雙林奇案錄第一部之第九號編鍾
作者: 八峰
第五節
離開機場後,任立新開車把周源和定國送回到湖北省公安廳招待所。幾個人剛剛進入房間坐下,鄭和平就敲門來訪,任立新向他介紹了周源和文定國,告訴他經過請示後、四川與湖北兩省公安廳已經同意讓周源和定國二人加入此次外賓文件失竊案的調查。寒暄幾句之後,幾個人便談起了案情,四杆煙槍一湊、小小的客廳裏一下子煙霧騰騰。
“從現在掌握的情況來看,機場的那個接待科副科長金林有些嫌疑——是他向值班主任姚智建議讓外賓到那個小會議室裏去做午間祈禱的;現在,我們又在那小會議室裏的文件櫃裏發現了有人隱藏的痕跡,我覺得周源所說的、有人乘外賓伏地禱告之機調換了裝有重要文件的皮包完全有可能;雖然不是金林所為,但可能是他的同夥,應該立刻對此人進行調查。”任立新說道。
“我同意,應該馬上去調查此人的背景,還要重點了解他這幾天的行蹤,譬如去過哪裏?和什麽人接觸過等等。”周源補充道,然後抬起頭來看著任立新和鄭和平說道:“我們明天要做的另一件事情,就是去訊問埃及大使、武官和他們的那個隨從,還需要檢查他們那個被置換了的皮包。”
“什麽?你要我們再去詢問外賓?不不不,”鄭和平搖頭反對:“我們今天在貴賓室裏已經問過了半天,那幾個老外都不耐煩了,省外辦也不滿我們的再三訊問。”
“老外們以為被竊的僅僅是皮包裏的幾份文件,但我們今天晚上的勘查說明極有可能是整個皮包都被調換了。如果他們想找回丟失的文件和皮包,就必須與我們中國的警方合作,向我們提供盡可能詳細的信息,包括在那個包裏除了幾份文件外還有些什麽其他的東西?這樣我們就有可能從皮包裏其他被盜的物品來擴大線索範圍、加快破案進程;何況,被置換的皮包本身也是盜賊留下的一件極為重要的證物。”周源解釋道、語氣十分堅定。
“你所說的皮包在外賓禱告時被人偷偷調換了 —— 到目前還隻是一種猜想或者說假設!我們並沒有跟外賓確認過這種情況。”鄭和平有些激動,他提高了嗓音。
“對呀,所以才更需要去向他們訊問嘛,”周源笑了:“而且應該直接告訴他們這種可能性,得到外賓們的理解和支持。”
“我同意周源的意見,”在一旁忍耐不住的任立新說道、不滿地瞥了鄭和平一眼:“我們的目的是找回外賓丟失的文件和皮包,抓獲行竊的盜賊,不能因為幾個老外不耐煩就不問清楚,而且我們也需要確定他們現在手上的那個皮包到底是不是原包。”
定國也明確表示支持周源的意見,鄭和平隻好勉強同意了。
幾個人商量了一下次日的調查工作,決定由任立新、周源和定國三人前往洪山賓館訊問外賓,鄭和平布置對金林的監控和背景調查、並調查機場的相關人員。任立新和鄭和平離開之後,時間已經過了夜裏十二點半,定國走進衛生間開始衝澡,而周源則坐在燈下、從桌子上的卷宗裏抽出了任立新留下的材料,仔細察看起埃及外賓在武漢兩天的活動、有關陪同人員以及南湖機場涉案人員的檔案材料。
第二天、九月七日。早上八點,任立新、周源和定國開車準時來到了位於武昌中南路附近的洪山賓館、一家主要接待外賓、港澳台僑胞和重要政府官員的高級酒店。
在酒店大堂裏他們遇見了正在等候的翻譯吳小傑和省外辦派來臨時頂替吳翻譯的另一位翻譯。幾個人乘電梯來到四樓,在吳翻譯的帶領下進入了埃及大使的房間。
“早上好,警官先生們,給我們帶來了什麽好消息嗎?聽說你們還有一些問題要訊問我們?”身材微胖、膚色棕黑的大使伸出手來。
“早上好!大使先生,”進門來的三位警探也依次與穆薩得大使以及站立在他身旁的武官阿比斯上校和吉拉德上尉握手問候。
“請坐吧,先生們,你們到底還有什麽重要的問題要問呢?”大使在沙發上坐下,兩個手掌指尖相合,含著疑問的目光緊盯著三個中國警察問道。
“首先,我們想知道,在那個皮包裏,除了幾份機密文件外,還有些什麽其他的東西?有沒有其他什麽物品也跟那些文件一起丟失了?”任立新開門見山地問道。
“其他的東西?怎麽,這個很重要嗎?”手裏握著煙鬥的阿比斯上校吐出一口煙霧、投過來質疑與不滿的眼光。
“Yes, it’s very important!It would help us capture the thief and retrieve the lost documents; We have to know every thing inside that briefcase!(是的,非常重要!這將幫助我們找到丟失的文件並抓獲偷盜它們的賊人;我們必須知道裝在那個皮包裏的每一樣東西!)”不待任立新反應過來,周源用英文直截了當地回答了埃及武官。
“好吧,那就請吉拉德上尉來告訴你們吧,”大使點點頭、有些驚異地瞥了周源一眼,又向坐在寫字台一側椅子上的海軍上尉努嘴示意。
“嗯,在那個皮包裏,除了文件之外,還有大使先生在武漢購買的幾件小禮物,包括三套書簽、兩幅中國的刺繡和一套鼻煙壺;這幾樣東西也都隨著那幾份文件一起被偷走了。”卷發的上尉回答道。
“嗯,那這幾樣東西是在什麽時候?在什麽地方?在哪家商店購買的呢?”周源繼續問道。
“這個嘛,吳先生可以告訴你們,是他陪我們去的。”上尉指了指翻譯小吳。
“哦,這幾樣東西都是在漢口六渡橋附近的武漢市工藝美術品商店裏購買的,是外賓們到武漢後第二天的下午、晚飯之前去買的。”吳翻譯連忙補充道。
“太好了!當時購物的發票還在嗎?”任立新連忙問道。
“可惜啦——原本是放在皮包裏的,可是都被偷走了!”吉拉德聳聳肩、遺憾地攤開雙手。