今年的諾貝爾兒文學獎爆冷門,在諾獎賠率榜單上並未排名在前的韓國女作家韓江憑借她的小說《素食者》獲得諾貝爾文學獎殊榮,成為了亞洲首位諾獎女作家。這些天來,網絡上有關《素食者》這本書的介紹和對書的解析鋪天蓋地。每次諾貝爾文學獎頒發出來,閱讀獲獎者的作品也成為了一種風尚,韓江的《素食者》一夜間爆火,據說國內目前要購買這本書的中文版紙質書要排隊到一個月以後了,出版商來不及印刷和發行。
我是去年無意之間注意到了這本書,沒有排隊,輕而易舉讀到了書,那時,我對作者韓江幾乎一無所知,平時韓國的電影和電視劇看過一些,但韓國的小說從來沒有讀過,我是被《素食者》的書名而吸引,因為我也是一個素食者,我選擇讀這本書隻是想看看,人家素食者有著怎樣的故事,我相信,一個人不是生下來就拒絕吃肉食,每一位素食者的背後都有其獨特的故事和選擇吃素食的理由。去年六月,我讀完了這本書後寫了一篇博文《我一夜之間成為了素食者》,文中還引用了韓江《素食者》裏麵的一句話,下麵是我去年六月份寫的博文:
https://blog.wenxuecity.com/myblog/78604/202306/10899.html
我去年讀這本書的時候,還真沒有想到該書的作者能獲得諾貝爾文學獎,所以,當時讀的時候並沒有很“專心”地閱讀,也沒有用心去欣賞作者的文學功底,純粹是看故事,甚至覺得故事寫得好沉悶,很多情節簡直不可思議,作者以一種抒情卻又撕裂的風格,將柔情和恐怖微妙地融為一體,閱讀時常感覺心情不舒服,有種沉悶的壓抑感。不過,韓江那種很韓劇式的直接了當的語言文學風格倒是能吸引人,盡管讀著不愉悅,但我還是一口氣讀完了。
說到吃素食,以前就有人問過我,素食者是天生因素決定的還是受後天影響的?我在台灣生活期間,發現很多台灣人吃素,台灣吃素風氣鼎盛,據2023年最新統計,台灣素食人口高達14%,全球排名第三,僅次於印度和墨西哥。帶著這個問題,我在台灣曾讀到幾篇相關科研文章,據科學家們研究顯示,吃素可能有先天因素,這與基因有關,有些人天生就比較容易吃素,科學家發現,不吃肉的人與單核苷酸多態性(SNP)有關,他們表示,基因決定有些人對某種食物有特定的喜愛或排斥。這一觀點我很認同,比如,我先生有個弟弟就明顯的排斥吃蔥和香菜,他甚至聞到香菜感覺跟聞到香皂一樣,絕對不吃的。
不過,有的科學家則認為,吃素比較複雜,不能完全否定社會與環境因素,雖然吃素有基因關係,但並非因果關係。從心理學角度說,基因與人的某些特質有關,但這不代表這些基因一定會導致人的特質,人與植物不一樣,並不是簡單的“種瓜得瓜,種豆得豆”。
《素食者》的女主公英惠因做了一個噩夢,第二天醒來,她突然開始拒絕吃肉,拒絕為家人準備葷菜,甚至到最後,她開始拒絕自己的”人類”身份,把自己當成了一株植物,一株隻需要陽光和水的一棵樹。我不能斷定英惠選擇吃素的真實原因屬於哪一種,但我認為先天的基因因素和後天的社會因素都存在,因為是她的精神分裂造成了她走向一條極端的素食之路。
在這本書中,描寫英惠在選擇吃素食這條路上經曆了痛苦的自我掙紮、絕望和無奈,也遭受了周圍人的不理解、醜聞、虐待、暴力、疏遠和社會排斥。韓江描寫的英惠素食的故事很容易讓人誤解,覺得選擇吃素食是不是會經曆一些負麵的心理和生理壓力?
