周末,我得空去看了紐約梨園社青年團的京劇演出。感想良多,
小述如下。
紐約梨園社是非盈利組織。
他們在紐約法拉盛市政廳呈現的京劇表演,我看過兩次。
一次是老帶新的折子戲表演,另一次是武戲專場_挑滑車等。
此次專門是青年團,讓人頗為期待。因為畢竟,
老的京劇演員們年事已高,未來還需年輕演員。在紐約,
跟我女兒一般年紀的華裔年輕人,大都在美國人公司上班,
操流利英語,日日接觸的也都是美國主流文化。
年輕人願意去接觸傳統中國京劇的都少。若還願意犧牲休息時間,
去梨園社跟著老師們學習發聲吊嗓子,學習唱念做打,
認真準備一次正式戴妝演出,其中付出可是剛剛的。就如我女兒,
是不願意跟我去看紐約本地的戲劇演出的。一是場子小,
二是演員年齡老化,三是戲劇劇情曲目不熟悉。
簡直沒有碰麵的理由。可不是,孩子十六歲來美,
中國文化根基沒打牢,中國各地各城市沒去過,
中國若幹古典名著沒怎麽讀過*打進初中就是高強度學習態勢,
兩點一線*,讓她們在傳統京劇中找共鳴?難以找到啊。
其同齡人都從不涉及這類話題。也就是當媽的我,居中國四十年,
受中國文化熏染較多。懷念中國了,希望感受年味兒了,
就來聽聽戲,過過癮。。。
結果我在此次演出中真的見了至少四五位年輕男女演員,
分別飾演旦角飾演小生,他們扮相俊美,唱念做打有模有樣,
真讓人感歎與驚訝。京劇藝術本身的美吸引了他們。
而在台上扮演京劇人物,也給他們自身形象帶來了異常的風采,
別樣的自信和光彩,相得益彰。美哉!少年!
這次演出中有京劇*鎖靈囊*片段,有*玉堂春*裏*蘇三起解*
一段,更有*三堂會審*等一段大戲*人員眾多,除了蘇三,
壓解員老公差,三位主審官員,還有衙役等五人八人*,
實為壓軸大戲。
我在前幾段旦角戲時微微有點困,因為眼睛沒找到戲詞演示屏幕,
年輕的女旦角扮相挺美,衣裝行頭精致,但唱腔聲音稍弱,
唱詞有些聽不真切。*我意識到以前評價戲劇演員的一些詞句,
如唱腔優美,聲音清亮,吐字清晰,要做到還挺不容易,
是長期積累的成果,有些可能還是天生的嗓音條件。
在紐約有限的青年京劇票友中招苗子,真不容易啊。
估計老師們隻能是讓學生揚長避短,勤以補拙*。後幾段折子戲,
從*蘇三起解*開始,一是我找到戲詞顯示屏幕,
二是其唱腔唱段更熟悉些,演唱者聲量也更大些,讓人更來了精神。
特別是*三堂會審*一折,實實讓我被科普了一回。*玉堂春*
是傳統劇目,中國各地多劇種都有演出版本,但在此次此版本京劇*
玉堂春三堂會審*的演出,從蘇三回複官家審問的字句裏,
我才頭一次細細得知她的悲慘人生際遇,她與王金龍公子_
後來審問她的三位高官之一八府巡按王金龍大人,
那一段即浪漫又傳奇的愛情故事,真真令人唏噓!
即玉堂春的故事梗概我原來隻知道一部分,
詳細的跌宕起伏的劇情我這回才了解了個真切!也是小慚愧。
我原說西方歌劇經典劇目如*卡門**蝴蝶夫人*
之類我曾沒機會領略,近期慢慢在補課。此次京劇*玉堂春*
重要幾折的演出,讓我發現自己中國戲劇古典也不熟悉。愧為*
知道分子*_自己的文化也多有不知道。連我這樣從小就是*
蠹書蟲*的中年女性都這麽多不知道。
我們海外華裔繼承的中國傳統文化聚集起來又有幾多,分量如何呢!
汗顏!
