十年前在後院開園種菜時,滿腦子想的都是中國蔬菜。而現在園子裏的西洋蔬菜占了半壁江山,得益於羽衣甘藍。
羽衣甘藍(kale),又稱海甘藍,是源於歐洲的十字花科植物,與結球甘藍(如卷心菜)是近親。有些品種結彩葉,稱為彩葉甘藍或葉牡丹。羽衣甘藍這麽詩意的名字來源於“羽衣霓裳”,葉子重重褶皺,象極了蓬皮杜夫人的裙擺。
我喜歡羽衣甘藍的一個原因是它的高產和耐高低溫。在六,七區,可以從四月一直采摘到十一月。甘藍從種子培養小苗,通常到五,六月份才有收獲。要想早早吃到,可以在霜凍前采一年生甘藍莖,濕報紙包裹,塑料袋密封後冰箱保存過冬,來年二月室內水培生根後再移植菜園。這樣種植的甘藍,比從小苗成長的要粗壯且早產好多(圖三)。如果住在七區以內,羽衣甘藍是多年生的,可以留在地裏過冬。
羽衣甘藍營養豐富,富含多種維生素和鉀鈣鎂,還有omega-3(因此葉表極其憎水)和粗纖維。它在西方極受歡迎,比如德國有(醃)甘藍燉稠牛肉或香腸湯。在國人圈子裏,羽衣甘藍卻以難吃聞名,可能與我們吃慣了較軟的葉菜相關。在我家,羽衣甘藍主要有三吃:蒜蓉嫩甘藍葉(隻采摘頂部的),燉得爛爛的甘藍牛肉湯,還有早餐的kale smoothie (做法可參照油管)。您要是有其它好的吃法,敬請分享。
另有網友推薦white Russian kale,更加耐寒。特尋得一圖(圖四),一見芳容,果然是不一樣的羽衣。
謝謝閱讀。
Curly Kale
White Russian Kale