如果隻關注書中的素食選擇和經曆來講,與英惠相比,我是太幸運不過了。我雖然也是幾乎一夜之間決定素食,但是,我沒有經曆所謂的內心自我掙紮,選擇了就去做,沒有糾結,沒有彷徨,更沒有遭受社會的不公平對待或者歧視。我的先生雖然當時口頭上有說不理解,但行動上還是很尊重我的選擇,也支持我素食,我在家裏做飯的時候,照樣給先生做葷菜,我給自己做素菜,完全沒有因為我吃素強迫家人吃素,家人也沒有因為我素食而給我施加任何的壓力。我周圍的親戚朋友對我吃素食也都是表示非常理解,大家在一起吃飯時總能體諒我,為我準備素食或者在餐館為我點素食的菜。
我特別記得我先生女兒的親家婆婆,她是台灣本省人,很會做台灣菜,每次去她家聚餐吃飯,她都要做“台灣油飯”,我也很喜歡吃。台灣油飯的食材有糯米、香菇、蝦米、豬肉絲和油蔥酥。她為了我不吃豬肉,總是把肉絲最後放,油飯完全做好之後先專門給我盛一碗,然後再放進肉絲翻炒一下。幾年前,她因患乳腺癌去世了,在她的葬禮上,我有站出來講幾句話,特別感謝她生前對我吃素的照顧。
我吃素食二十多年了,在素食的道路上,我過得很快樂,心身健康,以至於我周圍的人覺得我比同齡人看上去年輕:)我想起了同樣是素食者的音樂家蕭伯納說過一句話:“不是我看來年輕,我的相貌與年歲相仿,隻是其他人吃肉看來比他們的實際年歲蒼老罷了。” 蕭伯納從25歲開始素食,當他成為老人後,總有人問他為什麽看出來還這樣年輕。
當然,韓江的《素食者》其核心內容不是單純的講素食的故事,不是素食主義的清單,吃素隻是書的開始,而真正的核心內容是講述了英惠決定吃素後周圍人的反應。我很認同有人這樣評論《素食者》:“作者韓江通過吃素的故事描述了韓國女性在父權製下的壓迫,揭露出了一種獨特的“退出”的女性氣質和對男權社會的永不妥協的抗爭,寧願自己毀滅,也不後退半步,這種抗爭又是無聲的一種狀態。”
讀這本書需要內心強大,韓江的筆鋒殘酷又柔情,有人比喻,讀這本書像是一個人一隻手在撫摸你的臉頰,另一隻手卻又扼住你的咽喉,有種窒息感。無論有怎樣的感覺,這本書值得讀讀,起碼作者用文字提醒了我們,最大的自由來自對自我的理解與接納,選擇素食如此,選擇生活方式也如此~
時間過得好快,我回到紐約已經半個月了,秋季紐約長島的海邊和秋色都是那麽令人陶醉,我抽空拍了一些照片,給自己回紐約做個記錄:
離開台北之前,我翻唱了一首王洛賓的老歌《一江水》,據說其靈感來源於蘇聯1959年電影《渴》的插曲《兩道河岸》,歌詞中的“我和你是河兩岸,永隔一江水“成為了經典。
10/16 寫於紐約長島
希望沈香及家裏一切順利,早日回城!
我曾經有朝鮮族同學。我對她們的文化一個很深的印象就是男權。她爸爸是鮮族,她嫁了漢族。韓江的這本《素食者》我還是不敢看的。因為我心裏不強大。越讀越生氣。
吃素食其實挺好的,看到沈香美麗的身影,更加堅定了這個信念呢:)
我好像沒讀過韓國作家的文字,這次獲獎挺意外的,你已經讀過這本書,我等著中文譯本出版,有了嗎?
我還沒有讀過《素食者》,看了沈香的介紹,我想我的內心可能還不夠強大,所以暫時就不追星了!