另我對舊時女性的命運特別感慨!她們的命運真的像浮萍,
完全不由自己掌握。玉堂春_蘇三青春時日擁有的一點兒愛情,
被社會被命運碾壓得體無完膚。她的命她的存在,仿佛椑草,
隨意一個人都能將她逼於死境。無論老鴇,無論夫家人,
無論官府某衙役或某個不作為的大小官兒,都能輕易要了她的命。
她一個孤女,七歲被賣進妓院,十六歲開始接客。
中間一年中與王公子相戀相知。後那公子因錢用盡被老鴇趕走,
流落街頭後回到南京老家。公子走後她拒絕接客,被老鴇安排,
十七歲被賣出妓院,賣與山西洪洞商人家。一年後,
被嫂子皮氏設計傳遞有毒麵條給她丈夫。毒死她丈夫後,
嫂子又告官嫁禍玉堂春謀害親夫。
又送賄衙門上上下下將她坐實進死牢。。。
要不是後來碰巧主審官之一是她在妓院曾經的達官之子情郎_
王金龍大人,估計蘇三絕無懸念就是一死了。
她一個妓院出身的苦女子的命運不是大都是早死或為奴為小,
或嫁與田野村夫。。。
總之,我真覺得*玉堂春*是一出浪漫傳奇劇,
真真哪個青樓出身的女子能得了善終,寥寥可數啊!真是幸運,
我等女性生於新時代,特別是居於美國等西方國家,講求男女平等,
女性受尊重等觀念較普遍。故看著玉堂春的命運,
我覺得自己小幸運。但我也知道許多女性,
其實還是在社會中處於弱勢,各種慘事,如被掠去做性奴,或*
鐵鏈女*的故事,還偶見報端。。。
下麵我再議議我印象中青樓女的從良之路。
新中國成立後,中國完全清除了清樓女子隊伍。如電視劇*紅粉*
就描述了1949年以後北京八大胡同的青樓女子改造的過程。
到1990年前後,因國企大改造,如東北大批國企工人下崗,
很多女性沒有出路。某些邊邊角角地區又出現了那些特種行業,
變相色情服務的場所。如北京*天上人間夜總會*等等,
廣東東莞情色一條龍服務什麽的。像中國女演員秦海璐演出的電影*
榴蓮飄飄*就講東北一女性為了解決家庭經濟困局去香港做*
一樓一鳳*,用身體賺錢三個月等等的故事。再後來,
就是我移民紐約後,
在報紙上看到的法拉盛按摩院按摩女被抓被清除,
有人走頭無路跳樓自殺的事兒。。。
即做按摩女等類似青樓女子的從業人員,
基本是賺夠錢隱瞞自己黑曆史,找個老實人嫁了,
過普通日子或做點兒小生意。。。
其實,遠的像明清朝時,青樓女子從良故事,我大多是從蒲鬆齡*
聊齋誌異*讀到的。如某青樓女子正當紅時,有客官見她,
用手指點她額頭後即離開。結果她隨後麵部逐步變黑,
成了妓院滯銷貨,被老鴇便宜賣給一位過去就對她傾心的窮讀書人。
結婚後,那曾點黑她額頭的客人又到訪她家寒舍,又點她額頭,
使她變回美麗,得以幸福生活。。。
這善終估計沒幾個青樓女子會遇到。你想,
很多青樓女子都有職業病,且有些因此不能生育,
或被便宜賣與的夫家各種欺壓,也無處可去無處可逃,早早殞命。
這不就是大多數貧家女子的命運嗎。父權族權神權財權政權,
一道道壓著中國婦女們,婦女真真曾是是底層的底層啊。像名妓*
董小宛*或杭州西湖邊有為名妓*蘇小小*立有墓碑,或者像*
杜十娘怒沉百寶箱*然後自沉湖底。。。或者像*桃花扇*
裏陳圓圓,也是幾方爭奪,不知所終,還背上誤國亡國的黑名!
其實王國跟她有半點直接關係!也是其中出色者讓人扼腕的結局
我自己記憶中的青樓女子。那時我五歲,
曾在陝西榆林縣縣城街頭看見過沒有鼻子的老婦人。後來我長大些,
才聽人說沒鼻子的人都是得過梅毒症遺存的人,
得了那病的人爛鼻子爛四肢直至死亡。。。
蒲鬆齡短篇小說故事中也有講到得了花柳病_
梅毒的男男女女的故事。。。
總之,看了京劇*玉堂春*幾出折子戲,讓我林林總總想起這許多。
。。憶苦思甜吧。我是絕不想我女兒這一輩遭遇玉堂春那樣的命運,
甚至遠離*鐵鏈女*那樣的遭遇。
但世界上女性處於弱勢群體的人還很多,我一定要做些什麽,
讓孩子們也做些什麽,幫助周圍女性朋友遠離那些非人的境遇。。。
僅以此記。
補充一點,那皮氏可不是蘇三什麽嫂子,乃是商人沈雁林的正房,蘇三是買來的小妾。皮氏本欲用毒麵害蘇三一死,不成想這碗麵被沈雁林這個倒黴鬼自己吃了,皮氏於是誣告蘇三害死親夫,坐成死罪。