這首紅歌《小小竹排江中遊》的曲子旋律優美,我借用了幾句李白的《夢遊天姥吟留別》的意境優美的詩句,把部分紅歌歌詞改了,變成這個新組合的歌詞。:)
小小竹排江中遊,巍巍青山兩岸走,
雄鷹展翅飛,哪怕風雨驟,
千岩萬轉路不定,迷花倚石忽已暝。
迷花倚石忽已暝,迷花倚石忽已暝。
小小竹排江中遊,滔滔江水向東流
湖月照我影,送我至剡溪。
謝公宿處今尚在,綠水蕩漾清猿啼,
綠水蕩漾清猿啼,
古來萬事東流水。
別君去兮何時還?何時還?
古來萬事東流水,
別君去兮何時還?
別君去兮何時還?
《夢遊天姥吟留別》李白
https://so.gushiwen.cn/shiwenv_05e2f6fc757c.aspx
《紅星照我去戰鬥/小小竹排江中遊》原詞
作詞 : 王汝俊
作曲 : 傅庚辰
編曲:陳林
小小竹排江中遊,巍巍青山兩岸走
雄鷹展翅飛,哪怕風雨驟
革命重擔挑肩上,黨的教導記心頭
黨的教導記心頭
黨的教導記心頭
小小竹排江中遊,滔滔江水向東流
紅星閃閃亮,照我去戰鬥
革命代代如潮湧,前赴後繼跟黨走
前赴後繼跟黨走,砸碎萬惡的舊世界
萬裏江山披錦繡,披錦繡
砸碎萬惡的舊世界,萬裏江山披錦繡
萬裏江山披錦繡,披錦繡
【笑壇文工團5周年慶】《竹排江中吟留別》 - Ha65494 - (11770 bytes) (11996 reads) 05/14/2022 12:53:09 (21)
• 鶯聲瀝瀝,好! - 紫竹簫 - ♀ (0 bytes) (2 reads) 05/14/2022 13:54:15
• 謝謝簫美人!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/14/2022 15:23:16
• 問好大美女!很不一樣的感覺,古風濃鬱,完勝鬥誌昂揚的原唱:) - 紅石榴花 - ♀ (0 bytes) (2 reads) 05/14/2022 14:44:23
• 謝謝大美女石榴老師美言鼓勵!問好!:) - Ha65494 - (0 bytes) (1 reads) 05/14/2022 15:25:22
• 作為李白的好友, 我要求收點兒版權費. - 輕輕的我來 - ♂ (0 bytes) (4 reads) 05/14/2022 14:48:49
• 哈哈哈,,沒問題!輕詩人和李白是好友不奇怪!最近有沒有去探望王母娘娘?:) - Ha65494 - (0 bytes) (1 reads) 05/14/2022 15:26:13
• 那謝靈運的好友是不是也得管李白收點版權費,和鞋子使用費? - 500miles - ♂ (0 bytes) (1 reads) 05/14/2022 21:52:27
• 應該的:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/15/2022 13:00:05
• 當年李雙江唱的,哈梅唱的好聽 - 久經沙場的槍 - ♂ (0 bytes) (3 reads) 05/14/2022 15:03:09
• 謝謝槍兄美言鼓勵!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/14/2022 15:26:57
• 這首歌旋律真的好聽,你一改詞,意境大不同 好聽! - 偶爾掉鏈子 - ♀ (0 bytes) (2 reads) 05/14/2022 16:38:35
• 謝謝鏈子美言鼓勵!你唱英文歌很溜,特別好聽!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/14/2022 19:20:50
• 紅星閃閃亮,照我去戰鬥 - 阿尤 - ♂ (0 bytes) (6 reads) 05/14/2022 17:03:18
• 畢竟是原詞,原汁原味!:) - Ha65494 - (0 bytes) (1 reads) 05/14/2022 19:21:29
• 文化就是有文化。俺的歌詞簡單明了: - 石牛 - ♂ (299 bytes) (25 reads) 05/14/2022 18:22:56 (1)
• 哈哈哈哈應該是風兒笑,花瓣飄 - 石牛 - ♂ (0 bytes) (0 reads) 05/14/2022 18:25:18
• 歌詞改得很美!唱起來也很順口!還是原創!讚有才! - Ha65494 - (0 bytes) (1 reads) 05/14/2022 19:25:11
• 歌聲美。和蜜姐是一對毛阿敏 - 石牛 - ♂ (0 bytes) (2 reads) 05/14/2022 18:28:19
• 謝謝石牛美言過獎!和蜜姐的美妙歌聲沒法比。:) - Ha65494 - (0 bytes) (2 reads) 05/14/2022 19:22:43
• 太謙虛了,明明是你嗓音好!我今天在歐盟領館轉悠時就感覺哪裏不對勁,原來是在這兒被拉出來了。LOL - MMMMM06 - ♀ (0 bytes) (3 reads) 05/14/2022 21:03:58
• 哈哈,,謝謝蜜姐美言鼓勵!:)喜歡你的歌聲! - Ha65494 - (0 bytes) (2 reads) 05/14/2022 21:17:38
• 倆沒胡子的互相牽須 - 500miles - ♂ (0 bytes) (0 reads) 05/15/2022 14:01:47
• 改得好!第一句改了更好,吃貨聽成:小小豬排薑蔥油。LOL - 霏霏細雨 - ♀ (0 bytes) (19 reads) 05/14/2022 19:49:57 (2)
• 謝謝霏霏!第一句改得好!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/14/2022 20:38:02
• 可以有可以有,大大豬排就更好了 - MMMMM06 - ♀ (0 bytes) (0 reads) 05/14/2022 21:04:44
• 哈哈哈哈哈這個真的好 - 500miles - ♂ (0 bytes) (0 reads) 05/14/2022 21:46:33
• 古箏的伴奏確實更適合在江邊吟詩作畫,戰鬥就免了吧:)) - zqy68 - ♀ (0 bytes) (1 reads) 05/14/2022 20:43:17
• 是啊!古箏伴奏不能激勵士氣。謝謝秋月姐來聽歌!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/14/2022 21:16:17
• 改得好 - tea_fan - ♀ (0 bytes) (1 reads) 05/14/2022 21:36:41
• 謝謝茶茶!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/15/2022 11:22:56
• 才華橫溢! - 常春藤兒 - ♀ (0 bytes) (1 reads) 05/15/2022 04:06:51
• 太過獎了!謝謝常春藤兒!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/15/2022 11:23:59
• 膩害了我的歌! - 爪四哥 - ♂ (0 bytes) (1 reads) 05/15/2022 05:27:26
• 謝謝爪哥!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/15/2022 11:24:35
• 細膩害了我的歌! -爪四哥- - toyota1 - ♂ (0 bytes) (1 reads) 05/15/2022 05:58:42
• 謝謝toyota!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/15/2022 11:25:35
• 改得好,唱得也好,耳目一新 ! 終於擺脫李雙江搖頭晃腦的印象了 - 爸爸的草鞋 - ♀ (0 bytes) (1 reads) 05/16/2022 08:41:47
• 謝謝草鞋妹妹美言鼓勵!:) - Ha65494 - (0 bytes) (0 reads) 05/16/2022 10:51:12