我們來日本旅遊有一個很大的優勢，就是日本字認識不少，很多時候一看字，就能猜個八九不離十。比如，300円就是日元標價，大阪駅就是大阪站，但是，有誰能告訴這些字的怎麽讀音呢？我們這次郵輪停靠一個港口，叫金沢，這個字也不是你想的那個讀音。金沢駅這幾個字，用自以為是地想法念出來，自己都覺得別扭。那麽，這些字怎麽念呢？其實也很簡單，300円就是300元，日文漢字中的“沢”就是“澤”，駅就是“驛”，和“站”是一個意思。不過，不管你讀什麽，讀的是對還是錯，讀出來日本人一律都聽不懂。比如，你怎麽也想不到金沢的日語讀為Kanazawa。所以，讀音無所謂，能猜出日文的意思就行，這也是很多中國人覺得在日本生活方便，願意去日本生活旅遊的原因。
這次在船上結識了一對加拿大來的越南夫婦，他們自從上船後，每一站都跟郵輪上組織的陸地遊，挺貴的。我們聊熟了之後，看我們在日本搭公車地鐵，玩得輕輕鬆鬆的，表示接下來願意跟我們走，這樣不僅可以少花怨枉錢，還自由。對他們來說，日文韓文一律都看不懂。我們認識中文字，在日本還行，有點優勢，到了韓國，我們同樣都成了文盲。
我們的郵輪離開韓國的釡山後，向東行駛，渡過日本海又回到了日本，到達日本的境港停靠了一個下午，然後北上，沿日本西北海岸依次停靠了金沢，新潟，秋田，到達青森。
日本海
境港是位於日本本州島北部鳥取縣的一個小城市，日本著名漫畫家水木茂就出生在境港。除了日本人之外，大多數人沒聽說過水木茂，但據說水木茂的鬼怪漫畫作品曾在日本風靡了近半個世紀，是日本鬼怪漫畫的創始人。我們在境港的街上走了一圈，到處可見水木茂的漫畫人物雕塑，給人留下深刻印象。
境港水木茂街
金沢是位於本州日本海沿岸中部的一個港口城市。在第二次世界大戰期間未遭到大規模的空襲，現在市中心仍然存在大量戰前、甚至幕府時代的建築，令金沢成為日本的主要曆史旅遊景點。
金沢駅
金沢城
金沢尾山神社
金沢兼六園
明治天皇
金沢長町武家屋街區
金沢老城
金沢近江町市場
新潟地處本州日本海沿岸中部，以盛產稻米為主要產業。因為其稻米的優良品質，這個地區出產優質的日本清酒，是日本第三大清酒產地。
新潟萬代橋
新潟白山公園
新潟街拍
郵輪邀請當地的藝妓上船表演
郵輪上舉辦 White Party，大家都穿白色
本篇涉及港口
