這是一本十年前的小說, 最近NetFlix上開始放映改編的電視劇。朋友再三說電視不好看,我慶幸我聽了她的勸告,讀書, 沒有錯過一本好書,盡管從借到拿到手等了整整兩個月, 可見這是多麽受人喜歡的小說。
中國新年前拿到的書,後麵還有幾十位在等。估計到期不能續借,必須還。 在工作, 家務之餘,每晚睡前讀一段時間,終於在還書日期前完成這本500多頁的書。
小說的設計很是符合我的喜好。每一章都很簡短,大部分一兩頁, 長的五六頁。每個章節都有標題, 扣住這章的主題。小說講述了年幼失明的法國小女孩Marie-Laure LeBlanc在巴黎被德國納粹占領後逃亡到Saint-Malo後的生活,德國男孩Werner Pfennig為了逃脫男孩十五歲一滿就要下礦的既定命運而參加納粹為戰爭輸送人才的培訓機構, 不顧妹妹Jutta的極力反對。小說以Marie-Laure和Werner之間的空間距離為軸線層層遞進, 直至他們相遇在Saint-Malo 的廢墟中。小說還不斷在時間這根軸線上跳躍,有時正敘,有時倒敘, 給故事增加了神秘感。好多前麵的章節似乎隻是隨意地敘述一些發生過的事情,當接近結尾時才讓你恍然大悟。不由地讓你感歎小說情節設計的精巧, 環環相扣,且讓你對故事的發展完全認同, 點頭稱是。書中有好多這樣的例子。因為Werner對科學,物理天賦異稟,他在德法邊界上的孤兒院生活的時候修好一台老舊的收音機,閑暇之餘和妹妹Jutta偷聽專講不同科學話題的一個法國電台, 並且樂此不疲。那位知識淵博的被他們稱為教授的講員竟然在幾年後為反納粹聯盟發送信息, 被納粹定為恐怖分子,也是Werner尋找的目標。
Jutta從一開始就反對哥哥參加為戰爭輸送人才的培訓機構,後來Werner對身邊發生的事情產生困惑或疑問時,尤其是來自德國上層社會的愛好鳥類的Frederick被從教員到學員的淩辱而失去生活能力之後,他都不願意給妹妹寫信,因為他越來越意識到自己的生活沒有值得分享的部分。他的心中過不去的一道坎是他和他的隊友在維也納誤殺了一位無辜的紅衣小女孩。 那件事情時不時出現在他的夢中,幻覺中。戰爭後期他越發地懷疑這場戰爭的合理性,合法性,於是當他發現Marie-Laure的叔公Ettienne就是給了他許多啟蒙科學教育的教授時,他開始怠工,不向上級報告,甚至掩蓋他們的存在。當他聽到Marie-Laure用幹淨純粹的聲音讀完小說《海底世界兩萬裏》他甚至還去麵見了這位獨自生活著的盲女, 並多次救了她,最後把她送到難民收容所的路上。這是他對自己良心的交代,也是他人性的最後一道防線。
Marie-Laure的父親是博物館的鎖匠,心靈手巧,在女兒失明後精心按比例製作他們生活周邊的環境,來幫助女兒熟悉。當他們逃到Saint-Malo住在叔公家裏後,他也做了同樣的事情卻也因此被告發而捕, 再也沒有回到女兒的身邊。
小說的另一條線是圍繞著被稱為Sea of Flames 的藍寶石的。據說這顆寶石價值五座埃菲爾鐵塔。擁有無價之寶的人會永遠活下去,但周邊的親人和愛人會被詛咒而遭受磨難。打遍歐洲的納粹自然也順便攫取各國的瑰寶。博物館讓Marie-Laurie的父親攜帶著這顆寶石離開巴黎, 納粹寶石專家一路跟蹤,最後鎖定寶石在他們手裏。他的父親把這顆寶石放在小模型的機關裏,Marie-Laure 一直竭力保護著,可是最終還是不慎丟失於大海中。這恐怕是寶石的最好歸宿。
因為Marie-Laure六歲失明,看不見周邊發生的任何事情,包括慘絕人寰的戰爭和慘不忍睹的街道,所以她仍然是那麽的柔弱,那麽的單純善良美好, 又是那麽的堅定。她就像一道光射中Werner,是他的救贖,給了他最後的機會做了符合他心意的選擇。
Marie-Laure和Jutta都是戰爭的幸存者,他們在戰後分別有了自己的家庭,在各自的領域裏歲月靜好地生活著。殺人無數的巨人Volkheimer也活了下來,做了一名房屋修理人。他過著黯淡孤獨的生活,殘酷的戰爭回憶時不時出現在他的腦海中。未成年的羸弱瘦小的Werner卻沒有活下來,他在高燒和幻覺中誤踩德軍埋放的地雷區而死去。一方麵是戰爭的殘酷和不可預知,另一方麵恐怕也是他去意已決, 深藏於他內心的那點良知一點點吞噬掉他的理性和活下去的願望。
和其他小說不同之處,小說塑造了多個富有同情心和獨立思維的德國納粹,Frederick不願意單純地遵照教官的意願而被集體淩辱,Werner 則多次反省所參與的事件,進而去拯救所謂的“敵人”。
小說還描寫了Jutta和三位孤兒院的同伴被多個蘇聯軍人輪奸的場景。沒有反抗,默默忍受。戰爭之下,豈有完卵。
作者AnthonyDoerr 花了十年時間準備和寫作, 大部分時間都花在調研二戰曆史。 小說贏得了2015年的 普利茲文學獎, 迄今賣了一千五百萬本。
這絕對是以貌取人,第一次看見作者的相片,吃了一驚。Doerr完全光頭,更像是一位不修邊幅的工程師或野外工作者, 難以想象他寫出這麽細膩深刻的作品來。