某日,某日我寫文用到了"晴空大挪移'這樣的字眼兒,心裏老覺得哪裏不對。下來細查,發現應該是來自中國武俠小說/電視劇/電影裏的武術大法“乾坤大挪移”(它是金庸古龍等武俠小說巨子創造出來的明教終極大法
的術語。另一個靠近的是“晴空霹靂”是八十年代日本電視劇(排球女將)裏的超級無敵的排球進攻戰術。兩個術語勾起了我無數的回憶,我精神上獲得了無限的滿足感。下麵分開來說。
在國內時,八十年代中後期,是香港武俠小說/電影在內地迅速傳播,風靡全國的時代。那會兒我正上初中高中。九十年代以後,由張治中導演等指導的國內武俠劇也是很興盛。乾坤大挪移是太極張三豐等的絕活兒。那些武俠影視劇把武俠的魂魄傳達給一代代的中國人。我不是武俠迷,看過不多幾本武俠小說。但武俠風靡時,我也是若幹部(射雕英雄傳)都看過。若幹部
有神韻的武俠電影都看過,包括(少林寺)(東邪西毒)(龍門客棧)(七劍下天山)等等等等。俠士烈女的超凡脫俗形象映刻在多少中華兒女的心理裏,成了滋養他們的中國傳統文化的一支。所以“乾坤大挪移”也罷,“鬥轉星移”也罷,成了我這樣的海外遊子的中國心結中國思念。故而對比好萊塢星戰影片裏的大法器,或漫威電影裏的神奇武器/奇絕功力,我更熟悉和欣賞武俠神功。都是在人類想象力的基礎上升發出來的東西,武俠裏的蓋世神功,因為與我有著文化紐帶的聯係,比較起來一點兒也不比漫威英雄遜色。可能中式的武俠英雄,我看他們更瀟灑更出挑耐看。也許我太傳統了。依我看,中國武俠電影完全可以依托自己的文化背景,在世界電影裏獨樹一幟,給眾人帶來自己的精神文化滋養。若全世界的青年人都穿著(美國隊長)的文化衫,都希圖一個願景,那文化的多樣性就衰亡了。我希願中華武俠文化這一支能傳承下去。
再說“晴空霹靂”.它是日本電視劇(排球女將)裏的排球戰術字眼。細查其實它是藝術創造出的一個排球打發。據說實際拍攝那個連續鏡頭時,是分四組拍成,剪輯合成的。這些,少時的我從沒想過怎麽拍的,現實不現實。那時中國女排爭取世運會五連冠,國內整個洋溢著一種積極向上,蓬勃進發的民族情緒,國家也是整體在快速發展,一切都是欣欣向榮的氛圍。
而那時的我,是個不暗世事,一心讀書,業餘愛達排球的中學生。那會兒家裏沒可能買排球給我玩,我就用手絹抱起幾雙襪子球等物,跟妹妹業餘在家裏在臥室裏,追追打打,假裝我們是在用排球攻防。後來,也是多次在中學裏課餘跟同學打排球。雖是“臭簍子”,但我接球很不錯呢。排球是三大球裏我唯一可說是愛過的球類運動。想起它,我記得有一年暑假,我們學校辦夏令營在校內。大家拿教室當宿舍,男女生分教室住,睡的是硬書桌拚起的代用床。夜裏還緊急集合啥的,也各團隊包餃子啥的 共三日。那三日,每日黃昏,我們就分組對打排球小比賽。玫瑰色的夕陽中,有時會有蝙蝠跟球一起飛向接球的我,我和別的女生大叫大笑著飛跑開去的情形,還像昨天一樣。閣我就想起我中學無憂無慮的窮學生日子,很開心呢。那會兒,課餘跟同學們玩球類,一是乒乓球,二是羽毛球,三是排球。玩得不精,也小小強健了體魄。到紐約後,我因為經常需要陪孩子並鼓勵她們運動,較常會去citi field 等處。我見到許多西班亞裔打排球,還是組織良好的打比賽形式。也見過老美打沙灘排球。他們在這些運動形式上,群眾基礎是真的好。比起我沒排球可用的中學時代來說,經濟好民富才是發展全民體育運動的核心啊。我們當學生那會兒的那種打發隻能叫心慕排球運動。並沒有實際走進排球這項運動。具往矣!但那畢竟是我不再來重來的青春年少。估計要再有時間切磋球技,研究攻防戰術,得是退休後的時光了。我是真羨慕乒乓球館的退休男士們,玩起來投入又專情。人說男子至死是少年。我也願望自己至死也是排球女將般的少女呢。但因這因那,我總也沒有他們那般的灑脫,總是要婆婆媽媽地管誰吃飯管後勤。不定某天豁出去了,奮勇起來,我是老鹿純子!哈哈!
總歸,因這查詢“乾坤大挪移”和“晴空霹靂”兩個詞條,我美美地做了回青春白日夢。它讓我從心底裏放鬆,舒坦,像吸了氧回了春。我意思是故國文化是我的精神滋養。它讓我回味自己到底多大百分比是個中國人。百分之八九十呢。