旦旦校友故事園
回憶青春 分享當下 交流信息 增進友誼
我和小姐姐的故事---之X 影院內外：《錦上添花》還是《美中不足》？
聽了複旦故事會群範曉同講述的計算機係五朵金花釣魚等退票看《錦上添花》電影的故事，我也來分享自己大學期間看電影的經曆。
1
本科時我當過七七級外文係兼德語班的文體委員，負責發放係和班級周六登輝堂電影票，票通常不夠，座位也有好有壞，給女生好座位票，我自己基本放棄不看，所以女生滿意，男生理解，從未引起過矛盾。有一段時間，係裏英語七七級李立昂兄常常組織周六晚上的舞會，讓我守門並執行學生會主席蘇紅軍老大姐指令：外係女生歡迎，男生無女生陪伴止步。假如因此得罪過某位期望藉此機會“零距離接觸”外文係時髦女生的外係男同學，還請多多包涵！我自己因為每次都當那看門狗，也失去了學跳舞的機會，當然部分原因是自己老土。
複旦七七級化學係段海瓴同學是我的好朋友，也算是我的同鄉加世交。他的父母是我父母年輕時的朋友，夫婦都在上海美術電影製片廠工作，男作曲，女編劇。我周末時常有機會跟海瓴到他萬航渡路花園洋房的家，享受叔叔阿姨準備的美食，欣賞一兩部美影廠小禮堂內配音外國電影，品味滬上文化精英生活品質，讓班上其他外地佬羨慕不已。
2
八二年春研究生學習開始後和她每周一次去導師威海路住宅上課，題目是“歌德的《浮士德》研究”，跟先生一起琢磨每句詩行該怎麽譯定。那時導師在翻譯歌德的這部長篇悲劇，要求我們寫相關論文去京城開會宣讀。從邯鄲路乘公共汽車九號線到虹口路，轉去西藏路，乘客多擠車時需“援之以手”，先箭步搶上車（我是校田徑隊員），站在門旁，低了頭，眼光不敢直視對方，從人群中把身材屬於嬌小卡哇伊的她拉上車，卻也是破了做語文老師的家父從小灌輸的“授受不親”、“男女大防”之戒律。記得本科時班上組織春遊，一位體操隊女同學在草地上翻筋鬥，我幫助她倒立平衡的照片寄回老家，被父親回信一頓訓斥：“這位就是你平時鼓吹的‘性解放’對象嗎？!!!”
3
那年中秋節我們一批研究生和77級畢業留校的的老師結伴旅行，同行者有中文係王東明、劉可，外文日語施小煒，計算機王少雲，管理吳明明，小姐姐和我，去了海寧觀潮，還去了杭州賞西湖，去紹興孔乙己的鹹亨酒店，魯迅的三味書屋，去蘭亭戲仿曲水流觴，還去沈園見證考察陸遊和唐琬的愛情故事。車票與日程我安排，據說旅途中展示了“領導力”，獲得同行女生誇讚，於是鼓起勇氣，回來後某天晚上在教研室的辦公室慎重地問她：有無可能把我們的同學關係take to another level？ 和西方人說的求婚propose 似乎不是一回事，但效果一樣。對我的advance她先有預感，愣住十幾秒中，臉色紅起來，跟我一樣緊張，然後回答說一直把我當小兄弟對待的，這是新情況，請給她點時間，等她考慮清楚再回答。
4
還在興奮焦慮地等待中，某日導師托口信讓我從圖書館借幾本書送到他家。進門見到一位來訪的年輕女士，師母的孫字輩親戚，某外國語院法文專業本科三年級，洋氣，身材適中，外形陽光，向我谘詢如何準備研究生考試，二人就著茶點有了二十分鍾簡短交談。師母超熱情地送我出門，問我是否有意願與此女孩建立通信關係，以便相互進一步了解；終於聽明白了師母的另一層意思，趕緊稟報已經心有所屬，前幾天剛表白，正等待同門小姐姐正式回複確認戀愛關係。
