愛麗絲,曾是我在台灣輔大中文係的法國女學生,來自巴黎,因從小學過芭蕾,有很好的舞蹈基礎。漂亮,聰明,年輕,約21歲吧!很多外國大學的在校生,都愛到亞洲的各大學,呆個一年半載的,邊學當國語言,邊旅遊,是個很不錯的黃金年代的一段生活選擇。
當時,我也在台視兼差,專作外國學生表演中國節目的籌劃。做過“台灣大山”的相聲節目,也做過一些老外唱中國歌,跳中國舞的節目,收視率都很高,因為大家很好奇這些洋學生,為什麽能把中國文藝表演的這麽好?
當然,我立刻選愛麗絲來表演中國舞蹈節目,我訓練她如何把劍舞跳得很完美,她很喜歡,也很認真地學習。我們之間,因這些表演的練習時間,建立了很深厚的友誼。
看下麵的照片,就可想像一位金髪碧眼的高佻法國美女,穿中國花木蘭的古裝,跳劍舞的英姿了吧!
她也和叫漢斯的德國男學生,共跳台灣山地舞,倆人搭配的很好,最後,因舞成了一對男女朋友。
表演完了節目,我們約50多人的國際師生,在一家日本蹋蹋米的壽司飯館慶祝,大家喝點酒,吃了日本生魚片,玩著老外都說中文的party。我們經常有這樣的party,聯絡師生情誼。
當時是冬天,party完了,我就到衣帽間,找我的短黑尼大衣,準備回家。
但是,怎麽找也找不到,那是我母親從上海帶來她自己的高貴大衣,我要了半天,她才給我當生日禮物,是件很有紀念價值的非賣品。
party結束了,人都走光了,我的大衣還是沒找到。這家飯店的衣帽間是沒人看管的,一般不會有人偷別人的大衣的,但我就是那麽倒黴的碰上了,可見那賊很有眼光,識別出那是一件很漂亮有品位的大衣。
回學校,我還念念不忘的,問了所有我認識的師生,誰看見了我的大衣沒?
過了一個禮拜,有個德國女孩叫悟德的,偷偷告訴我,她看見愛麗絲昨天穿了我媽的那件黑尼短大衣逛街,她說她也很喜歡那件特別的大衣,當我穿時,她就特別注意羨慕,所以她肯定認定愛麗絲偷了我的大衣。
我馬上去教室,查看愛麗絲當天有課沒?好問問她為何拿我的大衣?她不在教室。
過了幾天,我才在校園遇見愛麗絲,她沒穿我的大衣,她穿的是一見深藍色的夾克。
我拉著她是手問:“愛麗絲,你看見我的黑大衣沒?party那天我掉了,在飯店的衣帽間。”
她低下頭,忐忑不安地說:“什麽大衣?我沒看間,也不知道啊!”
我狠狠地叫:“有人看見你穿我的大衣,那是一件有紀念價值的大衣,請你還給我吧!”
她掉頭,就一溜煙的跑走,從此,看到我就不說話地跑走。她甚至掉換了我教她的所有中文課,減少相見麵的機會。。。。。。。。。。。。。
一件大衣讓我們變成了陌路人,直到愛麗絲離開台灣,回巴黎,都沒有還我那件美麗的大衣。
女人啊!為了“美麗”,真的會背棄“友誼”嗎?
真不明白,她穿著一件偷來的大衣,真會覺得有那麽“美”嗎?
讓人永遠想不明白呀?
愛麗絲跳劍舞,在台視花園的留影。
愛麗絲和漢斯,在電視台表演山地舞的留影。
3年後的聖誕節,我突然收到一張從德國寄來的聖誕卡片,是當初告訴我,愛麗絲偷我大衣的德國女孩悟德寫的:
老師:
一直想告訴你,你的那件大衣,不是愛麗絲偷的,其實是我偷的,除了我比她更愛你的大衣,還有,我更恨愛麗絲,她因跟漢斯,跳你的甚麽電視台的山地舞,而好上了,漢斯是我多年的男朋友,我們一起從德國來台灣學中文的,回德國的時候,我卻傷心的獨自上飛機。
3年過去了,我終於想通了,不再恨誰!而且,我又有了新的男朋友,不久,我們準備結婚了。蜜月,我們打算到台灣一起過,到時候,我們會去看望你的。。。。。。。。
愛你的學生
悟德 敬上
看完信,我驚嚇的說不出話來,腦中隻有一句話閃動:悟德的中文,怎會進步這麽多啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。