美國《紐約時報》

美國《紐約時報》

2012年10月25日，美國《紐約時報》以很大的篇幅發表了該報駐上海首席記者張大衛(David Barboza)調查整理的關於時任中華人民共和國國務院總理溫家寶的家族在20年時間裏積累了27億美元 (約合170億元人民幣) 巨額財富的事件。

從2009年開始，張大衛就逐漸收集了許多相關資料，期間曾多次將他收集到的資料發給溫家寶家人，請他們核實其內容是否屬實，並指出，若有不妥之處，請溫總理出示否定的證據，然而他遭到的回答是：指控他盜竊中國國家機密。2012年10月中旬，美國《紐約時報》將文章全文發給溫家寶，並通知說，他們將於25日全文刊登，預先請溫本人核實一下內容，若有不符合事實的地方，請出示證據。不過得到的回答仍然是抗議《紐約時報》盜竊中國國家機密。同時，中國駐美大使張業遂則竭盡全力，試圖阻止《紐約時報》發出這篇報道。他打算支付給《紐約時報》一大筆錢，購買該文的版權。不過，這一提案遭到了《紐約時報》的斷然拒絕。

2012年10月25日，《紐約時報》按照預先的通知，全文刊登了張大衛的文章。溫家寶總理很快就通過律師在美國發表聲明，指控《紐約時報》造謠汙蔑，聲稱他要向美國法院起訴《紐約時報》。得到的回答是：隨時恭候。如今很多年都過去了，至今仍然沒有任何聲響，從來沒有任何人起訴過這篇文章，也從來沒有任何人出示證據說這篇文章有任何微小的不符合事實的地方。2013年4月15日，這篇深入揭露溫家寶家族斂財的深入報道獲得了2013年度普利策新聞獎的國際報道獎。普利策新聞獎類似於電影界的奧斯卡金像獎和科學界的諾貝爾獎，是全世界新聞報道界的最高榮譽。

2012年10月25日以後，美國《紐約時報》的網站因為被視為盜竊中國國家機密，而在中國遭到封鎖，所有相關報道都在中國遭到了查禁。《紐約時報》駐中國記者則遭到不延長簽證為理由的驅逐出境。

順便說一下，2013年11月13日，美國報紙指出，溫家寶的女兒溫如春，化名張莉莉，在紐約開了一家小小的投資顧問公司，美國投資銀行摩根大通 (JP Morgan Chase) 自2006至2008年間共給她支付了180萬美元顧問費，以換取中國市場利益。此舉違反了美國的“海外反腐敗法”，遭到美國政府調查。
(張又普初稿於2014年10月11日)

本文附有1份插圖，還有簡體字和正體字兩種版本，如果想要圖文並茂的pdf版，請電郵"[e-mail]"。

下麵的鏈接是《紐約時報》的英語原文：http://www.nytimes.com/2012/10/26/business/global/family-of-wen-jiabao-holds-a-hidden-fortune-in-china.html
資料鏈接：
紐約時報：https://baike.baidu.com/item/紐約時報/1049617?fr=aladdin
溫家寶:https://baike.baidu.com/item/溫家寶/115402?fr=aladdin
張業遂：https://baike.baidu.com/item/張業遂/9728555?fr=aladdin
普利策新聞獎：https://baike.baidu.com/item/普利策獎
奧斯卡金像獎：https://baike.baidu.com/item/奧斯卡金像獎
諾貝爾獎：https://baike.baidu.com/item/諾貝爾獎/187878