗自心傷。老兩口和兒子隻有各回各家,互不打擾。
Ernest買了一部汽車,喊出在廚房的Ethel來看。Ethel 還穿著圍兜,一屁股坐進新車裏兜風,得意洋洋。Raymond寫信來,他在一個藝術學校找到了一個老師的parttime職位,老兩口也算鬆了口氣。
Ethel老了。一天她覺得不舒服,結果在醫院裏醒來, Raymond在她床邊。Ethel 希望自己快點出院,回家過聖誕。但是Raymond告訴她,昨天已經過完聖誕節了。
1971年,老倆口先後去世, 傷感的Raymond把他們的物品都捐獻了出去。我解釋給兒子說,這就像我們把不穿的衣服捐獻給Goodwill。 兒子盯著片尾,很不高興地說,這原來是個sad story。 哎,我希望兒子能明白,這就是人的一輩子呀。