玩美紮記(8)
在美國開車玩,最怕是啥?當然是警察。
剛學會開車,在鄉間小路上,我和二手被三輛警車包圍,玩的驚心啊!
故事還得從頭細說:三十年前我的鍋出大事,跳出鍋的大把禍頭目,有個美女林妹妹,居然到了田納西,居然在一個米國老太太家的聚會瞄上我,居然我解決她從教會學校 ,用二手接送她到雷鋒般的老媽家過周末,她們倆和大把中國學士一起聚會。
一次,我先在老媽媽家幫她幹一點點事,問她需要我幹啥,她告訴我,去街上買些花,還要紫色的,全是紫色的花。
我想,這等小事,還不容易?又不花幾個銀子,開車就出去買。
跑了一大圈,啥花都有,菊花,百合,玫瑰 ......啥色都有,紅黃藍白......就是沒見全是紫色的花!
會到老媽媽家向她匯報:“沒有見全紫色的花,問人也不知道,而且,用英語和幾家店的老美解釋,他們明確告知,沒有!”
老媽媽問我咋問的,當然是英語。
我馬上用我破英語說:“all purples fower?”
老媽媽哈哈哈一昂天大笑!
“My god ! I want to have all purpose flour!”
(我讓你買通用“目的的麵粉”)
天哪,這玩笑玩得也太......紫了!
林妹妹就是要來享用這,,,,紫色花啊!!!
花開兩支,回到原地。
一次我送她回到學校,在學校和鄉村道交叉口不遠,見旁邊一黑衣警察,向我揮手。
我看儀表,速度剛超45邁一點點,限速是40邁,以為警察招呼,問好。
鄉間道路彎彎拐拐,幾個彎道一過 ,前麵又是警車,攔住了我車道,警車警燈警報,大鳴大叫。後麵的車也趕上來,三個警車包圍了我,三把槍指向了我!!!
我按剛學了在路考時通過的規則:停車,搖下車窗 ,雙手離開方向盤,包住腦袋。
警察哥們要我的證件,嗬嗬看見二手上,居然是大大有名的田納西大學的,居然抓住啊個訪問學者!
兩架車關閉了警燈和警報,開走去抓其它罪犯去了,留下發現這個他追了好幾邁的家夥。
一陣陣唧唧哇哇的盤問,這個大人物假裝不懂,哇啦哇啦一陣的回答。
最後,這哥們隻好很慢,很耐心地說;
“警察向你揮手,你就必須停車”。
“ye~ s”....."野~絲!"
"警察在你後麵追,你必須停車,不能繼續開。"
“yes”......"野私"
“警察包圍你,你必須開門下車,舉起空手!”
"yes"......"野屎!"
三馬四蹄被三野是應對,警察哥眼睛眯起了。
奇怪地說,“這下你為啥都懂了?”
我老哥心裏笑,口頭說,“我有時能聽懂英鍋裏希,有時不懂啊。”......嗬嗬嗬
哥們哈哈一笑,還了我兩證,開車走了,在下嘻嘻哈哈地回到大學校園。這是在美國第一次開車被攔下的經曆。
留學生哥們聽完故事都大笑,因為就是這幫家夥傳給我的經!