一直很好奇選擇素食之路人的原因,本文有了部分答案。
《素食者》一書是中文還是英文?有時候看到蹩腳的翻譯,都懶得去看書了。
“讀這本書像是一個人一隻手在撫摸你的臉頰,另一隻手卻又扼住你的咽喉,有種窒息感。”有點擰巴。
沈香穿紅色非常美,藍天白雲碧海的背景極大氣。
歡迎沈香回城,回美國!
祝晴朗周末愉快!
所以透過這篇書評,是不是也算了解了原著?
如果讀原著的話,也是有顧慮的,畢竟沒有金剛鑽不攬瓷器活。
謝謝沉香分享!
“ 餓是世界上最難受的感覺二”,我太有同感。我很怕餓,我的閨蜜減肥交流經驗,其秘訣是“餓”,我說,那我永遠減不了肥,因為最怕的就是挨餓:)
祝心之初秋安!
祝李子周末愉快!
多謝沈香分享自己的素食經曆,很溫暖。
照片真美!
祝南瓜蘇秋安!
很開心看到你回到城裏~
人們對我吃素的最大疑惑是:怎麽可以?你怎麽可以活到現在?我最討厭這一點。因為討厭,我常常以一句我是個奇葩結束對話。
問好沈香。
“寧願自己毀滅,也不後退半步”,以前我不理解有的人用絕食來抗議,原來是這樣!不過,絕食導致自己身體受損或死亡,目的是讓壞人懺悔和自省,還是恐懼呢?壞人才不會呢,否則就不是壞人了,所以我還是認為這不是一個好的方法,或許這是沒有更好的辦法的情況下!
祝雲兒秋安!
謝謝你自身經曆的分享,看到視頻中美麗的你,歌兒好唱!
文加我文裏去了,謝謝沈香親,祝你們閨蜜團相聚美滿,拍更多的大片!:)
海邊的照片實在是太美了,希望多看見沈香的美麗身影。祝沈香天天快樂。
--寫錯字了,但是沈香醇厚的嗓音已刻入人心!
祝梔子花秋安!
謝謝暖冬分享你阿姨素食也顯年輕,好像有因果關係:)希望如此。謝謝暖冬每次都認真聽歌和點評!好久沒有欣賞到暖冬的歌聲,期待哈!
祝暖冬秋安!
“ 韓國的文學作品中大量的出現揭示人性的陰暗的很多,或者說是一種流行吧,“我也有同感,韓國的電影、電視劇同樣也是特別喜歡揭示社會和人性的陰暗麵,而且還做到極致,我覺得過於極致有脫離現實,有時候會誤導讀者或觀眾。不過,韓國跟日本一樣是一個很悲的民族,他們的個性基因裏好像就帶有悲情元素。
謝謝竹風的美讚,沈香很開心!祝竹風秋安!
非常認同江歌親所言:“ 韓國是男性主導的社會,女性是弱勢群體,英惠是這個群體中的覺醒者和犧牲者。”韓江厲害就在於把這樣的覺醒和犧牲描寫得非常的淋漓盡致,讓讀者的心被牽著走。
我去年是偶遇這本書,當時根本不知道韓江是誰?更不知道她有這麽厲害,所以讀書的時候沒有認真領會作者的真實含義,也沒有體會到諾獎給她的那些評語,哈哈~有眼無珠,有時間了再重讀一遍:)
你們那邊的秋色更美,紐約目前還不算冷,在海邊走走非常舒服,謝謝江歌親聽歌和美讚,你總是不斷鼓勵我哈。明天傍晚閨蜜們開始聚在曼哈頓,等忙完了我再聯絡你。
祝江歌親和大寶秋安!
祝亮媽秋安!
哈哈,謝謝禾兒親的美讚!愛美是女人的天性,我盡力活到老美到老:)祝禾兒親秋安!
歌也聽了,這歌不是特別熟,特色沈香醇厚的嗓音也刻入人心。唱得好!
