亂彈琴 之 她吸取了教訓

亂彈琴 之 她吸取了教訓
文／剿匪出關
2020年5月24日整理

某年某月某日和小米逛商場。我想買一套水龍頭，把家裏廚房的水龍頭給換了。小米一看，Made in China, 就不同意買。說怕質量不過關。

我當時就不高興了，感到感情受到了傷害。我於是沉下臉，有點生氣地道：”I was made in China and you married me!”

小米一想有道理，就同意了。

後來在一次係裏的派對上，和同事們閑聊時，我說起這段經曆。我對自己的那句話頗感自豪。一同事卻開玩笑說：“Well, she learned her lesson!”

我：&^*%$#^

注：這同事絕非毒舌。相反，他是一個幽默且熱心的人。我曾經周末換地下室廁所裏的洗臉池，換到一半，一個地方卡住了，一個舊的水管部件怎麽也拆不下來。我打電話問他是否有合適的工具。他拎著他的大工具箱來了。然後碩大的身軀躺地上，在狹窄的空間折騰了大半個小時，終於幫我把舊部件拆了下來。