https://mp.weixin.qq.com/s/tJLIb2m5o7MabkTc-Ozz0w
科舉:
科舉雖有文中提到的優勢,它是造成如今中國落後的原因之一。1) 隻是文科考試2)隻考文采,3)考官主觀決定 這是幫助一尊將其統治延伸的中國式聰明和偉大。綁架了中國的精英
語言:
多種語言的優勢是專注語言功能,使雙方理解 不產生歧義,德,法,意等都注重性,數,格修飾, 使闡述準確。而中文 特別是科舉使中文變成藝術,注重文采且由主觀評斷考核,藝術與科學至少在初級階段是行使不同職責的, 一個不科學注重表麵炫耀的文字豢養了一群不講究邏輯,模棱兩可,渾水摸魚,看主子顏色行事的大眾。
漢語在新文化運動之前沒有語法,屬於比較原始。 沒有從句和修飾結構,表達複雜概念和思想困難。 創造新詞上,象形文字不如拚音文字容易, 而且哲學,現代社會學,心理學很難用中文準確表述。
可以考慮漢語真就作為文學藝術的語言, 比如俺的喃喃自娛的博文。 科學哲學宗教用英語和拉丁文。
李劼先生的觀點:
象形文字天然與邏輯不搭,但長於宏觀歸納,很像國畫的寫意。
拚音文字,天然邏輯,強於邏輯弱於歸納,線性思維。
全息思維,結合形象和邏輯,相互取長補短,豈不完美?
日文有3種形式,漢字(大多數的漢字又有音讀及訓讀兩種念法)、平假名、片假名三種文字係統, 把引進漢語(藝術形式), 外來語 (片假名) 特別分了出來。 日本人就把局限的漢字運用理解的淋漓盡致。日本的成功可能與日語有關,漢字與片假名可把禪意美學和西洋科技文化全部吸收,所以不止科技,而且創造了動漫,建築,設計,音樂強大文化產業。蘋果的成功與此類似,Jobs學了calligraphy 發明了最漂亮的字型。蘋果產品就有極強的設計理念,寫意,意理渾然一體。產品需要望文生義,一見鍾情。 酷! 怎麽解釋?
秦國的(文字)統一是中華文化罪惡淵源。但如今有其他辦法使思想解放(互聯網的興起),沒必要在文字上再作文章,更何況海外華人都是至少雙語甚至四,五語,(俺除了流利的漢英還有德,法,日勉強對付)