哈工憶舊(四)
三 論文出版之鬥
從論文到出版,一步步,風風雨雨,艱難。
起初聯係了好些出版社,有的認為太專業,有的認為經濟原因,更有一出版社主編,提出要標明他為第一作者,我離開他們遠遠。
侯老師愛才,欲留我旗下,但哈建那時居住條件太差,兩對夫妻,住一間屋,中間隔一板牆,同門進出。
看到這些,乘導師出差不在,我向係領導常老師要求,畢業回重建。導師回來,木已成舟,急得嘖嘖的沒法,這是我有欠導師的。
在重建工,有緣帶學生實習,到普陀山。剛好結識北京江先生,和他談起出版困難,他表示和北京出版社有關係,介紹我聯係,幾次來回,又得哈工和侯老師支持,借到論文手稿照片,在年底出版了《中國寺廟園林環境》第一版,參加了香港書展。緣接普陀。
接著,我作為交流教授到了美國,美方知道我的研究成果,也準備翻譯出版,剛好六四事件,事與願違。
接下來著作絕版,國內業界,紛紛尋求。導師多次推我再版,要我自己出錢拍些照片。他的信件,仍然在我們的通信裏。
同時,他告訴我的師妹王莉慧,已出任建工出版社,幫助他出了好些著作。在著作裏他引用我“中國寺廟園林環境”裏的慨念和段落。要我也走這路。
幾次建議,我因在美無法實現。一次回北京,剛好侯老師給王莉慧約定,我向她介紹我另一新書大綱,從方法論上介紹我的作品,從草圖到設計到建成照片。
第一次,在導師家見師妹,我奉上複印的兩份大綱,我留下一份。
師妹匆匆一眼,丟下大綱,離開:“這樣的手繪書稿太多。”給我留下心結,無緣。
十年前,為侯老師八十大壽,“傳說中的大師兄”又見到師妹,,她已成為建工出版社總編。侯老師,她和我,私下碰頭,談起園林書再版事。她當麵表示絕對沒問題,下來叫我和責任編輯聯係。
剛回到北京,電話聯係,對方小女生回答:“你把手稿寄來我們審核。”
態度明確,這無話可談了。請師弟中和她較好的打聽,是否她有困難,還是另有原因。答你自己去問。
最後,我參加全國園林年會,有緣聯係上北京林業出版社,多次和社長討論,又恰恰有緣出版社責任編輯是侯老師弟子的學生,書的新重版得以在疫情中上市,這樣緣中緣。
師妹王莉慧在師門群裏得知消息,尷尬的來賀,我一笑。
這是“中國寺廟的園林環境”書遭遇,特別原因,現在本人還沒摸著書邊。
2021/11/03
窩居齋房主(稿三)