在此之前每次上完課師母都留我們用晚餐。那天上完課，導師慎重地問我和小姐姐：“你們二位的婚姻之約發表沒有？”學生還在支支吾吾，師母已滿臉慍色從她的臥室衝進客廳大聲說“今晚上沒有晚飯哈，今後也沒有了！”鬧得導師很沒麵子，差點當著學生麵與師母用四川話大吵起來。灰溜溜離開正開著小電爐溫暖如春的房間，踏入屋外深秋暮靄中的細雨，二人躲在一頂小雨傘下，淒淒惶惶等公車時，發現閃爍的霓虹燈旁一家影院觀眾在入場。正好有人退票，但隻有一張，先搶到手，“肯定還等得到退票！”讓她放心先進去，散場後在門口見。忐忑不安的她終於被勸說進場。那天運氣實在不好，也許怪自己心不在焉，“釣魚”意識不強，不像計算機係那幾朵靚麗的金花，不必吆喝爭搶，四麵出擊，站在那裏就青春逼人，引人注目。半小時過去竟然沒有再等到一張退票，終於放棄了努力。天黑下來，雨下大了，晚風輕輕刮著，空氣中彌漫了潮氣，穿著秋裝的身上感覺到了涼意，年輕充滿希望的心底卻是溫暖的，一邊自比洪水泛濫時忠於愛情緊抱橋墩的古人尾生，一邊吟誦鄉人何其芳《畫夢錄.愛情》中的兩句詩：“南方的愛情是沉沉得睡著的，它醒來的撲翅聲也催人入睡。”……撐著小傘在影院門口踱步徘徊，昏暗的街燈照在人行道和矮牆上，投射出一個長而幽暗的身影，把我的身高延伸了幾倍，這影子給了我信心：按德語作家莎米索《Peter Schlemihls wundersame Geschichte 》那篇藝術童話故事的說法，隻有影子丟失了的男人，才會被心上人拒絕；看得見自己的影子，靈魂就還在身上，他的心智就是健全的，與社會的關係也是和諧的，就有資格去追求愛，所以不用害怕；歌德眷戀著夏洛特時寫的兩句詩：
“Ach du warst in abgelebten Zeiten Meine Schwester oder meine Frau?
（啊，在過往的洪荒前世， 你曾是我的小姐姐，仰或是我的妻子?“）
我想告訴她，年齡不應該是個問題，夏洛特比歌德至少大七歲，今生今世的你我，年齡差距隻是一歲多一點，你正在研究的《牡丹亭》裏，柳夢梅不也是呼喊杜麗娘為“我滴滴親親的小姐姐”麽？那天也跟你聊起過，《紅樓夢》裏我喜歡寶姐姐勝於林妹妹，其實這些年你在七七級德語班這大家庭裏，也一直扮演著大姐姐角色……歌德筆下的少年維特煩惱，青年張某也煩惱，夜晚夢遊似的在這南國都市街頭尋尋覓覓，似乎是鬱達夫小說《春風沉醉的晚上》那位頹廢彷徨的“零餘人”，也像戴望舒詩歌《雨巷》中那位幽怨浪漫的青年男子。差不多一個小時以後，沒等到電影散場，她匆匆趕出來，兩人想對如夢寐，才意識到肚子餓了，在西藏路轉車時各人要了一碗陽春麵。自那天以後，從導師家出來，都在同一麵店吃麵，有時牛湯麵，有時牛肉麵，荷包充實時陽春麵外再加一盤白切雞，通常她不動筷子，看著我把一小盤雞肉吃完。未來兩年的陽春麵愛情拉力賽正式開始了……
5
轉眼三十八年過去，昨天問她那天看的是場什麽電影，是不是就是傳說中的《錦上添花》？她說完全不記得電影內容，當時被師母“趕出來”，隻覺得委屈，坐在位子上渾身不自在，一邊擔心我在外麵受風寒，一邊犯嘀咕，猜疑那誰怎麽剛表白過，卻又背地裏讓師母安排相親？讓她一個人看電影到底出於愛心還是出於內疚懺悔，是不是在師母那裏相親以後不好意思跟我坐在一起？趁我看電影他是否回到師母那裏去解釋什麽去了？他這人經濟上不怎麽會計劃，口袋裏還有足夠的錢買張票嗎？真不該進影院去！不過既然看了卻不記得內容，那幹脆把電影冠名為《美中不足》吧，隻是可能還沒有這樣一部片名呢。
美術電影製片廠的叔叔阿姨後來聽說此事，連聲感歎：“我們四川鄉鎮古風猶存，家鄉來的娃兒好專情啊，居然英勇地打著雨傘在電影院外頭等他的小姐姐看完一場電影，你看我們上海長大的段海瓴追女朋友時肯定做不到啊！”
文中看到何其芳的情詩。這位作家民國時期的作品不乏意象很美的詩句，如《南歸》裏就有一首動人的情詩。但49年以後的作品就幾乎都是政治任務式的了，當中再也找不到自發而靈動的詩意。