綿羊

綿羊   Dylan Charles  2015年8月27日  translated by DeepL

你是否曾有過這樣的感覺：你周圍的人都是自動化的人，他們隻是模仿生活，而沒有真正地生活？

綿羊，他們可以被稱為，是那些特別適應勞動力/消費者/服從訓練議程的普通人。他們被教導要溫順、愚笨和容易被引導。他們特別熱衷於遵循主流敘事，適應群體思維和群體行為。他們有時幾乎是不知情的罪犯，他們是可預測的、順從的、易受騙的、不好奇的，總是通過監督和奴役自己，並專注於給他們的任何任務，為維持文化權力動態盡一份力。他們默許的主要回報是舒適和安全的幻覺。

可以肯定的是，羊群無處不在，但一個巨大的反擊運動正在崛起，以反對這種設計好的瘋狂。覺醒的人的數量確實令人振奮，這種轉變的很大一部分是人們越來越意識到，我們所做的和所想的有多少實際上不是源於原創思想，而是由工業、政府和地球飛船掌舵人的精神病人所編寫的文化程序指示的。一旦意識到這一點，從中醒來是肯定的。

以下是綿羊們做的三件事，你不必去做。

1. 自我破壞

就像吸血鬼必須被邀請才能進入其受害者的家一樣，矩陣的大部分內容都是對自我毀滅的邀請。它在很多方麵都是自願的。它的陷阱是由對自我、對味蕾、對快樂、對我們對便利和即時滿足的需求所設計的......沒有什麽是我們不能沒有的。它銷售的東西起初是甜美的，但最終證明無法戒掉，更無法支付。

羊群不能說不，即使他們知道他們在對自己造成傷害。他們會消費任何呈現在他們麵前的東西，任何在他們麵前揮舞得最頻繁、最狂熱的東西，後果是該死的。破壞他們自己的身體和精神健康，以換取便利的快感和對過度刺激的沉迷，綿羊們幾乎什麽都會上當。他們會高興地跟著自己的味蕾一路走到醫生的辦公室，興高采烈地在信用卡收據上簽字，直到他們完全沉浸在債務中。

但你不必做這些事。你不必從事你討厭的工作，你不必每天晚上在流口水的迷糊中看電視。你根本不需要像控製者那樣蔑視你的身體和心靈。你的生命是寶貴的，值得以各種方式保護。

"人們是綿羊。電視是牧羊人"。- 傑西-C-斯科特

2. 購買劇本，戴上麵具，扮演角色

有時很難知道是藝術在模仿生活，還是生活在模仿藝術，但這是自我的第二個世紀，大眾傳媒帶來了一些不可思議的機會，讓你大肆宣揚自己，把自己看得太嚴重。正如許多人所做的那樣。

那些為了黑色星期五的優惠而在零售店紮營，然後在店門打開時互相毆打和踐踏的人是誰？那些被體育比賽的輸贏激怒而把自己的社區燒成灰燼的人是誰？這些穿著領帶的無數人將自己的生命投入到企業的模子裏，他們是誰？這樣的名單不勝枚舉。

自我形象被用來對付我們，迷惑我們，誤導我們。我們被灌輸了這樣的幻覺：我們需要擁有一些東西或成為一些東西的一部分，才能感到完整，才能感到安全，才能快樂和無憂無慮。我們很早就被教導，同化有安全保障，堅持自己在群體中的位置有舒適感。搖擺不定會帶來不適和後果。

綿羊們追逐幻想，順應劇本，選擇麵具，全心全意地扮演自己的角色。即使這意味著他們的人性被破壞了。

當然，這些都不重要，因為我們都是多維度的生命，在這個痛苦但美麗得令人窒息的星球上，被鎖進密集的物質軀體中，度過一段短暫的時光。當我們重新覺醒到我們真正是誰時，麵具就會消失，不再需要以這種方式或任何方式來適應。我們可以自由地成為我們想要的任何東西，也可以成為我們需要的任何東西，以便在這個矩陣中生存和發展。

"我們不應該都是一樣的，感覺一樣的，思考一樣的，相信一樣的。我們的宇宙繼續擴張的關鍵在於多樣性，而不是一致性和強迫性。慣例是創造的死亡"。- 安東-聖馬丁，《神聖的生活》。通往你真正命運的基本指南

3. 放棄主權，屈從於虛假的權

我們的教育係統、政府和企業霸主都鼓勵無助和服從權威，我們越來越多地被告知要放棄個人的權力和尊嚴，交給管理我們的政策製定者和虛假的權威人物。綿羊們毫無異議地放棄了他們的主權，樂意服從權威，如果這意味著他們的責任減少的話。他們支持他們不理解的事業，他們參與他們無權參與的騷亂。他們對自己的法律或自然權利一無所知，對行使這些權利所需的勇氣更是一無所知。隨波逐流，像白癡一樣有用，綿羊們更喜歡被告知該怎麽做的動態。

剝奪權力的遊戲是為了創造對政府、公司和同齡人的依賴，以獲得接受和認可，同時為影響我們世界的角色創造配角。這也是為了扭曲人們的責任感，使政府和企業的罪行更容易不受懲罰。以20世紀60年代的米爾格拉姆實驗為例，該實驗表明，隻要有一個所謂的權威人物在負責並接受責任，人們就會自然而然地傾向於允許對其他人類的折磨。綿羊們是那些願意看著別人被毆打，而不是幫助他們，隻用智能手機記錄他們的人。

一套服裝和一份薪水並不能讓一個人擁有超越另一個人的特殊權利，除非在矩陣中，羊群被訓練成服從和聽從任何穿著顏色協調的製服、戴著徽章和對講機的人。綿羊們很樂意參與這些剝奪權利的遊戲，並將他們的責任推給他人，但是，隻需要一個簡單、自信的 "不"，就可以改變任何關係中的動態。我們確實沒有必要放棄我們的個人主權而屈從於虛假的權威。

結論

"為了成為一個體麵的人而不得不宣稱自己是一個革命者，這是一件可悲和愚蠢的事情"。- 大衛-哈裏斯

人類的精神遠比任何社會工程或洗腦計劃更加強大和堅定。它對這些使人精神衰弱的監獄來說，簡直是不可戰勝的。

僅僅意識到這一點，就足以打破精神奴役的習慣，並揭示出對生活的更真實的看法，以及我們世界上的非人化係統是如何組織起來反對我們。人貴有自知之明，從當代意識中醒來後，我們的世界看起來與以前大不相同，很容易看到羊群的本質。而且更容易成為你自己，而不隻是羊群中的另一個成員。