+1,我相信!我的阿姨也是一輩子吃素,老了,臉上的皮膚依然非常白嫩潔淨,沒有老年斑,我覺得是她吃素的原因!
穿紅長裙的沈香真美,飄逸,你的心情也一定一樣輕盈飄逸!
祝甫田秋安!
祝思維秋安!
祝美瀟瀟秋安!
經常素食對身體好,在外麵享受肉類美食對心理好,愉快了:)
祝在意秋安!
還沒有機會讀,但之前就有一些想法,沒敢說,畢竟沒有讀過,何來評論。
看來沈香的書評,找到了一些同感。近些年來,韓國的文學作品中大量的出現揭示人性的陰暗的很多,或者說是一種流行吧,韓江自己也講,她就是要揭示人性中的惡,想看看,到底你能夠有多麽的極致!
看過著名的韓國電影“寄生蟲”,感覺就是極度揭示 人性的惡的一種,看完之後,另外十分的難受,人性有惡的,有很惡的,但要這麽惡嗎?!後來,又陸續看了幾部韓片,每次看完都很不舒服,某種程度上,確實揭露了人性的不善,惡(很真實),但還是這點,要這麽惡嗎,我完全看不下去了。最近在飛機上本想看一部韓片(忘記了名字),但看了一小段後,又能感覺的到那種極度的 惡會出現在影片裏的時候,果斷的放棄,不看了。人性的確有善有惡,可是惡到了極致,真的很恐怖。 《素食者》還沒有看,隻是希望不要太極致了。
沈香,很美,海浪,沙灘,紅裙!美,才是人生的主題!
非常感謝香香的精彩書評!因為《素食者》讓人讀了不舒服,我就不打算看了。我不看莫言的作品,就是因為莫言的作品會令我感到不適。多年前,讀過池莉的小說《你是一條河》,很不舒服,後悔讀了。那格小說與池莉的其它作品很不同。(香香,請查悄悄話,謝謝。)
我認為《素食者》是以突發精神分裂的主人公的病情發展去揭示人性的方方麵麵,素食隻是講故事的‘道具’…。另一方麵,你對此書的評論我也有同感,
我像前麵一位博友,是傾向於素食,主要的蛋白質補充來自奶製品、魚和豆類。現在像我們這樣的半素食+全素食者似乎是越來越普遍了。
沈香的大紅裙真氣派,歌聲很具感染力。
吃素需要耐力,沈香有那麽多愛,祝福!
對呀,我們讀《素食者》真的要內心強大,否則讀韓江的那些詭異的描述心情會跟著走~
祝鹿蔥姐感恩節快樂!
我身邊有一下素食者,原因各異,大家都挺開心。我們現在是晚餐比較素,感覺根據自己身體口味來最靠譜了:)
祝沈香享受美國的秋天!
這條紅色裙子在國內買的,朋友幫忙網上購買的,專門拍照用:)還有白色的,也不錯。
美菲兒女兒跟我一樣,半素食,我可以吃雞蛋,牛奶和魚,體內需要蛋白質才健康。讚美菲兒和女兒的生活方式很健康!
祝美菲兒秋安!愛你!
飄飄欲仙好似飛起來的沈香,真是美極了,還以為你是在加州和閨蜜一起拍的呢。紅裙好飄逸,是在中國還是美國買的?:)歌聲醇厚,充滿深情。
看大家都在講《素食者》,鹿蔥和博友都寫了文,我隻看了一點點,原來沈香這麽早就讀過了。我家女兒部分素食,我還沒能堅持,以後試試。
“我很認同有人這樣評論《素食者》:“作者韓江通過吃素的故事描述了韓國女性在父權製下的壓迫,揭露出了一種獨特的“退出”的女性氣質和對男權社會的永不妥協的抗爭,寧願自己毀滅,也不後退半步,這種抗爭又是無聲的一種狀態。”,深刻!