謙謙美君子

在美國生活了32年的謙謙君子
個人資料
謙謙美君子 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

鄒忌 - 齊王納諫

(2021-03-19 09:17:21) 下一個

鄒忌 - 齊王納諫

(春秋戰國篇學習筆記12)

 

鄒忌(約公元前385年—公元前319年)。齊國人,齊威王任用鄒忌為相國進行改革,獎勵群臣吏民進諫,主張修訂法律,監督官吏,嚴明賞罰,並選薦得力大臣堅守四境。使齊國國力漸強,經濟迅速發展,成為戰國時期實力僅次於魏的大國。

鄒忌之所以眾人皆曉源自中國統編教材九年級下冊第六單元的一篇課文《鄒忌諷齊王納諫》。原文自《戰國策•齊策》(略)

文章說的是鄒忌諷(含蓄委婉地規勸)齊王後,齊王納諫。譯文:

“鄒忌身高八尺多,形體容貌光豔美麗。一天早晨,鄒忌穿戴好衣帽,照著鏡子,對他的妻子說:“我同城北徐公比,誰漂亮?”他的妻子說:“您漂亮極了,徐公哪裏比得上您呢? 城北的徐公,是齊國的美男子。鄒忌不相信自己會比徐公漂亮,就又問他的妾:“我同徐公比,誰漂亮?”妾說:“徐公怎麽能比得上您呢? 第二天,有客人從外麵來,鄒忌同他坐著閑聊,鄒忌又問他:“我同徐公比,誰漂亮?”客人說:“徐公不如您漂亮。” 又過了一天,徐公來了,鄒忌仔細地看他,自己覺得不如徐公漂亮;再照鏡子看看自己,覺得自己遠遠不如徐公漂亮。晚上躺著想這件事,說:“我的妻子認為我漂亮,是偏愛我;妾認為我漂亮,是害怕我;客人認為我漂亮,是想有求於我。”

於是鄒忌上朝拜見齊威王,說:“我確實知道自己不如徐公漂亮。可是我妻子偏愛我,我的妾害怕我,我的客人想有求於我,他們都認為我比徐公漂亮。如今齊國有方圓千裏的疆土,一百二十座城池,宮中的妃子、近臣沒有誰不偏愛您,朝中的大臣沒有誰不害怕您,全國範圍內的人沒有誰不有求於您:由此看來,大王您受蒙蔽很深啦!”

齊威王說:“好!”就下了命令:“大小官吏百姓能夠當麵指責我的過錯的,受上等獎賞;書麵勸諫我的,受中等獎賞;能夠在公共場所批評議論我的過失,並能傳到我的耳朵裏的,受下等獎賞。”命令剛下達,許多大臣都來進諫,宮門前庭院內人多得像集市一樣;幾個月以後,還不時地有人偶然來進諫;滿一年以後,即使有人想進諫,也沒有什麽可說的了。

燕、趙、韓、魏等國聽說了這件事,都到齊國來朝見齊王。這就是所謂在朝廷上戰勝別國”。

文章由“鄒忌比美”到“鄒忌諷諫”到“齊王納諫”到“四國朝齊”四段構成。鄒忌向齊王講述了自己與徐公“三問”和“三答”的經曆,在妻、妾、客三人扭曲事實的三答中,產生了自己的“三思”。臣子能因“私我”、“畏我”、“有求於我”而被蒙蔽,君主更是蔽之深矣。從中能感受鄒忌設喻諫言的說話藝術,感悟鄒忌敢於進諫的賢臣形象以及看到齊威王從善如流的氣度、廣開言路的胸襟以及果斷行事的智慧。

鄒忌是戰國時期公認的改革大家,有能力,且敢於勸諫齊威王。但也有其缺點,最讓人詬病的就是麵對政敵田忌一點也不手軟。鄒忌采用公孫閈的獻計,迫使田忌出走,《戰國策•齊策一》有此記載。

 

二零二一年三月十九日  

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
謙謙美君子 回複 悄悄話 回複 '劉大仁' 的評論 :
齊威王拜鄒忌為相國後,對吏治進行了整頓,同時要求廣開言路,鼓勵臣民書諫謗議。他曾下令:“群臣吏民能麵刺寡人者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗議於市朝,聞寡人之耳者,受下賞”。將齊國從封閉專製的政治羈絆中解放出來:“人人不敢飾非,務盡其誠,齊國大治”。從此,齊國的麵貌煥然一新,政治開明,經濟發展,國力也隨之強盛起來。“諸侯聞之,莫敢致兵於齊二十餘年.”(《史記》卷四六《田敬仲完世家》)。
僅供參考,謝留言。
劉大仁 回複 悄悄話 鄒忌此人變法到底做了些什麽?除了以比美二引發齊威王納諫,他沒再做啥嗎?
登錄後才可評論.