鴿子與留學生

鴿子與留學生

1985年4月至1988年3月，我在日本築波大學攻讀計算機的博士學位。築波大學位於東京東北郊大約六十多公裏，是一座大學城，占地麵積很大，擁有一大批三四層小樓，學校北側有一棟高達12層的理工科大樓，是方圓數十公裏內最高的大樓。我所在的研究室就位於12層高樓對麵的四層小樓，遙望窗外，12層大樓一覽無餘。築波大學的野鴿子很多，廣場、道路，樓前屋後，到處都可以看到悠然自得的鴿子。這些鴿子不怕人，看見有人過來，常常主動湊到跟前，做出一副可憐相，乞討食物，屢屢滿載而歸，個個吃得膘肥體壯。

日本是發達國家，每間教室都有冷暖氣，但一到夏天時，很多教室都不開空調，隻是打開窗戶和大門，利用穿堂風降溫，節約用電。其後果是，最高層12層樓的教室裏常常有鴿子闖入，避風、躲雨、乘涼、休息，順便留下一些糞便，令人頭疼。於是，校方就在窗戶外麵懸掛大燈籠，畫上老鷹或其他凶神惡煞的圖畫，恐嚇鴿子：不要闖入教室。這些燈籠都是由藝術家們專門規劃、設計、製造、懸掛的，大小、尺寸、形狀、位置都是一模一樣，燈籠上的圖案，形形色色，五彩繽紛，藝術色彩濃厚，遠遠望去，隨風飄動，栩栩如生，構成了築波大學的一景。不過，恐嚇的效果似乎並不太好，鴿子們很聰明，許多鴿子都能分清真假老鷹。

1986年4月，有一大批中國留學生來到築波大學，開始他們新的人生。中國留學生都有兩大特點，第一點是勤奮努力，大家都知道留學的機會來之不易，每天第一個到達研究室和最後一個離開研究室的人，幾乎都是中國留學生，深受好評。第二點是貧窮，八十年代時，中國很窮，日本人的人均收入是中國的一百多倍，麵對物價昂貴的日本市場，特別是食品市場，大家都是一分錢掰成兩半使用。人太窮了，有時難免會有一些不太雅觀之事。話說1986年夏季的某一天，剛剛從中國來到築波不久的A同學，一大早就來到12層樓的教室，準備開始新的一天。他剛一進教室，就意外地看到有一隻鴿子在教室裏休息，略微吃驚之後，他順手關上了自己身後的大門，然後從容不迫地關好了所有的窗戶。無路可逃的鴿子根本就不會躲人，被人輕鬆抓捕。A同學立刻返回宿舍，一展烹飪絕技，美餐一頓。他並沒有覺得自己的行為有所不妥，反而逢人就吹噓自己的傑作：沒花一分錢就改善了夥食。對於貧窮的中國人來說，捕食野鳥是很多見與正常的事情，然而對於日本人來說，這簡直與殺人吃人一樣恐怖和不可理喻。日本人不能想象，世界上還有如此不開化的叢林野人。

應該怎樣處置A同學呢？築波大學的法律專家們查遍了日本所有的法律，和築波大學的校規，沒有任何條款說不允許捕食野鴿子，A同學沒有觸犯任何法律條款。日本是法治國家，學校無法給A同學任何處分。經認真研究討論之後，築波大學決定，宣布A同學是不受歡迎的人，請他自己退學回國。
(張又普初稿於2018年8月22日)

本文附有2份插圖，還有簡體字和正體字兩種版本，如果想要圖文並茂的pdf版，請電郵"[e-mail]"。

資料鏈接：
日本築波大學：https://www.tsukuba.ac.jp/

 

[Firefox01]

以小看大，中國人的形象就是這樣，一點一點的留給世界的。